Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attacco in profondità
Defence
da
dybt slag
el
επίθεση σε βάθος
,
προσβολή σε βάθος
en
deepstrike
es
ataque en profundidad
attacco in serie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
multikobling
de
Mehrsfufenkupplung
el
πολλαπλή ζεύξη
en
multihitch
,
multiple hitching
,
squadron hitch
es
enganche en serie
,
enganche múltiple
fr
attelage multiple
nl
meervoudige aanhaakinrichting
pt
engate múltiplo
attacco in tandem
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
tandemkobling
de
Tandem-Kupplung
el
δίδυμη ζεύξη
,
ζεύξη τάντεμ
en
tandem hitch
es
enganche en reata
,
enganche en tándem
fr
attelage tandem
nl
tandemaanhaking
pt
engate de tandem
attacco in verticale in zona avanzata
Defence
da
fremskudt vertikalangreb
de
vorgeschobener Vertikalangriff
el
κάθετη υποστήριξη σε προκεχωρημένη ζώνη
en
AVS
,
advanced vertical strike
fr
attaque verticale en zone avancée
nl
vooruitgeschoven verticale aanval
pt
ataque à vertical de zona avançada
attacco per il traino in caso di guasto
da
slæbeanordning til brug ved havari
de
bei einer Panne gebrauchtes Zubehörteil
el
κρίκος πρόσδεσης(για ρυμούλκηση)σε περίπτωση βλάβης
en
attachment for use in breakdown
es
enganche para remolcar en caso de avería
fr
point d'amarrage pour dépannage
nl
bevestigingsmiddel gebruikt bij pech
pt
acessório para o reboque do veículo em caso de avaria
attacco per il traino in caso di guasto
Mechanical engineering
da
slæbeanordning til brug ved havari
de
bei einer Panne gebrauchtes Zubehörteil
el
κρίκος πρόσδεσης(για ρυμούλκηση)σε περίπτωση βλάβης
en
attachment for use in breakdown
es
enganche para remolcar en caso de avería
fr
point d'amarrage pour dépannage
nl
bevestigingsmiddel gebruikt bij pech
pt
acessório para o reboque do veículo em caso de avaria
attenuatore variabile in HF
Electronics and electrical engineering
da
variabel HF-attenuator
de
variabler HF-Dämpfer
el
μεταβλητός εξασθενητής υψηλής συχνότητας(HF)
en
variable HF attenuator
es
atenuador de HF ajustable
,
atenuador de HF variable
fi
säädettävä suurtaajuusvaimennin
fr
affaiblisseur HF réglable
nl
variabele HF-verzwakker
pt
atenuador HF variável
,
atenuador de HF ajustável
sv
variabel HF-dämpare
attenuazione a una via in direzione dello zenith
Communications
Information technology and data processing
da
envejs-zenit-dæmpning
el
μονόδρομη ζενιθιακή εξασθένιση
en
one-way zenith attenuation
es
atenuación en dirección del cenit en un solo sentido
fi
yksisuuntainen lakipistevaimennus
fr
affaiblissement sur un trajet zénithal dans un seul sens
it
attenuazione in direzione zenitale in un solo senso
nl
zenithdemping in een enkele richting
pt
atenuação na direção do zénite num só sentido
sv
zenitdämpning i en riktning
attenuazione della intermodulazione in radiofrequenza
Electronics and electrical engineering
da
RF-intermodulations-dæmpning
de
Funkfrequenzintermodulationsschwund
el
λόγος αποκοπής ενδοδιαμόρφωσης ραδιοσυχνοτήτων
en
radio-frequency intermodulation rejection ratio
es
atenuación de la intermodulación en radiofrecuencia
fi
radiotaajuuskeskinäismodulaation hylkäyssuhde
fr
affaiblissement des produits d'intermodulation aux fréquences radioélectriques
nl
dempingsfactor van de radiofrequente intermodulatie
pt
atenuação da intermodulação em radiofrequência
attenuazione delle prescrizioni in materia di forma
EUROPEAN UNION
LAW
da
lettelse af formkravene
,
lettelse i den foreskrevne form
de
Erleichterung der Formvorschrift
,
Erleichterung von Formerfordernissen
el
περιορισμός της αυστηρότητας των τυπικών απαιτήσεων
en
relaxation of the formal provisions
,
relaxation of the formal requirements
es
flexibilizar las condiciones formales
fr
assouplissement des exigences de forme
it
attenuazione delle esigenze di forma
,
nl
versoepeling van de vormvereisten
pt
tornar mais flexíveis as exigências formais