Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
punto luminoso discontinuo
Communications
da
strobe
de
Marke
,
Messmarke
el
στροβοσκοπικός σημαντήρας
en
strobe
es
marca estroboscópica
fi
vilkkumerkki
fr
strobe
ga
strób
nl
selektiemerkteken
pt
marca de referência
recalce discontinuo
TRANSPORT
da
periodisk ballastopretning
de
Schotterreinigungsverfahren an einzelnen Stellen im Gleis
el
ασυνεχής εμφύσηση
en
intermittent tamping
fr
soufflage discontinu
it
risanamento discontinuo
nl
plaatselijk splitten
régimen discontinuo de funcionamiento
Iron, steel and other metal industries
da
intermitterende drift
de
intermittierender Betrieb
,
zeitweiser Betrieb
en
intermittent production
fi
ajoittainen kehitys
,
käyttö
fr
régime de fonctionnement discontinu
it
regime di funzionamento intermittente
nl
onderbroken bedrijf
pt
regime de funcionamento intermitente
sv
intermittent produkton
ruido discontinuo
Health
da
ikke-stationær støj
de
unstetiges Geräusch
el
θόρυβος με διακυμάνσεις
,
μη-σταθερός θόρυβος
en
non-stationary noise
,
non-steady noise
es
ruido intermitente
fi
vaihteleva melu
fr
bruit intermittent
,
bruit non stable
it
rumore discontinuo
,
rumore sporadico
nl
discontinu geluid
,
fluctuerend lawaai
,
niet-stationair geluid
pt
ruído esporádico
,
ruído instável
sv
fluktuerande buller
sbucciafrutta a funzionamento discontinuo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
portionsskrællemaskine
de
diskontinuierliche Schälmaschine
el
αποφλοιωτική μηχανή φρούτων διαλείπουσας λειτουργίας
en
batch peeler
es
mondadora discontinua de fruta
fr
éplucheuse discontinue à fruits
nl
ladingsgewijze peller
,
ladingsgewijze schilmachine
pt
descascador de fruta de funcionamento descontínuo
secado discontinuo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
portionstørring
de
Absatztrocknung
el
διαλείπουσα ξήρανση
en
alternating aeration drying
,
batch drying
,
intermittent drying
es
secado intermitente
fr
séchage discontinu
it
essiccazione discontinua
nl
discontinue droging
pt
secagem descontínua
selezionatrice ponderale di classificazione a funzionamento discontinuo
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
diskontinuerlig sorteringsvægt
de
diskontinuierlich arbeitende Sortierwaage
el
σταθμική μηχανή διαλογής κατατάξεως ασυνεχούς λειτουργίας
en
discontinuous grading machine
fr
trieuse pondérale de classement à fonctionnement discontinu
nl
discontinu werkende sorteermachine
selezionatrice ponderale di controllo a funzionamento discontinuo
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
diskontinuerlig kontrolvægt
de
diskontinuierlich arbeitende Kontrollwaage
el
σταθμική μηχανή διαλογής ελέγχου ασυνεχούς λειτουργίας
en
discontinuous checkweighing machine
fr
trieuse pondérale de contrôle à fonctionnement discontinu
nl
discontinu werkende gewichtscontrolemachine
sfogliato discontinuo
Building and public works
da
excentrisk skrælning
,
halvrund knivskæring af finer
de
Exzenter-Schälfurnier
el
εκκεντρικό ξυλόφυλλο
,
ξυλόφυλλο κομμένο με έκκεντρη περιστροφή
en
half rotary cut veneer
es
chapa de cuarteo desenrollado
,
chapa discontinua
fi
epäkeskeisesti sorvattu viilu
fr
placage déroulé excentrique
,
placage semi-déroulé
it
sfogliato interrotto
nl
volgens de Amerikaanse methode gesneden fineer
pt
folha semidesenrolada
sv
roterande fanerklipp