Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mettre quelqu'un hors de cause
LAW
de
jemanden außer Verdacht stellen
en
to exonerate someone
fi
vapauttaa joku osallisuutta koskevista epäilyistä
it
estromettere dal giudizio
,
liberare qualcuno da un addebito
,
scagionare qualcuno
nl
iemand buiten het geding stellen
pt
absolver alguém
,
colocar alguém à margem do processo
sv
rentvå någon
mine hors itinéraire
Defence
en
off-route mine
es
mina fuera de ruta
fr
MIACAH
,
mine antichar à action horizontale
,
mise en charge hors plan
de
nicht ebene Belastung
el
Φόρτωμα μή επίπεδο
en
non-planar loading
es
carga fuera de plano
fi
epätasainen kuormitus
it
caricamento non in piano
nl
niet vlakke belasting
pt
carregamento não planar
sv
ojämn belastning
mise en service hors radiactivité
de
inaktive Inbetriebnahme
el
θέση σε μη ραδιενεργό λειτουργία
en
inactive commissioning
es
puesta en funcionamiento inactiva
fr
mise en exploitation inactive
,
it
messa in servizio a freddo
nl
in niet-actief bedrijf stellen
pt
entrada em funcionamento a frio
mise hors champ
da
udelukkelse
de
Ausklammerung
en
exclusion
ga
eisiatacht
it
esclusione
,
esenzione
nl
buiten een werkingssfeer brengen
mise hors circuit
Electronics and electrical engineering
da
nedkobling
de
Auslösen
el
απόλυση
en
clear-down
,
clearing
,
release
es
liberación
fi
puhelun katkaiseminen
fr
dégagement
,
libération
,
it
svincolo
nl
vrijgave
pt
libertação
sv
frånkoppla
mise hors circuit
Communications
da
afbrydelse
,
afslutning
,
fristilling
,
nedkobling
de
Auslösen
,
Auslösung
el
αποσύνδεση
en
disconnection
es
desconexión
fi
yhteyden katkaisu
fr
débranchement
,
déconnexion
,
it
scollegamento
nl
beëidigingsprocedure
pt
desconexão
sv
nedkoppling
,
nedkoppling av en förbindelse
mise hors-circuit
Electronics and electrical engineering
da
afbrydelse af kredsløb
,
udkobling
de
Abschalten
,
Abschaltung
,
Ausschalten
,
Ausschaltung
el
διακοπή
,
σβήσιμο
en
switching-off
es
desconexión
fi
aukikytkeminen
,
irtikytkeminen
,
katkaisu
it
spegnimento
nl
uitschakelen
pt
desconexão