Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
neutral point with stick free
Technology and technical regulations
da
neutralpunkt ved løs styrepind
de
Trimmindifferenzpunkt bei losem Steuerknüppel
el
ελεύθερο ουδέτερο σημείο
,
ουδέτερο σημείο με χειριστήριο ελεύθερο
es
punto neutro con palanca de mando libre
fi
neutraalipiste sauva vapaana
fr
point neutre manche libre
it
punto neutro con barra di comando libera
nl
neutraalpunt met los stuur
pt
ponto neutro com manche livre
New Deal for Engagement with Fragile and Conflict Affected States
INTERNATIONAL RELATIONS
de
"New Deal" für die Zusammenarbeit mit fragilen Staaten
el
"Νέα συμφωνία" δέσμευσης για τα ασταθή κράτη
en
New Deal
,
New Deal for engagement in fragile states
es
New Deal para el Compromiso en Estados Frágiles
,
Nuevo pacto para la actuación en Estados frágiles
et
uus kokkulepe tegevuse kohta ebakindlates riikides
fi
hauraissa valtioissa toteutettavaa toimintaa koskeva uusi sopimus
fr
"Nouvelle Donne" pour l'engagement dans les États fragiles
,
New Deal pour l'engagement dans les États fragiles
ga
Beart Nua um Rannpháirtíocht i Stáit Leochaileacha
hu
puszani „Új megállapodás”
,
Új megállapodás az instabil államokban való szerepvállalásról
lt
naujas susitarimas dėl bendradarbiavimo su nestabiliomis valstybėmis
,
naujasis kursas bendradarbiavimo su nestabiliomis valstybėmis srityje
lv
Jaunais kurss iesaistei nestabilās un konfliktu skartās valstīs
,
Jaunais kurss iesaistei nestabilās valstīs
,
paziņojums "Jaunais kurss"
nl
New Deal voor de inzet in fragiele staten
pl
Nowy ład na rzecz państw n...
newspaper with a multi-regional circulation
de
Zeitung mit überregionaler Verbreitung
fr
titre à diffusion multirégionale
new special committee for contact with the public
FINANCE
da
nyt særudvalg for kontakten til offentligheden
de
neuer Sonderausschuss für die Beziehungen zur Öffentlichkeit
el
νέα ειδική επιτροπή για επαφή με το κοινό
es
Nuevo comité especial para contactos con el público
fi
yleisön palvelusta vastaava uusi erityiskomitea
fr
nouvelle commission chargée des relations avec le public
it
nuovo comitato speciale per i contatti con il pubblico
nl
nieuw speciaal comité voor contact met het publiek
pt
novo comité especial para contacto com o público
sv
ny särskild kommitté för kontakt med allmänheten
nickel-iron battery with high specific energy
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
Nickel-Eisen-Batterie mit hoher spezifischer Energie
fr
accumulateur nickel-fer à haute énergie spécifique
nickel oxide promoted with iron on an alumina support
Chemistry
el
οξείδιο του νικελίου ενισχυμένο με σίδηρο σε υπόστρωμα αλουμίνας
ga
ocsaíd nicile spreagtha le hiarann ar thaca alúmana
no contact with flammable substances
da
ingen kontakt med brandfarlige stoffer
de
kein Kontakt mit entzündlichen Substanzen
el
ΟΧΙ επαφή με εύφλεκτες ουσίες
es
no poner en contacto con substancias inflamables
fr
pas de contact avec les substances inflammables
it
non mettere a contatto con sostanze infiammabili
nl
geen contact met brandbare stoffen
pt
não colocar em contacto com substâncias inflamáveis
no contact with hot surfaces
da
ingen kontakt med varme overflader
de
kein Kontakt mit heißen Gegenständen
el
ΟΧΙ επαφή με θερμές επιφάνειες
es
no poner en contacto con superficies calientes
fr
pas de contact avec les surfaces chaudes
it
non mettere a contatto con superfici molto calde
nl
geen contact met hete oppervlakken
pt
não colocar em contacto com superfícies quentes
nog plate with chevron runner bars
Iron, steel and other metal industries
da
slibekrone med kileprofil
de
Ferrasse mit Keilprofilen
el
δίσκος λείανσης υαλοπινάκων,με νευρώσεις ή αυλακώσεις
fi
kiilaprofiilinen hiontakruunu
fr
ferrasse à chevrons
it
ferraccia con profilo a cunei
nl
slijpstaaf met wigvormig profiel
pt
ferraça com perfil em V
sv
slipkrona med kilprofil
nog plate with spiral runner bars
Iron, steel and other metal industries
da
slibekrone med spiralprofil
de
Ferrasse mit spiralförmigen Profilen
el
δίσκος λείανσης υαλοπινάκων με σπειροειδείς αυλακώσεις
es
ferrasa de álabes
fi
kierreprofiilinen hiontakruunu
fr
ferrasse à aubages
,
ferrasse à aubes
it
ferraccia a pale elissoidali
,
ferraccia con profili spiraliformi
nl
slijpstaaf met spiraalvormig-profiel
pt
ferraça com ranhuras em espiral
sv
slipkrona med spiralprofil