Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
registration levy payable to Chamber of Trade and Industry
TRADE
da
handelsregistergebyr
de
Handelsregisterbeitrag
el
τέλος καταχωρήσεως στο εμπορικό μητρώο
es
cotización al Registro Mercantil
fr
cotisation au registre de commerce
it
contributo per il registro di commercio
nl
handelsregisterbijdrage
pt
contribuição sobre o registo comercial
Relations with the European Parliament,the European Ombudsman,the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions and trade and industry
EUROPEAN UNION
da
Forbindelser med Europa-Parlamentet,Europa-Parlamentets Ombudsmand,ØSU,Regionsudvalget og erhvervslivet
de
Beziehungen zum Europäischen Parlament,zum europäischen Bürgerbeauftragten,zum Wirtschafts-und Sozialausschuß,zum Ausschuß der Regionen und zu den Fachverbänden
es
Relaciones con el Parlamento Europeo, el Defensor del Pueblo Europeo, el Comité Económico y Social, el Comité de las Regiones y los Medios Profesionales
fr
Relations avec le Parlement européen,le médiateur européen,le Comité économique et social et le Comité des régions et les milieux professionnels
it
Relazioni con il Parlamento europeo,il mediatore europeo,il Comitato economico e sociale e il Comitato delle regioni e gli ambienti professionali
nl
Betrekkingen met het Europees Parlement,de Europese ombudsman,het Economisch en Sociaal Comité,het Comité van de Regio's en het bedrijfsleven
pt
Relações com o Parlamento Europeu,o Comité Económico e Social,o Comité das Regiões e os Meios Profissionais
removal of pollutants in the steel industry
ENVIRONMENT
da
fjernelse af forurenende stoffer i stålindustrien
de
Beseitigung von Schadstoffen in der Stahlindustrie
es
eliminación de agentes contaminantes en la industria siderúrgica
fr
dépollution sidérurgique
it
rimozione di sostanze inquinanti nell'industria siderurgica
nl
verwijderen van milieu-verontreinigende stoffen in de staalindustrie
pt
redução da poluição siderúrgica
rendering industry
ENVIRONMENT
da
destruktionsanstalt
de
Verarbeitung von Tierkörpern und Schlachtnebenerzeugnissen
el
βιομηχανία μετατροπής των υπολειμμάτων σφαγίων
es
transformación de desperdicios de matadero
fr
secteur de l'équarrissage
it
trasformazione degli scarti di macello
nl
destructiebedrijf
pt
indústria de extração de gorduras
research/industry task force
da
task force forskning/industri
de
Task Force Forschung/Industrie
el
Ομάδα άμεσης παρέμβασης στον ερευνητικό και βιομηχανικό τομέα
es
task force investigación/industria
fr
Task Force "Recherche/Industrie"
it
task-force ricerca/industria
nl
Task Force Onderzoek en Industrie
pt
task force investigação/indústria
Research Association of the Electrical Industry
es
Asociación de Investigación de la Industria Eléctrica
research-industry interface
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
samspil mellem forskning og industri
de
Schnittstelle Forschung - Industrie
el
διασύνδεση έρευνας - βιομηχανίας
es
interfaz investigación-industria
fr
interface recherche-industrie
it
interfaccia ricerca-industria
nl
raakvlak onderzoek-industrie
pt
binómio investigação-indústria
residue of the maize starch industry
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
restprodukt fra fremstilling af majsstivelse
de
Rückstände bei der Maisstärkegewinnung
,
Rückstände von der Maisstärkegewinnung
el
κατάλοιπα αμύλου αραβοσίτου
,
κατάλοιπο της αμυλοποιίας καλαμποκιού
en
maize starch residue
,
es
residuo de la industria del almidón de maíz
,
residuo del almidón de maíz
fr
résidu de l'amidon de maïs
,
résidu de l'amidonnerie de maïs
it
residuo dell'amido di granturco
,
residuo della fabbricazione degli amidi di granturco
nl
afval verkregen bij de winning van maïszetmeel
,
maïszetmeelresidu
pt
resíduo da fabricação do amido de milho
,
resíduo de amido de milho
residues of the starch industry
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
affald fra stivelsesfremstilling
,
restprodukter fra stivelsesfremstilling
de
Abfälle der Stärkefabrikation
el
υπολείμματα βιομηχανίας του αμύλου
en
residues of starch manufacture
,
es
residuos de almidonería
fi
tärkkelysteollisuuden jäte
,
tärkkelysteollisuuden sivutuotteet
fr
résidus d'amidonnerie
,
résidus de fabrication de l'amidon
ga
iarmhair ón tionscal stáirse
hu
a keményítőgyártás melléktermékei
it
residui della fabbricazione dell'amido
nl
afval van de zetmeelfabricage
pt
resíduos de fabricação de amido
sv
restprodukter i stärkelseindustrin
responsibility carried by the fishing industry itself
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ansvaret på udøverne af erhvervet
de
Einbeziehung in die Verantwortung
,
Mitverantwortung
,
der Berufsstand wird staerker in die Verantwortung einbezogen
,
Übernahme von Verantwortung
es
responsabilizar a los profesionales
fr
responsabilisation de la profession
it
sensibilizzazione degli operatori della pesca
nl
verruimen van de eigen verantwoording van het desbetreffende bedrijfsleven
pt
responsabilização da profissão