Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fallimento dello Stato
POLITICS
Cooperation policy
International balance
bg
липса на държавност
,
разпадане на държавността
cs
nefunkčnost státu
da
opløsning af staten
,
statens opløsning
,
statsopløsning
de
Scheitern von Staaten
,
Staatsversagen
,
Staatszerfall
el
αποσάθρωση του κράτους
en
state failure
es
descomposición del Estado
et
riigi läbikukkumine
fi
valtion toimintakyvyttömyys
fr
déliquescence de l'État
ga
loiceadh stáit
hu
államkudarc
lt
valstybės nefunkcionavimas
lv
valsts [varas] disfunkcija
mt
falliment tal-istat
nl
falen van de staat
pl
rozkład państwa
,
upadek państwa
,
upadek państwowości
,
załamanie państwowości
pt
degenerescência do Estado
ro
eșec statal
,
eșuare a statului
sk
zlyhanie fungovania štátu
,
zlyhanie štátu
sl
odpoved države
,
propad države
sv
stat i upplösning
,
statsupplösning
familiare dello straniero
LAW
Migration
bg
член на семейството на чужденец
cs
rodinný příslušník cizince
da
familiemedlem til en udlænding
de
Familienangehöriger eines Ausländers
el
μέλος οικογένειας αλλοδαπού
en
family member of foreign national
es
familiar de un extranjero
,
miembro de la familia de un extranjero
et
välismaalase perekonnaliige
,
välismaalase pereliige
fi
ulkomaalaisen perheenjäsen
fr
membre de la famille d'un étranger
ga
duine muinteartha eachtrannach
hu
külföldi állampolgár családtagja
lt
užsieniečio šeimos narys
lv
ārzemnieka ģimenes loceklis
mt
membru tal-familja ta' barrani
nl
familielid van een vreemdeling
,
gezinslid van een vreemdeling
pl
członek rodziny cudzoziemca
pt
membro da família de um estrangeiro
ro
membru de familie al unui străin
sk
rodinný príslušník cudzinca
sl
družinski član tujca
sv
utlännings familjemedlem
Foro europeo dello sport
da
europæisk sportsforum
de
Europäisches Sportforum
el
Ευρωπαïκό φόρουμ αθλητισμού
en
European sports forum
es
Foro Europeo del Deporte
fi
Euroopan urheilufoorumi
fr
Forum européen du sport
hu
Európai Sportfórum
nl
Europees Sportforum
pt
fórum europeu do desporto
gestione dello spazio aereo
bg
управление на въздушното пространство
cs
uspořádání vzdušného prostoru
da
ASM
,
luftrumsstyring
de
ASM
,
Luftraummanagement
el
διαχείριση του εναέριου χώρου
en
ASM
,
airspace management
es
ASM
,
GEA
,
gestión del espacio aéreo
et
õhuruumi korraldamine
fi
ilmatilan hallinta
fr
ASM
,
gestion de l'espace aérien
hu
légtérgazdálkodás
it
ASM
,
nl
ASM
,
luchtruimbeheer
pl
zarządzanie przestrzenią powietrzną
pt
ASM
,
gestão do espaço aéreo
ro
managementul spațiului aerian
sk
riadenie vzdušného priestoru
sv
luftrumsplanering
Gruppo "Ambiente" (Aspetti ambientali interni dello sviluppo sostenibile)
EUROPEAN UNION
cs
Pracovní skupina pro životní prostředí (Vnitřní environmentální aspekty udržitelného rozvoje)
da
Miljøgruppen (interne miljøaspekter af bæredygtig udvikling)
de
Gruppe "Umwelt" (Interne Umweltaspekte der nachhaltigen Entwicklung)
el
Ομάδα "Περιβάλλον" (Εσωτερικές περιβαλλοντικές πτυχές της αειφόρου ανάπτυξης)
en
Working Party on the Environment (Internal environmental aspects of sustainable development)
es
Grupo "Medio Ambiente" (Aspectos Medioambientales Internos del Desarrollo Sostenible)
et
keskkonna töörühm (ELi sisesed säästva arengu keskkonnaaspektid)
fi
ympäristötyöryhmä (kestävän kehityksen sisäiset ympäristönäkökohdat)
fr
Groupe "Environnement" (Aspects internes du développement durable liés à l'environnement)
hu
környezetvédelmi munkacsoport (a fenntartható fejlődés belső környezetvédelmi kérdései)
nl
Groep milieu (interne milieuaspecten van duurzame ontwikkeling)
pt
Grupo do Ambiente (Aspectos Ambientais Internos do Desenvolvimento Sustentável)
sk
pracovná skupina pre životné prostr...
Gruppo "Politica dello spettro radio"
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
bg
Група по политиката в областта на радиочестотния спектър
da
Frekvenspolitikgruppen
de
Gruppe für Frequenzpolitik
el
Ομάδα για την πολιτική ραδιοφάσματος
en
RSPG
,
Radio Spectrum Policy Group
es
Grupo de política del espectro radioeléctrico
et
raadiospektripoliitika töörühm
fi
radiotaajuuspolitiikkaa käsittelevä ryhmä
fr
Groupe pour la politique en matière de spectre radioélectrique
hu
a rádiófrekvencia-politikával foglalkozó csoport
mt
Grupp għall-Politika dwar l-Ispettru tar-Radju
nl
Beleidsgroep Radiospectrum
pl
Zespół ds. Polityki Spektrum Radiowego
pt
Grupo de Política do Espetro Radioelétrico
,
Grupo para a Política do Espetro de Radiofrequências
sk
skupina pre politiku rádiového frekvenčného spektra
sv
gruppen för radiospektrumpolitik
Gruppo "Questioni ambientali internazionali" (Aspetti ambientali mondiali dello sviluppo sostenibile)
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
cs
Pracovní skupina pro mezinárodní otázky životního prostředí (Globální environmentální aspekty udržitelného rozvoje)
da
Gruppen vedrørende Miljøet på Internationalt Plan (globale miljøaspekter af bæredygtig udvikling)
de
Gruppe "Internationale Umweltaspekte" (Globale Umweltaspekte der nachhaltigen Entwicklung)
el
Ομάδα "Διεθνές Περιβάλλον" (Παγκόσμιες περιβαλλοντικές πτυχές της αειφόρου ανάπτυξης)
en
Working Party on International Environment Issues (Global environmental aspects of sustainable development)
es
Grupo "Aspectos Internacionales del Medio Ambiente" (Aspectos Medioambientales Mundiales del Desarrollo Sostenible)
et
rahvusvaheliste keskkonnaküsimuste töörühm (ülemaailmsed säästva arengu keskkonnaaspektid)
fi
kansainvälisten ympäristöasioiden työryhmä (kestävän kehityksen maailmanlaajuiset ympäristönäkökohdat)
fr
Groupe "Environnement international" (Aspects globaux du développement durable liés à l'environnement)
hu
nemzetközi környezetvédelmi kérdésekkel foglalkozó m...
gruppo di monitoraggio dello strumento europeo per la democrazia e i diritti umani
de
Begleitausschuss für das EIDHR
en
EIDHR
,
Follow-Up Committee on the European Instrument for Democracy and Human Rights
hu
EIDHR nyomonkövetési bizottság
,
„Európai kezdeményezés a demokráciáért és az emberi jogokért” nyomonkövetési bizottság
pl
Komitet Monitorujący ds. Europejskiego Instrumentu na rzecz Wspierania Demokracji i Praw Człowieka
pt
Comité de Acompanhamento do IEDDH
,
Comité de Acompanhamento do Instrumento Europeu para a Democracia e os Direitos do Homem
ro
Comitetul de monitorizare a instrumentului european pentru democrație și drepturile omului
importo dopo conversione (metodo degli impegni) dello swap di riferimento
Free movement of capital
bg
преобразувана сума на покритото от суапа референтно задължение
cs
referenční částka swapu získaná závazkovou metodou
da
omregningsbeløb for referenceswapforpligtelsen
de
Anrechnungsbetrag des Swaps
el
ποσό μετατροπής της δέσμευσης της συμφωνίας ανταλλαγής αναφοράς
en
reference swap commitment conversion amount
es
importe de conversión a la permuta de referencia según el método del compromiso
et
tehingu tingimuste aluseks oleva vahetustehingu ümberarvutamisel kohustustepõhise meetodi alusel saadud summa
fi
viiteswap-sitoumuksen muuntomäärä
ga
luach comhshó na babhtála tagartha arna feidhmiú
hu
a referencia-csereügylet kötelezettségmódszerrel számított értéke
lt
apsikeitimo sandorio įsipareigojimų metodu konvertuota suma
,
iš apsikeitimo sandorio kylančių įsipareigojimų vertės perskaičiuota suma
lv
atsauces mijmaiņas saistību konvertācijas apjoms
mt
ammont ta' konverżjoni referenzjarju tal-impenn tas-swap
nl
bedrag na omzetting van de referentieswap met behulp van de methode op basis van ge...
ingresso legale nel territorio dello Stato
LAW
Migration
bg
влизане в страната на законно основание
,
влизане в страната по законоустановения ред
,
законно влизане на територията
cs
oprávněný vstup na území
da
lovlig indrejse
de
ordnungsgemäße Einreise in das Hoheitsgebiet
,
ordnungsgemäße Einreise in das Inland
,
rechtmäßige Einreise in das Inland
el
νόμιμη είσοδος
,
νόμιμη είσοδος στη χώρα
,
νόμιμη είσοδος στην επικράτεια
en
lawful admission
,
lawful entry into the territory
es
entrada legal en el territorio
et
seaduslik territooriumile sisenemine
fi
laillinen maahantulo
fr
entrée régulière sur le territoire
hu
területre történő jogszerű beutazás
lt
teisėtas atvykimas į šalį
lv
likumīga ieceļošana valstī
mt
dħul legali fit-territorju
,
dħul leġittimu fit-territorju
nl
legaal binnenkomen van het Rijk
,
legale binnenkomst op het grondgebied
,
regelmatige binnenkomst
pl
legalny wjazd na terytorium
,
wjazd zgodny z przepisami dotyczącymi warunków wjazdu cudzoziemców na terytorium
pt
entrada regular no território
ro
intrare legală pe teritoriu
sl
zakonit vstop v državo
sv
laglig in...