Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Atto costitutivo della Commissione europea per la lotta antiaftosa,dell'11 dicembre 1953/12 giugno 1957
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gründungsakte der Europäischen Kommission vom 11.Dezember 1953/12.Juni 1957 zur Bekämpfung der Maul-und Klauenseuche
fr
Acte constitutif de la Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse des 11 décembre 1953/12 juin 1957
aumento del massimale dell 1%
FINANCE
da
forhøjelse af 1%-loftet
de
Anhebung der Hoechstgrenze von 1%
en
increase of the 1% ceiling
fr
relèvement du plafond de 1%
nl
verhoging van het 1%-plafond
avvisi, sul pannello strumenti, relativi al funzionamento dell'"autoland
da
tilstandsmeldesystemer for autolandingssystemer
de
Betriebszustandsanzeige des automatischen Landesystems
el
πίνακας αγγελιών κατάστασης αυτόματης προσγείωσης / απεμπλοκή
en
autoland status annunciators
es
avisos del estado del aterrizaje automático
fi
automaattisen laskujärjestelmän ilmaisimet
fr
niveau opérationnel du système d'atterrissage automatique
nl
statuspaneel van de automatische landingsapparatuur ?
pt
anunciadores do estado das aterragens automáticas/com piloto automático
sv
indikeringsanordningar för system för automatisk landning
capitolo agricolo dell'"Uruguay Round"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsspørgsmål inden for Uruguayrunden
de
Agrarkapitel der Uruguay-Runde
el
γεωργικά θέματα του Γύρου της Ουρουγουάης
en
agricultural aspects of the Uruguay Round
es
faceta agraria de la Ronda Uruguay
fr
volet agricole de l'Uruguay Round
it
settore dell'agricoltura nell'ambito dell'"Uruguay Round"
nl
landbouwonderhandelingen van de Uruguay-ronde
pt
pacote agrícola do Uruguay Round
Circolare del Consiglio federale dell'11 agosto 1999 ai Governi cantonali concernente problemi in materia di votazioni
LAW
de
Kreisschreiben des Bundesrates vom 11.August 1999 an die Kantonsregierungen über Probleme des Abstimmungswesens
fr
Circulaire du Conseil fédéral du 11 août 1999 aux gouvernements cantonaux relative aux problèmes relevant du domaine des votations
Circolare del Consiglio federale dell'8 aprile 1994 ai Governi cantonali concernente l'elezione dei giurati federali
LAW
de
Kreisschreiben des Bundesrates vom 8.April 1994 an die Kantonsregierungen über die Wahl der eidgenössischen Geschworenen
fr
Circulaire du Conseil fédéral du 8 avril 1994 aux gouvernements cantonaux relative à l'élection des jurés fédéraux
coefficiente dell ammiragliato
TRANSPORT
da
admiralitetskoefficient
de
Admiralitaetskonstante
en
admiralty coefficient
fr
coefficient de l'amirauté
Comitato dei parlamentari dell'"EFTA"
POLITICS
da
Komiteen af EFTA-parlamentarikere
de
Komitee der EFTA-Parlamentarier
el
Επιτροπή βουλευτών της ΕΖΕΣ
en
Committee of Members of Parliament of the EFTA Countries
,
EFTA Parliamentarians' Committee
es
Comité de los parlamentarios de la EFTA
fr
Comité des parlementaires de l'AELE
nl
Comité van de parlementsleden van de EVA
pt
Comité dos parlamentares da AECL
sv
EFTA:s parlamentarikerkommitté
comitato per la realizzazione del programma d'azione comunitario concernente la promozione dell'uguaglianza di opportunità e dell' integrazione dei minorati
SOCIAL QUESTIONS
da
Udvalget for Iværksættelse af Fællesskabets Handlingsprogram vedrørende Fremme af lige Muligheder for og Integrering af Handicappede
de
Ausschuss für die Durchführung des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms zur Förderung der Chancengleichheit und der Integration von Behinderten
en
Committee for the implementation of the Community action programme to promote equal opportunities for and the integration of disabled people
es
Comité para la puesta en marcha del programa de acción comunitaria relativo a la promoción de la igualdad de oportunidades y la integración de las personas minusválidas
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire concernant la promotion de l'égalité des chances et de l'intégration des personnes handicapées
nl
Raadgevend Comité voor de sociale en economische integratie van gehandicapten
pt
Comité consultivo para a integração social e económica dos deficientes
Complemento n.4 all'elenco delle merci delle tariffe cui si applicano le prescrizioni dell'UFCP dell 15 luglio 1949
LAW
de
Ergänzung Nr.4 zum Verzeichnis gemäss Verfügung der EPK vom 15.Juli 1949 betreffend Umgestaltung der Preisüberwachung
fr
Complément no 4 de la liste des marchandises et tarifs libérés du contrôle des prix,auxquels s'appliquent les prescriptions du SFCP du 15 juillet 1949
Dostopnost