Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
κάρβουνο ταξινομημένο ανάλογα με το μέγεθος
da
sorterede kul
de
größensortierte Kohle
en
graded coal
es
carbón clasificado
fr
charbon classé
it
carbone selezionato
nl
gesorteerde kolen
λειτουργία ανάλογα με τις ανάγκες,βασιζόμενη σε ηλεκτρονικό υπολογιστή
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
EDB-styret behovsbetjening
de
rechnergestützter Bedarfsbetrieb
en
computer aided on-demand service
es
servicio a la demanda informatizado
fi
tietokoneohjattu kysyntään perustuva liikenne
fr
service à la demande informatisé
it
servizio a domanda gestito da calcolatore
nl
geautomatiseerde verkeersleiding
pt
serviço por chamada com apoio informático
sv
datastyrd trafikservice
λειτουργία δρομολογίου ανάλογα με τις ανάγκες
TRANSPORT
da
betjening med fast togvej og bestilt kørsel
de
Bedarfslinienbetrieb
en
fixed route demand service
es
transporte guiado a la demanda
fi
kutsulinjaliikenne
fr
service à itinéraire fixe et départ commandé
ga
seirbhís ar éileamh ar bhealaí seasta
it
servizio di linea a domanda
nl
lijndienst vervoer
pt
serviço de itinerário fixo por chamada
sv
efterfrågestyrd linjetrafik
λίπανση ανάλογα με τις ανάγκες
Mechanical engineering
da
smøring efter behov
de
Bedarfsschmierung
en
occasional lubrication
es
engrase ocasional
fr
graissage occasionnel
,
graissage suivant nécessité
it
lubrificazione occasionale
nl
smering naar behoefte
pt
lubrificação ocasional
λιποκιβώτιο με κουζινέτα με λίπανση ανάλογα με τις ανάγκες
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med glidelejer med smøring efter behov
de
Achslager oder Gleitachslager für Bedarfsschmierung
en
(bearing)axle-box lubricated as required
es
caja con engrase según la necesidad
fr
boîte(d'essieu à coussinets)à graissage suivant nécessité
it
boccola(a cuscinetti)a lubrificazione secondo la necessità
nl
glijlagerpot met smering naar behoefte
μεταβολή της σταθεράς διασπάσεως ανάλογα με τη διαφορά στην ηλικία
Chemistry
da
forskellige henfaldskonstanter alt efter alder
de
unterschiedliche Zerfallskonstanten je nach Lebensalter
en
varying decay constants in acccordance with difference in age
es
variación de las constantes de desintegración en función de la edad
fr
variation des constantes de décroissance en fonction de l'âge
it
variazione delle costanti di decadimento in funzione dell'eta'
nl
verschil in de vervalconstanten alnaargelang de leeftijd
pt
variação das constantes de decaimento em função da idade
μεταφορικό σύστημα προσαρμοσμένο ανάλογα με την ζήτηση
TRANSPORT
da
efterspørgselsstyret transportsystem
de
bedarfsgesteuertes Transportsystem
el
μεταφορικό σύστημα προσαρμοσμένο ανάλογα με τις ανάγκες
en
demand responsive system
es
servicio según demanda
fi
kysyntäohjauksinen joukkoliikennejärjestelmä
fr
système de transport à la demande
ga
córas ag freagairt don éileamh
it
sistema di trasporto a domanda
nl
aanbod afhankelijk vervoersysteem
pt
sistema de transportes por chamada
sv
efterfrågestyrd transport
ομαδοποίηση ανάλογα με την περίοδο ωρίμανσης
Natural and applied sciences
de
zeitliche Zusammenfassung der Reife
en
grouping according to maturity
fr
groupement d'après la maturité
it
raggruppamento in base alla maturità
pt
agrupamento segundo a maturação
πέδηση ανάλογα με τις συνθήκες γραμμής
TRANSPORT
da
bremsning i forhold til strækningsforholdene
de
Bremsung in Abhängigkeit von den Streckenverhältnissen
el
πέδηση σε συνάρτηση με τις συνθήκες γραμμής
en
braking in accordance with the restrictions on the line
es
frenado en función de la línea
fr
freinage en fonction de la ligne
it
frenatura secondo la situazione sulla linea
nl
beremming afhankelijk van de lijn
pt
frenagem de acordo com as restrições da linha
Πρόγραμμα συνεργασίας των τοπικών ομάδων της Ευρωπαϊκής'Ενωσης,των τοπικών ομάδων των τρίτων μεσογειακών χωρών και οργανισμών που ασχολούνται με τους μετανάστες και υποστηρίζονται από τις ανωτέρω ομάδες,συγκροτημένες σε δίκτυα ανάλογα με το θέμα που αφορά τους μετανάστες
Migration
da
Med-Migration-programmet
,
Program til samarbejde mellem kommunale myndigheder i Den Europæiske Union, kommunale myndigheder i tredjelande i Middelhavsområdet såvel som indvandrerorganisationer, samlet i net for indvandrerspørgsmål og støttet af disse myndigheder
de
Programm Med-Migration
,
Programm bezüglich der Zusammenarbeit zwischen lokalen Gebietskörperschaften der Europäischen Union,lokalen Gebietskörperschaften der Drittländer im Mittelmeerraum sowie netzförmig angelegten Einrichtungen,die Migranten betreffen und von diesen Gebietskörperschaften unterstützt werden,im Bereich der Migrationen
el
Πρόγραμμα Med-Μετανάστευσ η
,
en
MED-MIGRATION
,
Med-Migration programme
,
Programme for cooperation among local communities in the European Union,local communities in Mediterranean non-member countries and organizations involving migrants and supported by these communities,constituted in networks on the theme of migration
es
Programa Med-Migración
,
Programa de cooperación entre colectivida...