Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bollard casing
TRANSPORT
da
pullert-overtræk
de
Pollermantel
el
επένδυση δέστρας
fr
revêtement de boulard
nl
boldermantel
bosh casing
Iron, steel and other metal industries
da
boshkappe
de
Rastpanzer
el
κέλυφος βάσης
en
bosh jacket
,
bosh shell
es
coraza de etalajes
nl
trechtermantel
pt
cobertura do recipiente
brake casing
Mechanical engineering
da
bremsehus
de
Bremsgehaeuse
el
κιβώτιο πέδης
,
κιβώτιο φρένου
fr
boîte de frein
nl
remkast
brake cylinder casing
Mechanical engineering
da
bremsehus
de
Bremsgehäuse
,
Sattel
el
σώμα κυλίνδρου φρένου
es
cárter del freno
fr
boîtier de frein
,
carter de frein
it
corpo dei cilindri del freno
nl
huis van de remcilinder
pt
cárter do travão
by casing the anchor
TRANSPORT
da
skibets fart bremses ved at ankeret kastes
de
die Fahrt eines Schiffes vermindert sich beim vor Anker gehen
el
η ταχύτητα πλεύσεως του πλοίου μειώνεται με τη ρίψη της άγκυρας
en
the way of a barge is checked by letting go the anchor
fr
la marche d'un bateau est ralentie en jetant l'ancre
it
la marcia di una nave è rallentata gettando l'ancora
nl
een schip wordt met een anker geremd
casing (machine -)
Technology and technical regulations
de
Gehäuse
fr
carter (de machines)
nl
ombouw (van machines)
casing cutter
Mechanical engineering
da
rørskærer
de
Rohrschneider
el
κοπτήρας σωλήνων
en
pipe cutter
es
cortatubo
fr
coupe-tube
it
tagliatubi
nl
buissnijder
,
pijpsnijder
pt
corta-tubos
casing del spout
de
Stahl-Casing für Spout-Lippe
el
Bάση(πλαίσιο)ποδιάς / M.Διαμαντέ
en
lip casing
,
spout casing
es
cajón de la garganta
,
fi
valunokan teräsvaippa
fr
lèvre en acier
it
armatura del labbro di colata
,
armatura dello spout
nl
spouthuis
,
spoutkast
pt
armação em ferro para suporte do spout
,
guarnição da bacia
sv
hölje för feederutlopp