Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bietola da coste
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
bette
,
carde
,
feuille de bette
,
poirée
it
bieta
,
bietola bianca
,
la
Beta vulgaris var. cicla
nl
snijbiet
bietola da coste
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Krautstiel
,
Rippenmangold
,
Stielmangold
fr
bette à cardes
,
côte de bette
,
poirée
it
costa
bordo a coste corte
Iron, steel and other metal industries
da
halvbuefacet
,
muslingeslibning
de
Halbbogenfacette
,
Muschelfacette
el
μπιζουτάρισμα σε σχήμα αχιβάδας
en
fluted bevel
,
scalloped bevel
es
bisel redondeado
fi
simpukkafasetti
fr
biseau à coquilles
,
joint cintré avec olives
nl
schelpfacet
pt
bisel com recortes a imitar conchas
sv
fasett av breda oliver
cálculo del coste del ciclo de vida
ECONOMICS
bg
оценка на разходите за целия жизнен цикъл
cs
náklady životního cyklu
da
beregning af livscyklusomkostninger
,
livscyklusomkostninger
de
Lebenszykluskalkulation
,
Lebenszykluskostenrechnung
el
κοστολόγηση κύκλου ζωής
en
LCC
,
WLC
,
life-cycle costing
,
whole life costing
es
CCV
,
et
olelusringi kulude arvestamine
fi
elinkaarikustannukset
,
elinkaarilaskenta
fr
calcul du coût du cycle de vie
ga
costáil saolré
hu
LCC
,
életciklusköltség-elemzés
,
életciklusköltség-számítás
it
calcolo dei costi del ciclo di vita
lt
gyvavimo ciklo sąnaudos
lv
aprites cikla izmaksas
,
aprites cikla izmaksu noteikšana
mt
spejjeż tul iċ-ċiklu tal-ħajja
nl
berekening van de levenscycluskosten
,
levenscycluskostenberekening
pl
rachunek kosztów cyklu życia
ro
calculare a costurilor pe ciclu de viață
sk
náklady na životný cyklus
sl
izračun stroškov v življenjski dobi
,
vrednotenje stroškov v življenjskem ciklu
sv
beräkning av livscykelkostnader
,
livscykelkostnad
cálculo del coste del ciclo de vida
cs
kalkulace nákladů z hlediska životního cyklu
da
beregning af levetidsomkostninger
,
livscykluskalkulation
de
Lebensdauer-Kostenrechnung
,
Lebenszykluskalkulation
el
βιοτενής κοστολόγηση
,
βιοτενής κοστολόγηση κτιρίου
,
κοστολόγηση κύκλου ζωής
en
life cycle costing
,
whole life costing
,
whole life cycle costing
es
coste de la vida útil
,
coste del ciclo de vida útil
,
et
olelusringi kogumaksumuse hindamine
,
tööea kogumaksumuse hindamine
fi
elinkaarikustannuslaskenta
fr
calcul du coût complet sur le cycle de vie
,
calcul du coût du cycle de vie
it
calcolo del costo del ciclo di vita
,
determinazione del costo del ciclo di vita
lt
gyvavimo ciklo sąnaudų įvertinimas
pt
custo do ciclo completo de vida
,
custo global
,
cálculo do custo do ciclo de vida
sk
kalkulácia nákladov na celú životnosť
,
kalkulácia nákladov na celý životný cyklus
,
kalkulácia nákladov na životný cyklus
cálculo del precio de coste
Documentation
Information technology and data processing
da
beregning efter omkostningsbærer
de
Kostenträgerrechnung
el
υπολογισμός συνολικού κόστους
es
cálculo de los costes de conjunto
,
fi
kustannusten jakaminen
fr
calcul des coûts d'ensemble
,
calcul du prix de revient
it
calcolo di costi
nl
kostentoerekening aan bepaalde delen van de informatie-en documentatie-instelling
,
kostentoerekening volgens formele criteria
pt
cálculo dos custos
sv
kalkyl efter kostnadsbärare
cálculo de precios de coste por aplicación de índices
ECONOMICS
Information technology and data processing
da
pristalregulering for omkostninger
de
Indexbildung für Selbstkosten
,
Indexrechnung für Selbstkosten
el
κωδικοποίηση κόστους
en
indexing of costs
fr
indexage des prix de revient
it
estrapolazione dei costi in base ad indici
nl
indexage van de kostprijzen
pt
indexação de custos
cálculo por unidad de coste
ECONOMICS
TRANSPORT
da
omkostningsberegning pr.tjenesteenhed
de
Kostenträgerrechnung
el
υπολογισμός δαπανών ανά φορείς
en
unit cost calculation
fi
yksikkökustannusten laskenta
fr
calcul avec répartition des frais par poste d'ordonnancement
ga
ríomh de réir costais aonaid
,
ríomh de réir costas aonaid
it
valutazione del fattore di costo
nl
kostensoortberekening
pt
cálculo do custo unitário
sv
kostnadsberäkning per tjänsteställe
captación de recursos a coste mínimo
FINANCE
de
Mittel zu möglichst geringen Kosten beschaffen
el
αντλώ πόρους με το χαμηλότερο δυνατό κόστος
en
to raise funds at least cost
fr
collecter des fonds à moindre coût
it
raccogliere fondi al minor costo possibile
nl
zo laag mogelijk middelen opnemen
pt
captar fundos ao mais baixo custo possível