Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
simulator, baseret på visuel programmering
de
auf der visuellen Programmierung basierender Simulator
el
προσομοιωτής βασισμένος σε οπτικό προγραμματισμό
en
simulator based on visual programming
fr
simulateur basé sur une programmation visuelle
it
simulatore basato sulla programmazione visiva
nl
op visuele programmering gebaseerd simulator
simulering på aktive og ikke-aktive blokke
de
Simulation an aktiven und inaktiven Blöcken
en
simulation on active and inactive blocks
fr
simulation sur blocs actifs et inactifs
it
simulazione su blocchi attivi e inattivi
nl
simuleren met actieve en niet-actieve blokken
pt
simulação em blocos ativos e inativos
simuleringsmodel baseret på et enkelt parameter
de
detailliertes Simulationsmodell
el
λεπτομερές μοντέλο προσομοίωσης
en
detailed simulation model
es
modelo de simulación detallado
fi
detaljisimulointimalli
fr
modèle de simulation détaillé
nl
gedetailleerd simulatiemodel
pt
modelo de simulação detalhado
sv
detaljerad simuleringsmodell
situation på arbejdsmarkedet
Employment
da
arbejdsmarkedssituation
,
el
κατάσταση της αγοράς εργασίας
en
labour market situation
fi
työmarkkinatilanne
fr
situation sur le marché du travail
situation på boligmarkedet
de
Wohnungsmarktlage
el
κατάσταση στεγαστικής αγοράς
en
situation on the housing market
fi
asuntomarkkinatilanne
fr
situation sur le marché du logement
nl
woningmarktsituatie
sv
bostadsmarknadssituation
skabe forbindelse mellem på den ene side øområder, indlandsområder og randområder og på den anden side Fællesskabets centrale områder
EUROPEAN UNION
LAW
de
insulare,eingeschlossene und am Rande gelegene Gebiete mit den zentralen Gebieten der Gemeinschaft verbinden
el
συνδέω τις νησιωτικές, μεσόγειες και περιφερειακές περιοχές με τις κεντρικές περιοχές της Κοινότητας
en
link island,landlocked and peripheral regions with the central regions of the Community
es
establecer enlaces entre las regiones insulares,sin litoral y periféricas y las regiones centrales de la Comunidad
fi
liittää saarialueita,erillisalueita ja syrjäseutualueita yhteisön keskusalueisiin
fr
relier les régions insulaires,enclavées et périphériques aux régions centrales de la Communauté
it
collegare alle regioni centrali della Comunità le regioni insulari,prive di sbocchi al mare e periferiche
nl
insulaire,niet aan zee grenzende en perifere regio's met de centrale regio's van de Gemeenschap verbinden
pt
ligar as regiões insulares, sem litoral e periféricas às regiões centrais da Comunidade
sv
förbinda öar, inlandsområden och randområden med gemenskapens centrala områden
skabe ordnede forhold på verdensmarkederne
ECONOMICS
fr
discipliner les marchés mondiaux
skadegørere på planter
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
planteskadegørere
,
de
Schadorganismen der Pflanzen
en
crop pest
,
harmful organism
,
organism harmful to plants
,
pests of plants
fr
organismes nuisibles aux végétaux
nl
voor planten schadelijke organismen
sl
škodljivi organizmi na rastlinah
skadegører på planter
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Feind von Pflanzen
en
plant pest
es
plaga de vegetales
fi
kasvintuhooja
fr
ennemi des végétaux
it
parassita dei vegetali
pt
inimigo dos vegetais
ro
organism dăunător plantelor
sv
växtskadegörare
skadegører på træ af genus Monochamus
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
holzfressende Insekten der Gattung Monochamus
el
ξυλοφάγος του γένους Monochamus
en
wood borer of the genus Monochamus
es
insecto perforador de la madera del género Monochamus
fr
insecte xylophage du genre Monochamus
,
térébrant du genre Monochamus
it
insetto perforatore del genere Monochamus
nl
houtboorders van het geslacht Monochamus
pt
inseto xilófago do género Monochamus