Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
full traffic-actuated signal
TRANSPORT
da
fuldt trafikstyret signal
de
voll verkehrsabhängig gesteuertes Lichtsignal
fr
feu à commande intégrale
it
semaforo a comando integrale
nl
volledig door het verkeer bediend verkeerslicht
,
volledig verkeersafhankelijk verkeerslicht
full trailer
de
Vollanhänger
fi
varsinainen perävaunu
fr
remorque autonome
it
rimorchio integrale
pt
reboque autónomo
full-tree logging
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
heltræmetode
de
Ganz-Baum-Nutzung
el
εκμετάλλευσις κατά πλήρη δένδρα
en
whole-tree logging
es
saca de árboles completos
fi
puumenetelmä
fr
exploitation par arbres entiers
it
esbosco di alberi interi
nl
kappen en transporteren,van de gehele boom
pt
exploração de árvores inteiras
sv
helträdsmetod
full trip towage
TRANSPORT
da
trækken på hele rejsen
de
Reiseschlepp
el
συνδεόμενη ρυμούλκηση
es
sirga continua
fr
galage au long jour
it
alaggio totale con trattore
full turn-out
TRANSPORT
da
tømning
de
vollständige Entleerung von Containern
el
πλήρες άδεισμα και γέμισμα εμπορευματοκιβωτίου
es
descarga completa de un contenedor
fr
déchargement et rechargement complet d'un conteneur
it
scarico e carico completi di un container
nl
volledige inspectie van de ladingen
pt
descarga e carregamento completo de um contentor
full TV chain
da
hele tv-kæden
de
volle "Fernsehkette"
es
cadena completa de TV
fr
"chaîne complète de télévision"
it
catena TV completa
nl
volledige TV-ketten
pt
cadeía completa de televisão
full unemployment benefits
da
fuld arbejsløshedsunderstøttelse
de
vollständige Zahlung des Arbeitslosengeldes
es
prestaciones por desempleo completo
,
prestaciones por desempleo total
,
subsidio de desempleo total
,
subsidio de desempleo total
fi
työttömyysturva
fr
prestations de chômage complet
it
sussidi di disoccupazione totale
nl
volledige werkloosheidsuitkering
pt
subsídios de desemprego total
sv
fullt arbetslöshetsunderstöd
full use of stock capacity
TRANSPORT
da
fuldstændig udnyttelse af en vogns bæreevne
de
Vollauslastung der Wagen
el
χρησιμοποίηση όλης της χωρητικότητας του τροχαίου υλικού
en
total use of stock capacity
es
utilización total de la capacidad del material
fr
utilisation totale de la capacité du matériel
it
sfruttamento totale della capacità del materiale
nl
volledige benutting van de ladingsmogelijkheid van het materieel
pt
utilização total da capacidade do material
full use of the carrying capacity of a train
TRANSPORT
da
udnyttelse af et togs belastning
de
Zugauslastung
el
χρησιμοποίηση του προσφερόμενου φορτίου της αμαξοστοιχίας
,
χρησιμοποίηση του φορτίου της αμαξοστοιχίας
es
aprovechamiento de la carga de un tren
,
utilización de la carga de un tren
fr
utilisation de la capacité de charge d'un train
,
utilisation de la charge d'un train
,
utilisation de la charge offerte d'un train
it
sfruttamento del carico di un treno
,
sfruttamento della prestazione di un treno
nl
benutting van de charge van een trein
,
benutting van de maximum treinbelasting