Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cast cow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udsætterko
de
Schlachtkuh
el
αγελάδα υπαγόμενη στην αναμόρφωση
en
cull
,
culled cow
,
reform cow
,
reformed cow
es
vaca de reposición
,
vaca lechera al término de su ciclo
fr
vache de réforme
it
vacca da riforma
nl
afgedankte koe
,
uitstootkoe
pt
vaca de reforma
cast dummy
da
stiftopbygning
de
gegossener Stumpfaufbau
es
falso muñón colado
fr
faux-moignon coulé
it
falso moncone fuso
nl
gegoten valse stomp
pt
falso coto fundido
cast film
da
støbt film
de
Giessfolie
,
gegossene Folie
el
χυτευμένη μεμβράνη
,
χυτευμένο φύλλο
es
hoja fundida
,
lámina colada
,
lámina fundida
,
lámina moldeada
fi
valukalvo
fr
feuille coulée
it
foglio colato
nl
gegoten film
pt
folha fundida
sv
gjuten film
cast glass
da
støbt glas
de
gegossenes Glas
el
χυτό γυαλί
es
vidrio colado
fr
verre écoulé
it
vetro colato
nl
gegoten glas
pt
vidro vazado
cast glass
Iron, steel and other metal industries
da
støbt glas
de
Gussglas
el
χυτό γυαλί
es
vidrio colado
,
vidrio impreso
fi
valettu lasi
,
valulasi
fr
verre coulé
it
vetro colato
nl
gegoten glas
pt
vidro fundido
,
vidro vazado em moldes
sv
gjutet glas
cast house
Iron, steel and other metal industries
da
støbehus
de
Giesshalle
el
χώρος χυτηρίου
en
casthouse
es
nave de colada
fr
halle de coulée
it
campata di spillaggio
,
capannone di colata
nl
ovenhuis
pt
casa de fundição
,
fundição
cast house floor
Iron, steel and other metal industries
da
støbegulv
de
Abstichbuehne
,
Giessbruecke
,
Giessbuehne
el
πλατφόρμα χυτηρίου
en
casthouse floor
,
casting floor 3)cast house level
es
planchada de colada
,
plataforma de colada
fr
plancher de coulée
it
campo di colata
,
piano di colata
nl
gietbrug
,
gietvloer
pt
plataforma de fundição
cast house foreman
Iron, steel and other metal industries
da
støbeformand
,
støbemester
de
Oberschmelzer
el
αρχιτήκτης
en
first hand
es
encargado de la nave de colada
nl
hoofdsmelter
pt
encarregado da fundição
cast house ramp
Iron, steel and other metal industries
da
rampe
,
tilkørselsrampe
de
Auffahrtsrampe
,
Rampe
el
ράμπα εισόδου
,
ράμπα χυτηρίου
en
access ramp
,
casthouse ramp
es
rampa de entrada
fr
rampe
nl
oprit
pt
rampa de entrada
cast in case charge
Defence
da
drivladning indstøbt i brandkammeret
de
eingegossener Treibsatz
el
γόμωση χυτευμένη στο περίβλημα
es
carga fundida en la envoltura
fi
koteloon valettu ajopanos
fr
bloc moulé dans la structure
ga
lánán comhleáite
,
lánán comhleáite sa chás
it
carga fusa nell'involucro
nl
in de verbrandingskamer gegoten kruitlading
pt
carga fundida no invólucro
sv
ingjuten drivladdning