Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blå tegelabborre
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
teglfisk
de
Blauer Ziegelbarsch
el
πλακολεπιδόψαρο
en
tilefish
es
blanquillo camello
fr
tile
,
tile chameau
it
tile gibboso
la
Lopholatilus chamaeleonticeps
lt
šiaurinis skiauterėtasis ešerys
nl
blauwe tegelvis
pt
peixe-paleta-camelo
blå tillväxt
ECONOMICS
ENVIRONMENT
bg
син растеж
cs
modrý růst
da
Blå vækst
de
Blaues Wachstum
el
γαλάζια ανάπτυξη
en
blue growth
es
crecimiento azul
et
meremajanduse kasv
,
sinine majanduskasv
fi
sininen kasvu
fr
croissance bleue
ga
fás gorm
hr
plavi rast
lt
mėlynasis augimas
lv
jūras nozaru izaugsme
,
zilā izaugsme
mt
tkabbir blu
nl
blauwe groei
pl
„niebieski” wzrost
pt
crescimento azul
ro
creștere albastră
sk
modrý rast
sl
modra rast
blå triangel mot orangefärgad bakgrund
SOCIAL QUESTIONS
da
blå trekant på orange baggrund
de
blaues Dreieck auf orangefarbenem Grund
el
μπλέ τρίγωνο σε πορτοκαλί φόντο
en
blue triangle on orange ground
es
triángulo azul sobre fondo naranja
fi
väestönsuojelun kansainvälinen tunnus
fr
triangle bleu sur fond orange
it
triangolo blu in campo arancione
nl
blauwe driehoek op oranje veld
pt
triângulo azul sobre fundo laranja
ċirkolazzjoni ta' / tat- traffiku bla tfixkil
Communications
TRANSPORT
da
fri vejtrafikstrøm
de
Fluessigkeit des Verkehrs
el
ελεύθερη ροή κυκλοφορίας
,
συνθήκες ελεύθερης ροής
en
free flow of traffic
fi
vapaa liikennevirta
fr
fluidité de la circulation
it
fluidità del traffico
nl
vloeiende afwikkeling van het verkeer
,
vlotheid van het verkeer
,
vlotte doorstroming van het verkeer
,
vlotte verkeersafwikkeling
,
vrije afwikkeling van het verkeer
sl
prosti pretok prometa
sv
fritt trafikflöde
depożitu bla mgħax
FINANCE
bg
безлихвен депозит
cs
neúročený vklad
da
deponering af ikkerentebærende beløb
,
ikke forrentet depositum
,
ikkerentebærende deponering
de
unverzinsliche Einlage
,
zinsloses Depot
el
άτοκη κατάθεση
en
interest-free deposit
,
non-interest-bearing deposit
es
depósito sin intereses
et
intressi mittekandev tagatis
fi
koroton talletus
fr
dépôt ne portant pas intérêt
,
dépôt non rémunéré
ga
taisce neamhúsmhar
hu
nem kamatozó letét
it
deposito infruttifero
,
deposito non fruttifero
lt
nepalūkaninis indėlis
lv
bezprocentu noguldījums
nl
niet-rentedragend deposito
,
renteloos deposito
pl
depozyt nieoprocentowany
pt
depósito não remunerado
ro
depozit neremunerat
sk
neúročený vklad
sl
brezobrestni depozit
sv
icke räntebärande deposition
det blå Europa
EUROPEAN UNION
Fisheries
cs
modrá Evropa
da
Det Blå Europa
de
das blaue Europa
el
Γαλάζια Ευρώπη
en
blue Europe
es
Europa azul
fi
sininen Eurooppa
fr
Europe bleue
,
Europe de la pêche
ga
an Eoraip ghorm
it
Europa blu
nl
het blauwe Europa
pt
Europa Azul
Europeiska kampanjen för de blå flaggorna
ENVIRONMENT
da
europæisk "blå flag-kampagne"
de
Europäische Kampagne für die blaue Flagge
el
Ευρωπαϊκής εκστρατεία της "γαλάζιας σημαίας"
en
European Blue Flag Campaign
es
campaña europea por la bandera azul
fr
Campagne européenne pour la pavillon bleu
it
Campagna europea per la bandiera blu
nl
Europese Blauwe-Vlagcampagne
pt
Campanha Europeia da Bandeira Azul
ħaddiem bla sengħa
Employment
da
ufaglært arbejdskraft
el
ανειδίκευτος εργάτης
en
unskilled worker
fi
Ei-ammattimies
,
aputyöntekijä
,
maallikko
it
lavoratore non qualificato
nl
ongeschoolde arbeider
pt
operário não qualificado
sv
arbetare utan yrkesutbildning
inbid bla gass
cs
tiché víno
da
ikke-mousserende vin
,
stille-vin
de
Stillwein
,
nicht schäumender Wein
el
κρασί σε κατάσταση ηρεμίας
,
οίνος εν ηρεμία
en
still wine
es
vino mudo
,
vino tranquilo
et
vaikne vein
fi
hiilihapoton viini
,
still wine
fr
vin tranquille
ga
fíon gan súilíní
hu
csendes bor
it
vino fermo
,
vino tranquillo
lt
neputojantis vynas
nl
niet-mousserende wijn
,
stille wijn
pl
wino niemusujące
pt
vinho tranquilo
sv
stilla vin
Jista' jisplodi b'kuntatt jew bla kuntatt ma' l-ajra.
Chemistry
bg
Експлозивен при или без контакт с въздуха.
cs
Výbušný za přístupu i bez přístupu vzduchu.
da
Eksplosiv ved og uden kontakt med luft.
de
Mit und ohne Luft explosionsfähig.
el
Εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή µε τον αέρα.
en
Explosive with or without contact with air.
es
Explosivo en contacto o sin contacto con el aire.
et
Plahvatusohtlik õhuga kokkupuutel või kokkupuuteta.
fi
Räjähtävää sellaisenaan tai ilman kanssa.
fr
Danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air.
ga
Pléascach i dteagmháil le haer nó gan é.
hu
Levegővel érintkezve vagy anélkül is robbanásveszélyes.
it
Esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria.
lt
Gali sprogti ore arba beorėje erdvėje.
lv
Sprādzienbīstams gaisa un bezgaisa vidē.
mul
EUH006
nl
Ontplofbaar met en zonder lucht.
pl
Produkt wybuchowy z dost?pem lub bez dost?pu powietrza.
pt
Perigo de explosão com ou sem contacto com o ar.
ro
Exploziv în contact sau fără contactul cu aerul.
sk
Výbušné pri kontakte alebo bez kontaktu so vzduchom.
sl
Eksplozivno v stiku z zrakom ali brez s...