Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
designación de un perito
LAW
da
kommissorium til sagkyndig
de
Beauftragung eines Sachverständigen
el
διορισμός πραγματογνώμονος
en
commissioning of an expert
fr
commission d'expert
it
mandato a perito
nl
aanwijzen van een deskundige
pt
designação de um perito
designación de un representante común
LAW
da
udpegelse af en fælles repræsentant
de
Bestellung eines gemeinsamen Vertreters
el
διορισμός κοινού αντιπροσώπου
en
appointment of a common representative
fr
désignation d'un représentant commun
it
designazione del rappresentante comune
nl
aanwijzen van een gemeenschappelijke vertegenwoordiger
pt
designação de um representante comum
designación de un representante legal
LAW
da
udpegning af en befuldmægtiget
de
einen Vertreter als gemeinsamen Vertreter bezeichnen
el
διορισμός αντικλήτου
en
appointing a representative as common representative
fr
désignation d'un mandataire comme représentant commun
it
nomina di un rappresentante legale
nl
een gemachtigde als gemeenschappelijke vertegenwoordiger aanwijzen
pt
designação de um representante
designación de vías
TRANSPORT
da
anvisning af spor
de
Zuordnung der Gleise
,
Zuweisung der Gleise
el
κατανομή των γραμμών
en
track allocation
es
afectación de vías
,
fr
affectation des voies
it
assegnazione di binario
nl
aanwijzing van de sporen voor een bepaalde bestemming
,
dienstbestemming van de sporen
pt
afetação das linhas do feixe de formação
designación general de la clase de documento
da
publikationsartbeskrivelse
,
typebeskrivelse
de
allgemeine Materialbezeichnung
el
γενική ένδειξη του τύπου του εγγράφου
en
type of publication specific details area
fi
aineiston yleismääre
,
yleismääre
fr
indication générale du type de document
it
designazione generica del materie
nl
algemene aanduiding van het type document
sv
allmän mediaterm
designación genérica de tarifas
FINANCE
da
generisk betegnelse
,
samlebetegnelse
de
tarifverwandtschaftliche Bezeichnung
,
tarifverwandtschaftliche Sammelbezeichnung
el
γενική κατάταξη των τιμολογίων
,
γενικός χαρακτηρισμός των τιμολογίων
en
generic description
es
grupo genérico de tarifas
fr
désignation générique
,
groupe générique
it
voce merceologica
nl
benaming voor van uit tariefoogpunt gelijksoortige goederen
designación inversa
FINANCE
da
omvendt designation
de
umgekehrte Designierung
el
αντίστροφος προσδιορισμός
en
reverse designation
fr
désignation inverse
it
designazione al contrario
nl
omgekeerde aanwijzing
pt
designaçao inversa
designación múltiple en régimen de ciudad a ciudad
de
Mehrfachbenennung auf der Grundlage von Städtepaaren
en
multiple designation on a city-pair basis
fi
kaupunkiparikohtainen rinnakkaisnimeäminen
fr
désignation multiple sur la base de paires de villes
sv
utseende av flera lufttrafikföretag på flyglinjer mellan två länder
designación múltiple en régimen de ciudad a ciudad
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
udpegning af flere luftfartsselskaber på ruter mellem to byer
de
Mehrfachbenennung auf der Grundlage von Städtepaaren
el
πολλαπλή ανάθεση εκμετάλλευσης με βάση ζεύγη πόλεων
en
multiple designation on a city-pair basis
fi
kaupunkiparikohtainen rinnakkaisnimeäminen
fr
désignation multiple sur la base de paires de villes
it
designazione multipla su base "coppia di città"
nl
meervoudige aanwijzing op stedenpaarbasis
pt
designação múltipla numa base cidade a cidade
designación múltiple en régimen de ciudad a ciudad
TRANSPORT
da
udpegning af flere luftfartsselskaber på ruter mellem to byer
de
Mehrfachbenennung auf der Grundlage von Städtepaaren
el
πολλαπλή ανάθεση εκμετάλλευσης με βάση ζεύγη πόλεων
en
multiple designation on a city-pair basis
fr
désignation multiple sur la base de paires de villes
it
designazione multipla su base "coppia di città"
nl
meervoudige aanwijzing op stedenpaarbasis
pt
designação múltipla numa base de cidade a cidade