Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carinski ured stavljanja u postupak
bg
митническо учреждение на поставяне под режим
cs
celní úřad propuštění
da
henførelsestoldsted
de
Zollstelle der Überführung in das Verfahren
el
τελωνείο υπαγωγής
en
customs office of placement
et
protseduurile suunav tolliasutus
fi
asettamistullitoimipaikka
fr
bureau de douane de placement
hu
a vámeljárás alá vonást végző vámhivatal
it
ufficio doganale di vincolo
,
ufficio doganale di vincolo al regime
lt
įforminimo muitinės įstaiga
mt
uffiċċju doganali tat-tqegħid
,
uffiċċju doganali tat-tqegħid taħt proċedura
nl
douanekantoor van plaatsing
pl
urząd celny objęcia
pt
estância aduaneira de sujeição
ro
birou vamal de plasare
sk
colný úrad umiestnenia
sl
carinski urad prepustitve
sv
hänförandetullkontor
carinski ured utovara
FINANCE
da
indladningstoldsted
de
Ladezollstelle
en
office of loading
fr
bureau de chargement
it
ufficio di carico
nl
kantoor van lading
carinski ured zaključenja
en
customs office of discharge
fi
menettelyn päättävä toimipaikka
,
menettelyn päättävä tullitoimipaikka
mt
uffiċċju doganali ta' verifika
pl
urząd celny zamknięcia
sv
avslutningskontor
Carinski zakonik Zajednice
EUROPEAN UNION
bg
Митнически кодекс на Общността
cs
celní kodex Společenství
da
EF-toldkodeksen
de
Zollkodex der Gemeinschaft
el
ΚΤΚ
,
Κοινοτικός Τελωνειακός Κώδικας
en
CCC
,
Community Customs Code
es
CAC
,
Código Aduanero Comunitario
et
ühenduse tolliseadustik
fi
yhteisön tullikoodeksi
fr
CDC
,
Code des Douanes Communautaire
ga
Cód Custaim an Chomhphobail
hu
Közösségi Vámkódex
it
CDC
,
Codice doganale comunitario
lt
Bendrijos muitinės kodeksas
lv
Kopienas Muitas kodekss
mt
Kodiċi Doganali Komunitarju
nl
CDW
,
communautair douanewetboek
pl
WKC
,
Wspólnotowy kodeks celny
pt
CAC
,
Código Aduaneiro Comunitário
ro
Codul Vamal Comunitar
sl
carinski zakonik Skupnosti
sv
gemenskapstullkodex
,
tullkodex för gemenskapen
carinski zastupnik
Tariff policy
bg
митнически представител
cs
celní zástupce
da
toldrepræsentant
de
Zollvertreter
el
αντιπρόσωπος ενώπιον των τελωνειακών αρχών
en
customs representative
es
representante aduanero
et
tolliesindaja
fi
tulliedustaja
fr
Représentant en douane
ga
ionadaí custaim
hu
vámjogi képviselő
it
rappresentante doganale
lt
atstovas muitinėje
lv
pārstāvis muitā
mt
rappreżentant doganali
nl
douanevertegenwoordiger
pl
przedstawiciel celny
pt
representante aduaneiro
ro
reprezentant vamal
sl
carinski zastopnik
sv
tullombud
izlazni carinski ured
bg
изходно митническо учреждение
cs
celní úřad výstupu
,
výstupní celní úřad
da
udgangstoldsted
de
Ausgangszollstelle
el
τελωνείο εξόδου
en
customs office of exit
es
aduana de salida
et
väljumistolliasutus
fi
poistumistullitoimipaikka
fr
bureau de douane de sortie
hu
kiléptető vámhivatal
it
ufficio doganale di uscita
lt
išvežimo muitinės įstaiga
mt
uffiċċju doganali tal-ħruġ
nl
douanekantoor van uitgang
pl
urząd celny wyprowadzenia
pt
estância aduaneira de saída
ro
birou vamal de ieșire
sk
colný úrad výstupu
sl
carinski urad izstopa
sv
utfartstullkontor
izvozni carinski dug
bg
износно митническо задължение
cs
celní dluh při vývozu
da
toldskyld ved udførsel
de
Ausfuhrzollschuld
el
τελωνειακή οφειλή κατά την εξαγωγή
en
customs debt on export
,
customs debt on exportation
es
deuda aduanera de exportación
et
tollivõlg ekspordil
fi
vientitullivelka
fr
dette douanière à l'exportation
ga
fiach custaim a thabhaítear ar onnmhairiú
,
fiach custaim ar onnmhairiú
hu
kivitelivám-tartozás
it
obbligazione doganale all'esportazione
mt
dejn doganali fuq l-esportazzjoni
nl
douaneschuld bij uitvoer
pl
dług celny w wywozie
pt
dívida aduaneira na exportação
ro
datorie vamală la export
sl
carinski dolg pri izvozu
sv
tullskuld vid export