Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lista ta' bilanċi tal-ftuħ
Accounting
bg
начален баланс
da
indgående balance
,
primobalance
,
åbningsbalance
de
Eröffnungsbilanz
el
ισολογισμός έναρξης της χρήσης
en
list of opening balances
,
opening balance sheet
fi
avaava tase
,
luettelo tilinavauksen saldoista
fr
bilan d'ouverture
it
bilancio di apertura
mt
l-karta tal-bilanċ tal-ftuħ
,
nl
openingbalans
pt
balanço de entrada
sv
ingående balans
metodu tal-obbligazzjonijiet skont il-karta tal-bilanċi
Accounting
en
balance sheet liability method
ga
modh dliteanais bunaithe ar chlár comhardaithe
hu
mérleg szerinti kötelezettség módszere
mt
metodu tal-obbligazzjonijiet skont il-karta bilanċjali
,
pl
metoda zobowiązań bilansowych
ro
metoda datoriei bilanțiere
mini-bilanci
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
minibudgetter
de
Minibudgets
el
μικροπροϋπολογισμοί
en
mini-budgets
es
minipresupuestos
fr
mini-budgets
nl
mini-begrotingen
pt
miniorçamentos
modifiche risultanti da bilanci suppletivi o rettificativi
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ændringer ved tillægs-eller ændringsbudgetter
de
Änderungen durch Nachtrags-oder Berichtigungshaushaltspläne
el
μεταβολές που επήλθαν με συμπληρωματικούς ή διορθωτικούς προϋπολογισμούς
en
amendments introduced by means of supplementary or amending budgets
es
modificaciones operadas mediante presupuestos suplementarios o rectificativos
fr
modifications intervenues par voie de budgets supplémentaires ou rectificatifs
nl
wijzigingen als gevolg van aanvullende of gewijzigde begrotingen
pt
alterações introduzidas mediante orçamentos suplementares ou retificativos
,
alterações introduzidas por meio de orçamentos suplementares ou retificativos
sv
ändringar genom tillägs-eller ändringsbudgetar
Nomenclatura per l'analisi ed il confronto dei programmi e dei bilanci scientifici
da
NABS
,
nomenklatur til analyse og sammenligning af videnskabelige budgetter og programmer
de
NABS
,
Systematik zur Analyse und zum Vergleich der wissenschaftlichen Programme und Haushalte
el
ονοματολογία ανάλυσης και σύγκρισης προϋπολογισμών και προγραμμάτων επιστημονικής έρευνας
en
NABS
,
Nomenclature for the analysis and comparison of science budgets and programmes
es
NABS
,
Nomenclatura para el análisis de los presupuestos y programas científicos
fr
NABS
,
nomenclature pour l'analyse et la comparaison des budgets et programmes scientifiques
ga
NABS
,
an Ainmníocht le haghaidh anailís agus comparáid a dhéanamh ar bhuiséid agus ar chláir eolaíocha
it
NABS
,
nl
NABS
,
Nomenclatuur voor de ontleding en vergelijking van wetenschapsbegrotingen en -programma's
pt
NABS
,
Nomenclatura para a Análise e Comparação dos Orçamentos e Programas Científicos
račun promjena u bilanci stanja
ECONOMICS
National accounts
da
konto for ændringer i statuskonto
de
Änderung der Bilanz
el
λογαριασμός μεταβολών του ισολογισμού
en
changes in balance sheet account
es
cuenta de variaciones del balance
et
bilansimuutuste konto
fi
varallisuustaseen muutokset
fr
compte des variations du patrimoine
it
conto delle variazioni patrimoniali
lt
balanso pokyčių sąskaita
nl
balansmutaties
pt
conta de variações de património
sv
förändringar i balansräkning
registrazione relativa agli inventari fisici e ai bilanci materie
da
registrering vedrørende de faktiske beholdninger og materialebalancen
de
Protokoll über reale Bestandsaufnahmen und Materialbilanzen
el
καταστάσεις που παρέχουν τα πραγματικά αποθέματα και τα ισοζύγια υλικών
en
records providing for physical inventories and material balances
es
registro de los inventarios físicos y de los balances de materiales
fr
relevé des inventaires physiques et des bilans matières
nl
overzicht van actuele inventarissen en materiaalbalansen
pt
registo de inventários físicos e de balanço dos materiais
sv
register över fysikaliska mängder och materialbalans
risanamento dei bilanci
Accounting
bg
оздравяване на счетоводния баланс
cs
korekce rozvahy
,
ozdravování rozvahy
da
genoprettelse af balancen
,
opnåelse af en sundere balance
de
Bilanzbereinigung
,
Bilanzsanierung
el
εξυγίανση των ισολογισμών
en
balance sheet repair
es
limpieza de balance
,
saneamiento de balance
et
bilansi korrastamine
,
bilansi parandamine
fi
taseiden korjaaminen
fr
ajustement des bilans
,
assainissement des bilans
,
correction des bilans
,
redressement des bilans
ga
coigeartú cláir chomhardaithe
hr
čišćenje bilance
hu
a mérleg javítása
lt
balanso tvarkymas
lv
bilances sakārtošana
mt
tiswija tal-karta tal-bilanċ
nl
balansreparatie
pl
naprawa bilansów
pt
limpeza do balanço
,
saneamento do balanço
ro
ajustare a bilanțurilor
,
ajustare bilanțieră
,
curățare a bilanțurilor
sk
ozdravenie súvahy
sl
čiščenje bilance stanja
sv
sanering av balansräkning
Dostopnost