Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Skupina prijateljev predsedstva (uporaba člena 10 Protokola št. 36 k Pogodbama)
bg
Група „Приятели на председателството“ (Прилагане на член 10 от Протокол 36 към Договорите)
cs
Skupina přátel předsednictví (použití článku 10 protokolu č. 36 připojeného ke Smlouvám)
da
Gruppen af Formandskabets Venner (anvendelse af artikel 10 i protokol nr. 36 til traktaterne)
de
Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Anwendung des Artikels 10 des Protokolls Nr. 36 zu den Verträgen)
,
PROAPP
el
Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" (Εφαρμογή του άρθρου 10 του Πρωτοκόλλου 36 που προσαρτάται στις Συνθήκες)
en
Friends of the Presidency Group (Application of Article 10 of Protocol 36 to the Treaties)
,
PROAPP
es
APLIPRO
,
Grupo «Amigos de la Presidencia» (Aplicación del artículo 10 del Protocolo 36 anejo a los Tratados)
et
PROAPP
,
eesistujariigi sõprade rühm (aluslepingutele lisatud protokolli nr 36 artikli 10 kohaldamine)
fi
puheenjohtajan tukiryhmä (perussopimuksiin liitetyssä pöytäkirjassa N:o 36 olevan 10 artiklan soveltaminen)
fr
Groupe des Amis de la présidence (application de l'article 10 du protocole n°36 annexé ...
Skupina prijateljev predsedstva (Vrh v Valletti na temo migracij)
Migration
bg
група „Приятели на председателството“ (Среща на върха по въпросите на миграцията, Валета)
cs
Skupina přátel předsednictví (summit o migraci ve Vallettě)
da
Gruppen af Formandskabets Venner (Vallettatopmødet om migration)
de
Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Migrationsgipfel in Valletta)
el
Ομάδα Φίλων της Προεδρίας (Διάσκεψη κορυφής της Βαλέτας για τη μετανάστευση)
en
Friends of the Presidency Group (Valletta Summit on Migration)
es
Grupo «Amigos de la Presidencia» (Cumbre de La Valeta sobre Migración)
et
eesistujariigi sõprade rühm (Valletta rändeteemaline tippkohtumine)
fi
puheenjohtajan tukiryhmä (Vallettan muuttoliikehuippukokous)
fr
Groupe des Amis de la présidence (Sommet de La Valette sur la migration)
hu
az „elnökség barátai” csoport (a migrációval foglalkozó vallettai csúcstalálkozó)
it
Gruppo degli amici della presidenza (Vertice di La Valletta sulla migrazione)
lt
„Pirmininkaujančios valstybės narės draugų“ grupė (Valetos aukščiausiojo lygio susitikimas migracijos klausimais)
lv
Prezidentv...
Skupina prijateljev predsedstva za celostno pomorsko politiko
EUROPEAN UNION
bg
група „Приятели на председателството“ (Интегрирана морска политика)
cs
Skupina přátel předsednictví (integrovaná námořní politika)
da
Gruppen af Formandskabets Venner (integreret havpolitik)
de
Gruppe der Freunde des Vorsitzes "Integrierte Meerespolitik (IMP)"
el
Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" (Ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική)
en
FoP IMP
,
Friends of the Presidency Group (Integrated Maritime Policy)
es
Grupo «Amigos de la Presidencia» (PMI)
,
Grupo «Amigos de la Presidencia» (Política Marítima Integrada)
et
eesistujariigi sõprade rühm (integreeritud merenduspoliitika)
fi
puheenjohtajan tukiryhmä (yhdennetty meripolitiikka)
fr
groupe des Amis de la présidence (PMI)
,
groupe des Amis de la présidence (Politique maritime intégrée)
,
groupe des Amis de la présidence sur la politique maritime intégrée (PMI)
ga
Meitheal "Cairde na hUachtaránachta" (Beartas Muirí Lánpháirtithe)
hr
Skupina prijatelja predsjedništva (integrirana pomorska politika)
hu
az „elnökség barátai” csoport (Integrált tengerpolitika)
it
Gr...
Skupina prijateljev predsedstva za kibernetska vprašanja
EUROPEAN UNION
bg
група „Приятели на председателството“ (Въпроси, свързани с кибернетичното пространство)
cs
Skupina přátel předsednictví (otázky týkající se kybernetiky)
da
Gruppen af Formandskabets Venner (cyberspørgsmål)
de
FoP Fragen des Cyberraums
,
Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Fragen des Cyberraums)
el
Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" (Θέματα κυβερνοχώρου)
en
Friends of the Presidency Group (Cyber Issues)
es
Grupo "Amigos de la Presidencia" (Cuestiones Cibernéticas)
et
eesistujariigi sõprade rühm (küberküsimused)
fi
puheenjohtajan tukiryhmä (kyberkysymykset)
fr
groupe des Amis de la présidence (Questions inhérentes au cyberespace)
,
groupe des Amis de la présidence chargé des questions inhérentes au cyberespace
ga
Meitheal "Cairde na hUachtaránachta" (Cibearcheisteanna)
hr
Skupina prijatelja predsjedništva (internetska pitanja)
hu
az „elnökség barátai” csoport (kiberpolitikai kérdések)
it
Gruppo degli amici della presidenza (Questioni riguardanti il ciberspazio)
lt
„Pirmininkaujančios valstybės narės draugų“ gr...
skupina prijateljev Sirije
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
група „Приятели на сирийския народ“
cs
Skupina přátel syrského lidu
da
gruppen af Syriens venner
de
Gruppe der Freunde des syrischen Volkes
,
Kontaktgruppe Freunde des syrischen Volkes
el
Φίλοι της Συρίας
,
Φίλοι του συριακού λαού
en
Friends of the Syrian people
,
Friends' Group
,
Group of Friends of the Syrian People
es
Grupo de Amigos del Pueblo Sirio
et
Süüria Rahva Sõprade Grupp
fi
Syyrian kansan tukiryhmä
fr
Groupe des amis de la Syrie
,
Groupe des amis du peuple syrien
ga
Grúpa Cairde Phobal na Siria
,
Grúpa Cairdiúil Mhuintir na Siria
hr
Prijatelji Sirije
,
Skupina Prijatelja sirijskog naroda
hu
„Szíria barátai” csoport
it
gruppo degli amici del popolo siriano
lt
Sirijos gyventojų draugų grupė
lv
Sīrijas tautas draugu grupa
mt
Grupp tal-Ħbieb tal-Poplu Sirjan
nl
Groep "Vrienden van het Syrische volk"
,
Vrienden van het Syrische volk
pl
Grupa Przyjaciół Narodu Syryjskiego
pt
Grupo dos Amigos da Síria
,
Grupo dos Amigos do Povo Sírio
ro
Grupul prietenilor poporului sirian
,
Prietenii poporului sirian
sk
Pri...
skupina registracijskih zavezancev
Chemistry
bg
множество регистранти
cs
skupina žadatelů o registraci
da
flere registranter
de
mehrere Registranten
el
πολλοί καταχωρίζοντες
en
multiple registrants
es
varios solicitantes de registro
et
registreerijate rühm
fi
useat rekisteröijät
fr
groupe de déclarants
hu
több regisztráló
it
più dichiaranti
lt
keli registruotojai
lv
reģistrācijas pieteikuma iesniedzēju grupa
mt
reġistranti multipli
nl
groepsgewijze registratie
pl
wielu rejestrujących
pt
vários registantes
ro
grup de solicitanți ai înregistrării
sk
viacerí registrujúci
sv
flera registranter
skupina regulativnih organov za izvedene finančne instrumente OTC
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
Група на регулаторните органи в областта на извънборсовите деривативни инструменти
da
reguleringsmyndighederne for OTC-derivater
en
OTC Derivatives Regulators Group
es
grupo de autoridades de reglamentación de los derivados OTC
et
börsiväliseid tuletisinstrumente reguleerivate asutuste töörühm
fr
groupe des régulateurs des marchés de dérivés de gré à gré
it
gruppo dell'autorità di regolamentazione sui derivati OTC
mt
Grupp tar-Regolaturi Derivattivi OTC
pl
Grupa Organów Regulacyjnych ds. Instrumentów Pochodnych Będących Przedmiotem Obrotu Poza Rynkiem Regulowanym
,
Grupa Organów Regulacyjnych ds. Instrumentów Pochodnych OTC
pt
grupo dos reguladores dos mercados de derivados OTC
skupina Rim/Lyon
cs
římská/lyonská skupina
da
Roma-Lyon-Gruppen
de
Roma/Lyon-Gruppe
el
Ομάδα Ρώμη-Λυών της G8
en
G8 Roma-Lyon Group
,
Group of Eight Roma-Lyon Group
,
Roma-Lyon Group
es
Grupo Roma-Lyon
fi
G8-maiden Rooman/Lyonin ryhmä
,
Roma/Lyon-ryhmä
fr
groupe Rome-Lyon
,
groupe Rome-Lyon du G8
,
groupe Rome-Lyon du Groupe des Huit
hu
Róma–Lyon-csoport
,
a G8-ak Róma–Lyon-csoportja
it
Gruppo Roma-Lione del G8
lt
G 8 Romos ir Liono grupė
,
Romos ir Liono grupė
lv
G8 Romas un Lionas darba grupa
,
Romas un Lionas darba grupa
pl
zespół Rzym/Lyon
,
zespół Rzym/Lyon grupy G-8
sk
rímska/lyonská skupina
sv
G8-ländernas Rom–Lyon-grupp
,
Rom–Lyon-gruppen
skupina Rio
Cooperation policy
bg
Група от Рио
cs
skupina Rio
,
stálý mechanismus Latinské Ameriky pro politickou konzultaci a koordinaci
da
Riogruppen
de
G-8
,
Gruppe der Acht
,
Rio-Gruppe
,
Ständiger Mechanismus für Konsultation und politische Abstimmung
el
Μόνιμος μηχανισμός πολιτικής διαβούλευσης και συντονισμού
,
Ομάδα του Ρίο
en
Permanent Mechanism of Political Consultation and Coordination
,
Rio Group
es
G-8
,
Grupo de Río
,
Grupo de los Ocho
et
Rio Grupp
fi
Rion ryhmä
fr
G-Rio
,
Groupe de Rio
ga
Buanmheicníocht um Chomhairliúchán agus um Chomhordú Polaitiúil
,
Grúpa Rio
it
G-8
,
Gruppo degli otto
,
Gruppo di Rio
lt
Rio grupė
lv
Rio grupa
mt
Grupp ta' Rio
,
Mekkaniżmu Permanenti ta' Konsultazzjoni u Koordinazzjoni Politika
nl
Groep van Rio
,
Rio-Groep
pl
Grupa z Rio
pt
G-Rio
,
GRio
ro
Grupul de la Rio
sk
skupina Rio
sl
mehanizem stalnega posvetovanja in političnega usklajevanja
,
sv
Riogruppen
skupina semenjakov
Forestry
bg
източник на посевен материал
cs
zdroj semen
da
frøkilde
de
Samenquelle
el
πηγή σπόρου
en
seed source
es
fuente semillera
et
seemneallikas
fi
siemenlähde
fr
source des graines
ga
foinse síolta
it
fonte di semi
lv
sēklu ieguves koki
mt
sors ta' żrieragħ
nl
zaadbron
pl
źródło nasion
pt
arboreto
,
fonte de sementes
,
povoamento
ro
sursă de semințe
sk
semenný zdroj
sv
frötäktsområde