Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carinski zakonik Skupnosti
EUROPEAN UNION
bg
Митнически кодекс на Общността
cs
celní kodex Společenství
da
EF-toldkodeksen
de
Zollkodex der Gemeinschaft
el
ΚΤΚ
,
Κοινοτικός Τελωνειακός Κώδικας
en
CCC
,
Community Customs Code
es
CAC
,
Código Aduanero Comunitario
et
ühenduse tolliseadustik
fi
yhteisön tullikoodeksi
fr
CDC
,
Code des Douanes Communautaire
ga
Cód Custaim an Chomhphobail
hr
Carinski zakonik Zajednice
hu
Közösségi Vámkódex
it
CDC
,
Codice doganale comunitario
lt
Bendrijos muitinės kodeksas
lv
Kopienas Muitas kodekss
mt
Kodiċi Doganali Komunitarju
nl
CDW
,
communautair douanewetboek
pl
WKC
,
Wspólnotowy kodeks celny
pt
CAC
,
Código Aduaneiro Comunitário
ro
Codul Vamal Comunitar
sv
gemenskapstullkodex
,
tullkodex för gemenskapen
carinski zakonik Unije
European Union law
bg
Митнически кодекс на Съюза
cs
celní kodex Unie
da
EU-toldkodeks
de
UZK
,
Zollkodex der Union
el
ενωσιακός τελωνειακός κώδικας
,
κώδικας
en
Code
,
UCC
,
Union Customs Code
es
código aduanero de la Unión
et
liidu tolliseadustik
fi
UCC
,
UTK
,
koodeksi
,
unionin tullikoodeksi
fr
code des douanes de l'Union
ga
Cód Custaim an Aontais
hu
Uniós Vámkódex
,
Vámkódex
it
codice doganale dell’Unione
lt
Kodeksas
,
Sąjungos muitinės kodeksas
mt
KDU
,
Kodiċi Doganali tal-Unjoni
nl
douanewetboek van de Unie
pl
unijny kodeks celny
pt
CAU
,
Código Aduaneiro da União
ro
Codul vamal al Uniunii
sk
Colný kódex Únie
carinski zastopnik
Tariff policy
bg
митнически представител
cs
celní zástupce
da
toldrepræsentant
de
Zollvertreter
el
αντιπρόσωπος ενώπιον των τελωνειακών αρχών
en
customs representative
es
representante aduanero
et
tolliesindaja
fi
tulliedustaja
fr
Représentant en douane
ga
ionadaí custaim
hr
carinski zastupnik
hu
vámjogi képviselő
it
rappresentante doganale
lt
atstovas muitinėje
lv
pārstāvis muitā
mt
rappreżentant doganali
nl
douanevertegenwoordiger
pl
przedstawiciel celny
pt
representante aduaneiro
ro
reprezentant vamal
sv
tullombud
dajanje blaga v carinski postopek
EUROPEAN UNION
bg
поставяне на стоките под митнически режим
cs
propuštění zboží do celního režimu
da
henførsel af varer under en toldprocedure
de
Überführung von Waren in ein Zollverfahren
el
υπαγωγή των εμπορευμάτων σε τελωνειακό καθεστώς
en
entry of goods for a customs procedure
,
placing of goods under a customs procedure
es
inclusión de las mercancías en un régimen aduanero
et
kauba suunamine tolliprotseduurile
fi
tavaroiden asettaminen tullimenettelyyn
fr
placement des marchandises sous un régime douanier
ga
earraí a chur faoi nós imeachta custaim
hu
áru vámeljárás alá vonása
it
vincolo delle merci a un regime doganale
lt
muitinės procedūros įforminimas prekėms
mt
tqegħid ta' merkanzija taħt proċedura doganali
nl
plaatsing van goederen onder een douaneregeling
pl
objęcie towarów procedurą celną
pt
sujeição das mercadorias a um regime aduaneiro
ro
plasare a mărfurilor sub un regim vamal
sk
prepustenie tovaru do colného režimu
sv
hänföra varor till ett tullförfarande
elektronski carinski sistem
cs
elektronické celnictví
,
elektronický celní systém
da
e-told
,
elektronisk told
,
elektronisk toldsystem
de
e-Zoll
,
elektronische Zollabfertigung
,
elektronische Zollabwicklung
,
elektronischer Zoll
,
elektronisches Zollsystem
el
ηλεκτρονικό τελωνείο
,
ηλεκτρονικό τελωνειακό σύστημα
en
eCustoms
,
electronic customs
,
electronic customs system
es
aduana electrónica
et
e-toll
,
elektrooniline toll
,
elektrooniline tollisüsteem
fi
eTulli
,
sähköinen tulli
,
sähköinen tullijärjestelmä
fr
douane électronique
hu
e-vám
,
elektronikus vámrendszer
it
dogana elettronica
,
sistema doganale elettronico
lv
e-muita
,
elektroniska muitas sistēma
mt
dwana elettronika
,
sistema doganali elettronika
nl
e-Douane
,
elektronische douane
pl
e-Cło
,
elektroniczne systemy celne
pt
alfândega eletrónica
ro
vamă electronică
sk
elektronické colníctvo
,
elektronický colný systém
sl
e-carina
,
elektronsko carinjenje
,
elektronsko poslovanje s carino
Modernizirani carinski zakonik
European Union law
bg
Модернизиран митнически кодекс
cs
Modernizovaný celní kodex
,
modernizovaný celní kodex
,
nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 450/2008 ze dne 23. dubna 2008, kterým se stanoví celní kodex Společenství (Modernizovaný celní kodex)
da
moderniseret toldkodeks
de
Modernisierter Zollkodex
el
εκσυγχρονισμένος τελωνειακός κώδικας
en
MCC
,
Modernised Customs Code
,
Regulation (EC) No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code)
es
código aduanero modernizado
et
ajakohastatud tolliseadustik
fi
uudistettu tullikoodeksi
fr
CDM
,
Code des douanes modernisé
ga
Cód Custaim Nuachóirithe
,
Rialachán (CE) Uimh. 450/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Aibreán 2008 lena leagtar síos Cód Custaim an Chomhphobail (Cód Custaim Nuachóirithe)
hr
Modernizirani carinski zakonik
hu
Korszerűsített Vámkódex
,
Modernizált Vámkódex
it
CDA
,
Codice doganale aggiornato
,
Codice doganale modernizzato
lt
Modernizuotas mu...
nadzorni carinski urad
bg
надзорно митническо учреждение
cs
celní úřad vykonávající dohled
da
tilsynsførende toldsted
de
Überwachungszollstelle
el
τελωνείο ελέγχου
en
supervising customs office
et
järelevalve tolliasutus
fi
valvova tullitoimipaikka
fr
bureau de douane de contrôle
hr
nadzorni carinski ured
hu
felügyelő vámhivatal
it
ufficio doganale di controllo
lt
prižiūrinčioji muitinės įstaiga
mt
uffiċċju doganali tas-sorveljanza
nl
controlekantoor
,
controlerend douanekantoor
pl
kontrolny urząd celny
pt
estância aduaneira de controlo
ro
birou vamal de control
,
birou vamal de supraveghere
sk
colný úrad dohľadu
sv
övervakningstullkontor
namembni carinski urad
bg
получаващо митническо учреждение
cs
celní úřad určení
da
bestemmelsestoldsted
de
Bestimmungszollstelle
el
τελωνείο προορισμού
en
customs office of destination
fi
määrätullitoimipaikka
fr
bureau de douane de destination
hr
odredišni carinski ured
hu
rendeltetési vámhivatal
it
ufficio doganale di destinazione
lt
paskirties muitinės įstaiga
mt
uffiċċju doganali tad-destinazzjoni
nl
douanekantoor van bestemming
pl
urząd celny przeznaczenia
pt
estância aduaneira de destino
ro
birou vamal de destinație
sk
colný úrad určenia
sv
destinationstullkontor
Odbor za carinski zakonik
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
Комитет по Митническия кодекс
cs
Výbor pro celní kodex
da
Toldkodeksudvalget
de
Ausschuss für den Zollkodex
el
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα
en
Customs Code Committee
es
Comité del código aduanero
et
tolliseadustiku komitee
fi
tullikoodeksikomitea
fr
Comité du code des douanes
ga
an Coiste um an gCód Custaim
hr
Odbor za Carinski zakonik
hu
Vámkódexbizottság
it
Comitato del codice doganale
lt
Muitinės kodekso komitetas
lv
Muitas kodeksa komiteja
mt
Kumitat tal-Kodiċi Doganali
nl
Comité Douanewetboek
pl
Komitet Kodeksu Celnego
pt
Comité do Código Aduaneiro
ro
Comitetul Codului Vamal
sk
Výbor pre colný kódex
sv
tullkodexkommittén
Odbor za carinski zakonik - carinski postopki z ekonomskim učinkom
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
Toldkodeksudvalget - Gruppen for Toldprocedurer af Økonomisk Betydning
de
Ausschuss für den Zollkodex - Fachbereich Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung
el
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα οικονομικών τελωνειακών καθεστώτων
en
Customs Code Committee - Section for Customs Procedures with Economic Impact
es
Comité del Código Aduanero - Sección de Regímenes Aduaneros Económicos
fi
tullikoodeksikomitea - taloudellisesti vaikuttavien tullimenettelyjen jaosto
fr
Comité du code des douanes - Section des régimes douaniers économiques
it
Comitato del codice doganale - Sezione per i regimi doganali economici
nl
Comité Douanewetboek - Afdeling Economische douaneregelingen
pt
Comité do Código Aduaneiro - Secção «Regimes Aduaneiros Económicos»
sv
tullkodexkommittén - sektionen för tullförfaranden med ekonomisk verkan