Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carda abridora
Technology and technical regulations
da
skrubbemaskine
de
Grobkrempel
el
πρώτο τμήμα λαναριού στο μάλλινο σύστημα
en
scribbler
fr
carde briseuse
,
plocteuse
pt
antecarda
sv
grovkarda
carda abridora
da
forskrub
de
Grobkrempel
el
χάρτζι εκλέπτυνσης
en
breaker card
es
carda desgarradora
,
carda emborradora
fr
carde briseuse
it
carda sgrossatrice
sv
förkarda
,
förkardmaskin
,
förskrubb
,
förverk
carda abridora de una carda de cilindros
Technology and technical regulations
da
forkartemaskine på karte med arbejdervalser
de
Vorkrempel eines Krempels mit Arbeiter
el
πρώτη μηχανή συστήματος λαναρίσματος με εργάτες
en
breaker card of a card with workers
fi
valssikarstan esikarsta
fr
carde briseuse d'une carde à travailleurs
pt
cilindro abridor duma carda de rolos
sv
förskrubb i valskarda
carda acabadora
Technology and technical regulations
da
fin-kartemaskine
de
Feinkrempel
el
τελική λαναριστική μηχανή
en
finishing card
es
carda mechera
fi
hienokarsta
fr
carde en fin
pt
carda acabadora
sv
finkarda
,
slubb
,
slutkarda
carda acabadora
da
finisher card
,
slub
de
Feinkarde
,
Feinkratzkrempel
el
χάρτζι φινιρίσματος
en
finisher card
,
finsihing card
es
carda en fino
fi
hienokarsta
fr
carde finisseuse
it
carda finitrice
pt
carda acabadora
sv
finisher card
,
slub
carda a cappelli rotanti
da
flatskarde
de
Wanderdeckelkrempel
el
περιστρεφόμενο επίπεδο λανάρι
en
revolving flat card
es
carda automática
,
carda de chapones giratorios
fr
carde à chapeaux marchants
,
carde à chapelets
pt
carda de chapéus
sv
flatskarda
carda a ricci
da
valsekaste
de
Walzenkrempel
el
μηχανή λαναρίσματος με ακίδες
en
roller card
es
carda con púas
fr
carde à hérissons
nl
walsenkaarde
pt
corda com ouriços
carda com dentes de serra
de
Auszackungen
,
Haifischzähne
el
Πριονωτό
en
serration hackle
,
shark teeth
es
dientes de sierra
,
zona dentada
fi
hain hampaat
,
sahalaitahäkilä
fr
dents de requin
it
dentellatura
nl
haaietanden
pt
carda com dentes de tubarão
,
dentes de tubarão
sv
hajtänder
,
sågtänder
carda com um tambor
da
enkelt cylinderkarde
,
enkelt karde
de
Einfach-Krempel
,
Eintrommel-Krempel
el
μονοκύλινδρο χάρτζι
,
μονό χάρτζι
en
single card
,
single cylinder carding machine
es
carda sencilla
fr
carde simple
,
carde à un tambour
it
carda semplice
pt
carda simples
sv
cylinderkarda
,
enkelkarda
Dostopnost