Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
folded buff
da
regelmæssigt foldet polerring
de
regelmäßig gefalteter Polierring
el
δίσκος λείανσης
,
τροχός λείανσης
en
pocketed and ventilated buffing ring
,
pocketed buff
es
disco de pulido con plegado regular
fr
touret à polir avec disques annulaires plissés
it
disco pieghettato
nl
regelmatig gevouwen plooischijf
pt
disco de polimento com superfície regular
sv
polerring
,
polerskiva
lamellar buff
da
flapskive
,
lamelskive
de
Lamellen-Polierrad
,
Schleifmop(Schweiz)
el
δίσκος με ελάσματα
en
flap wheel
,
es
disco de láminas
fr
disque lamellaire
it
disco a nastri
nl
lamellenschijf
pt
disco de lâminas
sv
polerskiva
loose full-disk buff
da
skive af løse,hele lag
de
lose vollrunde Scheibe
el
ελεύθερος δίσκος λείανσης
en
open mop
,
open whole-disc mop
es
disco macizo de hojas sueltas
fr
disque à polir non cousu
,
feutre à polir flottant
it
disco libero
nl
ronde volle polijstschijf met losse bladen
,
zwabbelschijf
pt
disco polidor
sv
polerskiva sammansatt av lösa cirkulära skikt
machine buff
el
λείανση με μηχανή
es
desflorado con máquina de dividir
fr
ponçage machine
pt
polido à máquina
sv
narvspalt med narvlagret avlägsnat
needled buff
da
syet skive
de
gesteppte Scheibe
el
συρραμμένος δίσκος λείανσης
en
sewed buff
,
sewn mop
,
stitched mop
es
disco cosido
fr
disque à polir cousu
it
disco cucito
nl
gestikte schijf
pt
disco de polimento com remates
sv
nålad polerskiva
packed full-disk buff
da
skive med mellemlag
de
lose vollrunde Scheibe mit Zwischenlagen
el
συμπαγής λειαντικός δίσκος
en
packed mop
es
disco macizo con hojas de distintos diámetros
fr
disque à polir compact
,
disque à polir serré
it
disco accoppiato
nl
polijstschijf
,
speciale luchtgekoelde schijf voor handpolijsten
pt
disco com superfícies de diferentes tamanhos
sv
polerskiva med mellanlager
ring buff
da
polerring
de
Polierring
,
Ringpolierscheibe
el
δισκοφόρος τροχός λείανσης
,
τροχός λείανσης
en
buffing ring
,
polishing mop
,
polishing ring
,
es
disco anular de pulido
fi
kiillotuslaikka
fr
touret à polir avec disques annulaires
it
ruota a dischi
nl
polijstschijf met volle bladen
pt
disco anular de polimento
sv
polerring
to buff
da
at polere læderet
de
abbimsen
,
bimsen
el
γυαλίζω δέρμα
,
λειαίνω δέρμα
,
στιλβώ δέρμα
,
στιλβώνω δέρμα
en
to fine-scour the leather
es
apomazar
,
esmerilar
fi
hiestata pohjan pinta
,
pimssata
fr
poncer le cuir
it
pomiciare
nl
fijnschuren van het leder
pt
esmerilar a pele
,
lixar a pele
sv
bimsa
Dostopnost