Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proceso discontinuo atmosférico (Batch)
da
chargeirs atmosfæretryk(Batch)
de
periodisches Normaldruckverfahren(Batch)
en
Batch atmospheric
fr
traitement discontinu à la pression atmosphérique(Batch)
it
trattamento a pressione atmosferica(Batch)
nl
Batch-of discontinuprocédé atmosferisch
pt
tratamento em descontínuo à pressão atmosférica(batch)
proceso discontinuo presión (batch/pressure)
da
chargeirs tryk(Batch/tryk)
de
periodisches Druckverfahren(Batch/Pressure)
en
batch-pressure
fr
traitement discontinu sous pression(Batch-pressure)
it
trattamento discontinuo sotto pressione(Batch/Pressure)
nl
batch-of discontinuprocédé druk(Batch/Pressure)
pt
tratamento em discontínuo sob pressão (batch/pressure)
processo discontinuo
Chemistry
da
diskontinuerlig proces
de
Chargenprozess
,
diskontinuierlicher Prozess
en
batch process
fi
panosprosessi
fr
processus intermittent
,
procédé discontinu
,
procédé discontinu à fournées
,
procédé en lots
,
procédé à charges
it
processo a lotti
,
nl
ladingsgewijs proces
sv
satsvis process
processo discontinuo
ENVIRONMENT
da
diskontinuerlig proces
,
trinmetode
de
Diskontinuierliches Verfahren
el
ασυνεχής διεργασία
en
batch process
es
proceso por lotes
fi
"kertamenetelmä, eräprosessi"
,
kertamenetelmä, eräprosessi
fr
processus intermittent
,
procédé discontinu
,
procédé discontinu à fournées
,
procédé en lots
,
procédé à charges
nl
discontinu/ladingsgewijs proces
,
ladingsgewijs proces
pt
processo descontínuo
,
processo por lotes
sv
satsvis bearbetning
punto luminoso discontinuo
Communications
da
strobe
de
Marke
,
Messmarke
el
στροβοσκοπικός σημαντήρας
en
strobe
es
marca estroboscópica
fi
vilkkumerkki
fr
strobe
ga
strób
nl
selektiemerkteken
pt
marca de referência
recalce discontinuo
TRANSPORT
da
periodisk ballastopretning
de
Schotterreinigungsverfahren an einzelnen Stellen im Gleis
el
ασυνεχής εμφύσηση
en
intermittent tamping
fr
soufflage discontinu
it
risanamento discontinuo
nl
plaatselijk splitten
régimen discontinuo de funcionamiento
Iron, steel and other metal industries
da
intermitterende drift
de
intermittierender Betrieb
,
zeitweiser Betrieb
en
intermittent production
fi
ajoittainen kehitys
,
käyttö
fr
régime de fonctionnement discontinu
it
regime di funzionamento intermittente
nl
onderbroken bedrijf
pt
regime de funcionamento intermitente
sv
intermittent produkton
ruido discontinuo
Health
da
ikke-stationær støj
de
unstetiges Geräusch
el
θόρυβος με διακυμάνσεις
,
μη-σταθερός θόρυβος
en
non-stationary noise
,
non-steady noise
es
ruido intermitente
fi
vaihteleva melu
fr
bruit intermittent
,
bruit non stable
it
rumore discontinuo
,
rumore sporadico
nl
discontinu geluid
,
fluctuerend lawaai
,
niet-stationair geluid
pt
ruído esporádico
,
ruído instável
sv
fluktuerande buller
sbucciafrutta a funzionamento discontinuo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
portionsskrællemaskine
de
diskontinuierliche Schälmaschine
el
αποφλοιωτική μηχανή φρούτων διαλείπουσας λειτουργίας
en
batch peeler
es
mondadora discontinua de fruta
fr
éplucheuse discontinue à fruits
nl
ladingsgewijze peller
,
ladingsgewijze schilmachine
pt
descascador de fruta de funcionamento descontínuo
Scarico di rifiuti discontinuo(a gruppi)
Information technology and data processing
da
periodisk udledning af affald
de
chargenweises Ablassen von Abfaellen
el
τμηματική απόρριψη αποβλήτων
en
discharge of wastes on a batch basis
pt
descarga de resíduos por lotes
,
descarga descontínua de efluentes
Dostopnost