Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
laadtractor op banden
ENVIRONMENT
da
gummiged
,
gummihjulslæsser
,
læssemaskine
de
Zuglademaschine auf Reifen
el
ελαστιχοφόρος φορτωτής
en
wheeled loader
es
cargador sobre ruedas neumáticas
fi
pyöräkuormaaja
fr
tracto-chargeur sur pneus
it
pala caricatrice gommata
pt
trator-carregador sobre pneus
sv
hjullastare
loodpers voor banden
de
Bleiumschlagmaschine fuer Schlaeuche
en
lead encasing press for hoses
es
prensa de plomo para tubos
fr
presse à plomb pour tuyaux
it
pressa a piombo per tubi
pt
prensa de chumbo para tubos
metro op banden
da
undergrundsbane på pneumatiske dæk
de
Untergrundbahn auf Gummirädern
,
luftbereifte Untergrundbahn
el
μετρό με ελαστικά επίσωτρα
,
μετρό με τροχούς
en
pneumatic-tyred metro
es
metro sobre neumáticos
fr
métro sur pneus
,
métro à pneus
it
metropolitana su gomma
nl
metro op luchtbanden
monteren van banden
Mechanical engineering
da
montering af dæk
de
Montage der Reifen
,
Reifenmontage
el
τοποθέτηση ελαστικών
en
tire mounting
,
tyre mounting
es
montaje de neumáticos
fr
montage des pneus
it
montaggio di pneumatici
pt
montagem dos pneus
nauwe banden
FINANCE
da
snævre forbindelser
de
enge Verbindungen
el
στενοί δεσμοί
en
close links
es
vínculos estrechos
fi
läheinen sidos
fr
liens étroits
it
stretti legami
pt
relação estreita
sv
nära förbindelser
Nauwe banden
da
Snævre forbindelser
de
Enge Verbindungen
el
Στεν o δεσμοί
en
Close links
es
Vínculos estrechos
fi
läheinen sidos
fr
Liens étroits
it
Stretti legami
pt
relação estreita
sv
Nära förbindelser
niet-overlappende banden
Communications
Information technology and data processing
da
ikke-overlappende bånd
de
nicht überlappende Bänder
el
μη αλληλοεπικαλυπτόμενες ζώνες
en
non-overlapping bands
es
bandas no solapadas
,
bandas no superpuestas parcialmente
fi
limittämättömät kaistat
fr
bandes ne se chevauchant pas
it
bande non sovrapponentesi
pt
bandas não sobrepostas
sv
band som inte överlappar
nylon banden
TRANSPORT
da
nylondæk
de
Nylon-Reifen
el
επίσωτρα με νάυλον πλέγματα
en
nylon tyres
es
neumáticos de nilón
fi
nailonrunkoinen rengas
fr
pneus à carcasse nylon
it
pneumatici a corde di nailon
pt
pneus de nylon
,
pneus de náilon
omroep binnen de gedeelde banden
Communications
da
radiofoni i de delte bånd
de
Rundfunk innerhalb des gemeinsam benutzten Frequenzbereichs
el
ραδιοτηλεοπτική μετάδοση στις διαμοιρασμένες ζώνες
en
broadcasting within the shared bands
es
radiodifusión en las bandas compartidas
fi
yleisradiointi yhteistaajuuksilla
fr
radiodiffusion dans les bandes partagées
it
radiodiffusione in bande ripartite
pt
radiodifusão nas bandas partilhadas
sv
rundradio i gemensamma frekvensband