Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in the event of a loss
de
a) im Bürgschaftsfall
,
b) im Garantiefall
fr
en cas de sinistre
in the event of theft, loss or destruction of a certificate
fr
en cas de vol, de perte ou de destruction d'un certificat
it
in caso di furto, perdita o distruzione di un certificato
intrinsic joint loss
Communications
Information technology and data processing
el
ενδογενείς απώλειες σύνδεσης
es
pérdida intrínseca de conexión
fr
pertes intrinsèques de raccordement
it
perdita intrinseca della giunzione
pt
perdas intrínsecas da junção
sv
skarvförlust
inverse loss
Electronics and electrical engineering
da
inverteret tab
,
spærretab
de
Sperrverlust
el
απώλειες σε συνθήκες φραγμού
en
reverse loss
es
pérdida inversa
fi
häviöt estosuunnassa
fr
pertes en inverse
it
perdita nello stato di blocco
nl
sperverliezen
pt
perdas inversas
sv
spärrförlust
ionospheric fading loss
Electronics and electrical engineering
da
ionosfærisk fading-tab
de
ionosphärischer Abschwächungsverlust
el
απώλεια ιονοσφαιρικής διάλειψης
es
pérdidas de desvanecimiento ionosférico
fi
ionosfäärivaimennushäviö
fr
affaiblissement dû aux évanouissements ionosphériques
it
perdita di evanescenza ionosferica
nl
ionosferisch fading-verlies
pt
perdas devidas ao desvanecimento ionosférico
sv
jonosfärisk fädningsförlust
ionospheric scintillation loss
Electronics and electrical engineering
da
ionosfære-scintillations-tab
de
ionosphärischer Szintillationsverlust
el
απώλεια λόγω ιονοσφαιρικού σπινθηρισμού
es
pérdida de centelleo ionosférico
fi
ionosfäärin skintillaatiohäviö
fr
affaiblissement dû à la scintillation ionosphérique
it
perdita di scintillazione ionosferica
nl
ionosferisch scintillatieverlies
pt
perdas por cintilação ionosférica
sv
jonosfärisk scintillationsförlust
iron loss by pickling
Iron, steel and other metal industries
da
jerntab ved bejdsning
de
Eisenverlust beim Beizen
el
απώλεια σιδήρου κατά την αποσκωρίωση
es
pérdida de hierro en el decapado
fr
perte de fer au cours du décapage
it
perdita di ferro nel decapaggio
nl
ijzerverlies door beitsen
pt
perda de ferro durante a decapagem
irretrievable loss
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
uigenkaldeligt tab
de
unwiederbringlicher Verlust
el
ανεπανόρθωτη απώλεια
es
pérdida irremediable
fr
perte irrémédiable
it
perdita irrimediabile
nl
onherstelbaar verlies
pl
nieodwracalna utrata
pt
perda definitiva
sl
nepovratna izguba
sv
oåterkalleligt förlorad
irretrievable loss
Taxation
fi
lopullinen menettäminen
fr
perte irrémédiable
pt
perda definitiva
jet loss factor
Mechanical engineering
da
dysetabsfaktor
de
Duesenverlustfaktor
el
συντελεστής απώλειας υγρού κινουμένου υπό πίεση
,
συντελεστής πίδακος υπό πίεση
es
coeficiente de pérdida del inyector
fi
suutinhäviökerroin
fr
facteur de perte des buses
it
coefficiente di perdita dell'ugello
nl
straalverliesfactor
pt
coeficiente de perda do injetor
sv
förlustfaktor för dysa