Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adjustment of condition equations with unknowns
da
korrelatudjævning med ubekendte
,
udjævning af betingede observationer med ubekendte
de
Ausgleichung bedingter Beobachtungen mit Unbekannten
,
bedingte Ausgleichung mit Unbekannten
es
compensación de ecuaciones de condición con incógnitas
fi
ehtoyhtälötasoitus tuntemattomien parametrien kanssa
fr
compensation des équations de condition avec des inconnues
nl
vereffening van de voorwaardevergelijkingen met onbekenden
pt
compensação das equações de condição com incógnitas
sv
villkorsutjämning med obekanta
adjustment of observation equations with condition equations
da
elementudjævning med betingelser
de
Ausgleichung vermittelnder Beobachtungen mit Bedingungsgleichungen
es
compensación de observaciones indirectas con ecuaciones de condición
fi
ehdollisten virheyhtälöiden tasoitus
fr
compensation des observations indirectes avec des équations de condition
nl
vereffening van de waarnemingsvergelijkingen met voorwaardevergelijkingen
pt
compensação das observações indiretas com equações de condição
sv
kombinerad utjämning
admission condition
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
optagelsesbetingelse
,
registreringsbetingelse
de
Aufnahmebedingungen
el
προϋποθέσεις εγγραφής
en
entry condition
,
herdbook qualification
es
condiciones para la admisión
fi
rekisteröintiehto
,
rekisteröintivaatimus
fr
conditions d'admission
,
conditions d'inscription
it
condizioni per l'ammissione
nl
bepalingen voor opname
pt
condições de admissão
sv
registreringskriterier
adverse propagation condition
Electronics and electrical engineering
da
ugunstige udbredelsesforhold
de
ungünstige Ausbreitungsbedingungen
el
δυσμενής συνθήκη διάδοσης
es
condición de propagación desfavorable
fr
condition de propagation défavorable
it
condizione di propagazione sfavorevole
nl
ongunstige propagatieverhouding
pt
condição de propagação desfavorável
sv
ogynnsamma utbredningsförhållanden
aerobic condition
ENVIRONMENT
de
Aerobe Bedingung
el
αερόβιες συνθήκες
es
condiciones aeróbicas
fi
aerobiset olosuhteet
fr
aérobiose
it
condizione aerobica
nl
aërobe voorwaarden
pt
condições aeróbias
aerobic condition
ENVIRONMENT
da
aerobt forhold
de
aerobe Bedingung
el
αερόβια συνθήκη
es
condición aerobia
fi
aerobiset olosuhteet
fr
condition aérobie
ga
toisc aeróbach
nl
aërobe toestand
,
aërobische voorwaarde
pt
condição aeróbia
sv
aeroba förhållanden
aetiological condition
da
ætiologisk betingelse
de
ätiologischer Faktor
es
factor etiológico
fr
facteur étiologique
it
fattore eziologico
nl
etiologisch factor
pt
condição etiológica
a fine lamellar pearlite in the initial condition acts in the same way
Iron, steel and other metal industries
da
i samme retning virker en finlamellar udgangstilstand
de
in gleicher Richtung wirkt ein feinlamellarer Ausgangszustand
el
μια αρχική δομή από λεπτές λωρίδες προκαλεί το ίδιο αποτέλεσμα
es
una pelita de estructura laminar fina en la fase inicial actúa de la misma forma
fr
une structure de départ à lamelles fines produit le même effet
it
nello stesso senso agisce una struttura iniziale a lamelle fini
nl
fijnverdeeld lamellair perliet in de uitgangstoestand heeft hetzelfde effect
sv
en finlamellär perlit i utgångstillståndet verkar på samma sätt