Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Lignes directrices relatives à une structure de commandement et de contrôle pour les opérations civiles menées par l'UE dans le domaine de la gestion des crises
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
EUROPEAN UNION
da
retningslinjer for kommando- og kontrolstrukturen for EU's civile krisestyringsoperationer
de
Leitlinien für die Anordnungs- und Kontrollstruktur ziviler Krisenbewältigungsoperationen der EU
el
Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τη δομή διοίκησης και ελέγχου των ενωσιακών επιχειρήσεων μη στρατιωτικής διαχείρισης κρίσεων
en
Guidelines for Command and Control Structure for EU Civilian Operations in Crisis Management
es
Orientaciones para la estructura de mando y control de las operaciones civiles de gestión de crisis de la UE
fi
EU:n siviilikriisinhallintaoperaatioiden johtamisjärjestelyä koskevat suuntaviivat
it
orientamenti per la struttura di comando e controllo delle operazioni civili dell'UE di gestione delle crisi
ro
Orientările privind structura de comandă și control pentru operațiile civile ale UE în gestionarea crizelor
measures to prevent crises and conflicts in Africa
POLITICS
da
afsnit om forebyggelse af kriser og konflikter i Afrika
de
Massnahmen zur Verhütung von Krisen und Konflikten in Afrika
el
σκέλος για την "πρόληψη των κρίσεων και των συγκρούσεων στην Αφρική"
es
capítulo dedicado a prevención de las crisis y conflictos en Africa
fr
volet visant la prévention des crises et des conflits en Afrique
it
capitolo sulla prevenzione delle crisi e dei conflitti in Africa
nl
onderdeel crisis-en conflictpreventie in Afrika
pt
vertente que visa a prevenção das crises e dos conflitos em África
mécanisme de coordination pour les aspects civils de la gestion des crises
Defence
da
samordningsmekanisme for de civile aspekter af krisestyring
de
Koordinierungsmechanismus für die zivilen Aspekte der Krisenbewältigung
el
συντονιστικός μηχανισμός για τη μη στρατιωτική διαχείριση κρίσεων
en
Co-ordinating Mechanism for Civilian Aspects of Crisis Management
es
mecanismo de coordinación para los aspectos civiles de la gestión de crisis
fi
siviilikriisinhallinnan koordinointijärjestelmä
ga
Meicníocht Chomhordúcháin do Ghnéithe Sibhialtacha den Bhainistíocht Géarchéime
hu
polgári válságkezelési koordinációs mechanizmus
it
meccanismo di coordinamento per gli aspetti civili della gestione delle crisi
lv
Krīžu pārvarēšanas civilo aspektu koordinācijas mehānisms
mt
mekkaniżmu ta' koordinazzjoni għall-aspetti ċivili tal-maniġġar ta' kriżijiet
nl
coördinatiemechanisme voor de civiele aspecten van crisisbeheersing
pl
mechanizm koordynacji cywilnych aspektów zarządzania kryzysowego
pt
Mecanismo de coordenação para os aspectos civis da gestão de crises
sk
Koordinačný mechanizmus civilného krízového ri...
mécanisme de résolution des crises
ECONOMICS
Economic policy
bg
механизъм за преодоляване на кризи
cs
mechanismus pro řešení krizí
da
kriseløsningsmekanisme
,
krisemekanisme
de
Krisenbewältigungsmechanismus
el
μηχανισμός επίλυσης κρίσεων
en
crisis resolution mechanism
es
mecanismo de resolución de crisis
et
kriisilahendusmehhanism
fi
kriisinratkaisumekanismi
ga
sásra um réiteach géarchéime
it
meccanismo di risoluzione delle crisi
lt
krizės sukeltų problemų sprendimo mechanizmas
lv
krīzes pārvarēšanas mehānisms
mt
mekkaniżmu ta' riżoluzzjoni ta' kriżijiet
nl
crisismechanisme
pl
mechanizm reagowania kryzysowego
pt
mecanismo de resolução de crises
ro
mecanism de soluționare a crizelor
sk
mechanizmus na riešenie krízy
sl
mehanizem za reševanje krize
sv
krislösningsmekanism
mécanisme interactif de veille et d'anticipation des crises
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
интерактивен механизъм за наблюдение и ранно предупреждение
cs
společný interaktivní mechanismus sledování a předvídání
da
fælles interaktiv overvågnings- og forudsigelsesmekanisme
de
gemeinsamer interaktiver Beobachtungs- und Frühwarnmechanismus
,
gemeinsames interaktives Verfahren zur Lagebeurteilung und Krisenfrüherkennung
el
κοινός διαδραστικός μηχανισμός επαγρύπνησης και πρόληψης
en
Common Interactive Watch and Anticipation Mechanism
es
Mecanismo Interactivo Conjunto de Vigilancia y Anticipación
et
ühine interaktiivne jälgimis- ja ennetusmehhanism
fi
yhteinen interaktiivinen valvonta- ja varoitusmekanismi
fr
MIVAC
,
Mécanisme interactif conjoint d’anticipation et de veille
,
ga
an Comhshásra Idirghníomhach Faireacháin agus Réamhaíochta
lt
bendras interaktyvus stebėjimo ir prognozių mechanizmas
lv
Kopējais interaktīvais uzraudzības un prognozēšanas mehānisms
mt
Mekkaniżmu Interattiv Komuni ta' Għassa u Antiċipazzjoni
pl
wspólny interaktywny mechanizm obserwacji i przewidywania
ro
Mecanism...
mechanisme voor spoedfinanciering bij crises
da
nødfinansieringsordning til krisesituationer
de
Finanzierungsmechanismus für Krisenfälle
el
έκτακτος χρηματοδοτικός μηχανισμός σε περίπτωση κρίσεως
en
emergency financing mechanism
es
mecanismo de financiación urgente en caso de crisis
fr
mécanisme de financement d'urgence en cas de crise
it
meccanismo di finanziamento di emergenza per i casi di crisi
pt
mecanismo de financiamento de urgência em caso de crise
sv
förfarande vid akut finansiering i händelse av kris
mission de forces de combat pour la gestion des crises
Defence
da
kampindsats i forbindelse med krisestyring
,
kampstyrkers opgaver i forbindelse med krisestyring
de
Kampfeinsatz im Rahmen der Krisenbewältigung
el
αποστολή επέμβασης μαχίμων δυνάμεων στη διαχείριση των κρίσεων
en
tasks of combat forces in crisis management
es
misión en la que intervengan fuerzas de combate para la gestión de crisis
fi
taistelujoukkojen tehtävät kriisinhallinnassa
it
missioni di unità di combattimento nella gestione di crisi
nl
opdracht van strijdkrachten op het gebied van crisisbeheersing
pl
misje zbrojne służące zarządzaniu kryzysami
sv
insats med stridskrafter vid krishantering
operação de gestão de crises
Defence
bg
операция за управление на кризи
cs
operace k řešení krize
,
operace pro řešení krize
da
CMO
,
krisestyringsoperation
de
Krisenbewältigungseinsatz
,
Krisenbewältigungsoperation
,
Krisenmanagementoperation
el
επιχείρηση διαχείρισης κρίσεων
en
CMO
,
crisis management operation
es
OGC
,
operación de gestión de crisis
et
kriisiohjamisoperatsioon
,
kriisiohjeldusoperatsioon
fi
kriisinhallintaoperaatio
fr
OGC
,
opération de gestion de crise
ga
oibríocht bainistíochta géarchéime
hr
operacija upravljanja krizom
hu
válságkezelési művelet
it
CMO
,
operazione di gestione delle crisi
lt
krizių valdymo operacija
lv
krīzes pārvarēšanas operācija
,
krīzes pārvarēšanas pasākums
mt
CMO
,
operazzjoni ta' maniġġar ta' kriżijiet
nl
CMO
,
crisisbeheersingsoperatie
pl
operacja zarządzania kryzysami
,
operacja zarządzania kryzysowego
pt
OGC
,
ro
CMO
,
operație de gestionare a crizelor
sk
operácia krízového riadenia
sl
operacija za krizno upravljanje
sv
krishanteringsinsats
resolução de crises nos bancos
Financial institutions and credit
bg
преструктуриране
,
преструктуриране на кредитни институции
cs
řešení krize bank
,
řešení krize finančních institucí
,
řešení problémů bank
da
afvikling
,
bankafvikling
,
banksanering
de
Abwicklung
,
Bankenabwicklung
,
Reorganisation von Kreditinstituten
el
ανάταξη του τραπεζικού τομέα
,
εξυγίανση
,
εξυγίανση των τραπεζών
en
bank resolution
,
resolution
,
resolving financial institutions
es
resolución bancaria
,
resolución de crisis bancaria
,
resolución de entidades de crédito
et
kriisilahendus
,
pankade solveerimine
,
solveerimine
fi
kriisinratkaisu
,
pankkialan kriisinratkaisu
,
pankkien kriisinratkaisu
,
pankkikriisin ratkaisu
fr
résolution de la défaillance bancaire
,
résolution des défaillances bancaires
ga
réiteach bainc
,
réiteach baincéireachta
hu
bankszanálás
,
szanálás
it
risoluzione bancaria
,
risoluzione delle banche
,
risoluzione nel settore bancario
lt
bankų pertvarkymas
,
pertvarkymas
lv
banku noregulējums
,
finanšu iestāžu noregulējums
,
noregulējums
mt
riżoluzzjoni
,
riżoluzzjoni bankarja
, ...
sudden crises in the balance of payments
EUROPEAN UNION
da
en pludselig krise vedrørende betalingsbalancen
de
ploetzliche Zahlungsbilanzkrise
el
αιφνίδια κρίση του ισοζυγίου πληρωμών
es
crisis súbita en la balanza de pagos
fr
crise soudaine dans la balance des paiements
ga
géarchéim thobann i gcomhardú na n-íocaíochtaí
it
improvvisa crisi nella bilancia dei pagamenti
nl
plotselinge crisis in de betalingsbalans
pt
crise súbita na balança de pagamentos
sv
en plötslig kris i fråga om betalningsbalansen