Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stroški dela na enoto
ECONOMICS
Employment
Production
bg
разход за единица труд
,
разходи за труд за единица продукция
cs
jednotkové náklady práce
da
enhedslønomkostning
,
lønomkostning pr. enhed
de
Lohnkosten je Produkteinheit
,
Lohnstückkosten
el
ΚΕΑΜΠ
,
εργατικό κόστος ανά μονάδα προïόντος
,
κόστος εργασίας ανά μονάδα προϊόντος
,
κόστος εργασίας κατά μονάδα
en
ULC
,
unit labour costs
es
CLU
,
coste de la mano de obra por unidad producida
,
coste laboral por unidad de producción
,
costes laborales unitarios
et
tööjõu ühikukulu
fi
yksikkötyökustannukset
,
yksikkötyökustannus
fr
CSU
,
coût unitaire de la main-d’oeuvre
,
coûts salariaux unitaires
ga
costais aonad saothair
hr
jedinične cijene rada
hu
fajlagos munkaköltség
it
CLUP
,
costi salariali per unità prodotta
,
costi unitari di manodopera
,
costo del lavoro per unità di prodotto
,
costo unitario del lavoro
lt
darbo sąnaudos produkcijos vienetui
,
vienetui tenkančios darbo sąnaudos
lv
VDI
,
darbaspēka izmaksas uz vienu vienību
,
darbaspēka vienības izmaksas
,
vienības darbaspēka izmaksas
mt
KUL
,
kost ta' unit...
udeležba na trgu dela
Labour market
bg
участие в пазара на труда
,
участие на пазара на труда
cs
účast na trhu práce
da
arbejdsmarkedsdeltagelse
,
deltagelse på arbejdsmarkedet
de
Erwerbsbeteiligung
,
Teilhabe am Arbeitsmarkt
en
labour market participation
fi
osallistuminen työmarkkinoille
,
työmarkkinaosallistuminen
fr
participation au marché du travail
ga
rannpháirtíocht sa mhargadh saothair
hu
munkaerő-piaci részvétel
it
partecipazione al mercato del lavoro
lt
dalyvavimas darbo rinkoje
lv
dalība darba tirgū
,
līdzdalība darba tirgū
mt
parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol
nl
arbeidsmarktparticipatie
,
arbeidsparticipatie
,
participatie op de arbeidsmarkt
pl
uczestnictwo w rynku pracy
sk
účasť na trhu práce
sv
arbetsmarknadsdeltagande
,
deltagande på arbetsmarknaden
Ustava Mednarodne organizacije dela
Rights and freedoms
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Den Internationale Arbejdsorganisations statut
,
ILO's statut
de
Verfassung der IAO
,
Verfassung der Internationalen Arbeitsorganisation
el
Καταστατικός χάρτης της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας
en
Constitution of the International Labour Organisation
,
ILO constitution
es
Constitución de la OIT
,
Constitución de la Organización Internacional del Trabajo
fi
Kansainvälisen työjärjestön perussääntö
fr
Constitution de l'OIT
,
Constitution de l'Organisation internationale du travail
ga
Bunreacht na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair
it
Costituzione dell'Organizzazione internazionale del lavoro
lv
SDO konstitūcija
,
Starptautiskās Darba organizācijas konstitūcija
nl
Statuut van de IAO
pl
Konstytucja Międzynarodowej Organizacji Pracy
pt
Constituição da Organização Internacional do Trabalho
sk
Ústava MOP
,
Ústava Medzinárodnej organizácie práce
sv
ILO:s stadgar
vizum za iskanje dela
LAW
Migration
bg
виза за търсене на работа
cs
vízum za účelem hledání zaměstnání
da
visum for arbejdssøgende
de
Aufenthaltserlaubnis zur Arbeitsplatzsuche
,
Visum zur Arbeitsplatzsuche
el
θεώρηση για αναζήτηση εργασίας
en
visa to seek employment
es
visado para búsqueda de empleo
et
viisa tööotsimiseks
fi
työnhakua varten myönnettävä viisumi
fr
visa pour recherche d'emploi
ga
víosa chuardaigh fostaíochta
hu
munkakeresés céljából kiadott vízum
it
visto per ricerca di lavoro
lt
darbo paieškai reikalinga viza
lv
vīza darba meklēšanai
mt
N/A (ES > MT)
nl
visum voor werkzoekende
pl
wiza w celu poszukiwania pracy
pt
visto para procurar emprego
ro
N/A (ES > RO)
sk
N/A
sv
visering för arbetssökande
vključujoč trg dela
Social affairs
Employment
bg
пазар на труда, основан на включването
cs
inkluzivní trh práce
,
všem přístupný trh práce
da
arbejdsmarked med plads til alle
,
arbejdsmarked, hvor der er plads til alle
,
inkluderende arbejdsmarked
,
inklusivt arbejdsmarked
,
rummeligt arbejdsmarked
de
integrativer Arbeitsmarkt
el
αγορά εργασίας χωρίς αποκλεισμούς
en
inclusive labour market
es
mercado de trabajo inclusivo
,
mercado de trabajo integrador
fi
osallistavat työmarkkinat
,
osallisuutta edistävät työmarkkinat
fr
marché du travail inclusif
,
marché du travail ouvert à tous
ga
margadh saothair uilechuimsitheach
hu
befogadó munkaerőpiac
it
mercato del lavoro inclusivo
lt
įtraukioji darbo rinka
lv
iekļaujošs darba tirgus
,
visiem pieejams darba tirgus
mt
suq tax-xogħol inklużiv
nl
inclusieve arbeidsmarkt
pl
rynek pracy sprzyjający włączeniu społecznemu
ro
piață a forței de muncă inclusivă
sk
inkluzívny trh práce
,
začleňujúci trh práce
sv
inkluderande arbetsmarknad
zdravstvena služba medicine dela
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
Служба по трудова медицина
cs
služba pracovního lékařství
da
BST
,
bedriftssundhedstjeneste
de
arbeitsmedizinischer Dienst
el
υπηρεσία ιατρικής της εργασίας
en
occupational health service
es
servicio de salud laboral
et
töötervishoiuteenistus
fi
työterveyshuolto
,
työterveyspalvelu
fr
service de médecine du travail
ga
seirbhís sláinte ceirde
hr
služba medicine rada
hu
foglalkozás-egészségügyi szolgálat
it
servizio di medicina del lavoro
,
servizio sanitario aziendale
lt
profesinės sveikatos tarnyba
lv
arodveselības dienests
mt
servizz tas-saħħa okkupazzjonali
nl
bedrijfsgeneeskundige dienst
pl
służba medycyny pracy
ro
serviciu de medicină a muncii
sk
pracovná zdravotná služba
sv
företagshälsovård
"la ville au-delà du fleuve"
GEOGRAPHY
bg
Ханой
cs
Hanoj
da
Hanoi
de
Hanoi
el
Ανόι
en
Hanoi
es
Hanoi
et
Hanoi
fi
Hanoi
fr
Hanoï
ga
Hanáí
hu
Hanoi
it
Hanoi
lt
Hanojus
lv
Hanoja
mt
Hanoi
nl
Hanoi
pl
Hanoi
pt
Hanói
sk
Hanoj
sl
Hanoj
sv
Hanoi
Accord aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives (stocks chevauchants) et des stocks de poissons grands migrateurs
Fisheries
United Nations
bg
Споразумение относно прилагането на разпоредби на Конвенцията на ООН по морско право от 10 декември 1982 г., свързани с опазването и управлението на трансгранично преминаващите и далекомигриращите рибни запаси
cs
Dohoda o provedení ustanovení Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu ze dne 10. prosince 1982 o zachování a řízení tažných populací ryb a vysoce stěhovavých rybích populací
da
UNFSA
,
aftale om gennemførelsen af bestemmelserne i De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 vedrørende bevarelse og forvaltning af fælles fiskebestande og stærkt vandrende fiskebestande
de
VN-Übereinkommen über Fischbestände
,
Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung gebietsübergreifender Fischbestände und weit wandernder Fischbestände
,
Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom...
acheminer au-delà du point d'évaluation caf les biens importés
ECONOMICS
TRANSPORT
da
befordring af importerede varer ud over cif-værdiansættelsespunktet
de
Beförderung von eingeführten Waren über den Ort der cif-Bewertung hinaus
el
διακίνηση των εισαγομένων αγαθών πέρα από το σημείο αποτίμησης cif
en
forwarding imported goods beyond the c.i.f.valuation point
es
llevar más allá del punto de valoración cif los bienes importados
it
spedire dal punto di valutazione cif beni importati
nl
vervoer van ingevoerde goederen verder dan het punt waar de cif-waardering...plaatsvindt
pt
conduzir para além do ponto de avaliação cif os bens importados
aménagement du territoire au-delà des frontières
Building and public works
da
grænsoverskridende fysisk planlægning
de
grenzüberschreitende Raumordnung
en
transfrontier regional planning
fr
aménagement du territoire transfrontalier
it
assetto territoriale delle zone transfrontaliere
nl
grensoverschrijdende ruimtelijke ordening
Dostopnost