Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dokument om godkänd säkerhetsorganisation
ENVIRONMENT
da
DOC
,
overensstemmelsesdokument
en
Document of Compliance
es
documento demostrativo de cumplimiento
fi
vaatimustenmukaisuusasiakirja
fr
document de conformité
nl
conformiteitsdocument
pl
dokument zgodności
pt
documento de conformidade
sv
Document of Compliance
,
överensstämmelsedokument
dokument om huvudfrågor
cs
dokument o klíčových otázkách
da
dokument om nøglespørgsmål
de
Eckpunktepapier
el
έγγραφο βασικών θεμάτων
en
KIP
,
Key Issues Paper
es
documento sobre cuestiones clave
et
põhiküsimuste dokument
fi
avainasiakirja
fr
document exposant les questions clés
ga
Páipéar Buncheisteanna
hu
kulcskérdésekről szóló dokumentum
it
documento sui punti chiave
lt
pagrindinių klausimų dokumentas
lv
KIP
,
svarīgāko jautājumu dokuments
mt
DKP
,
Dokument dwar Kwistjonijiet Prinċipali
nl
kernpuntennota
pl
dokument dotyczący kluczowych zagadnień
pt
documento sobre as questões-chave
ro
document de prezentare a punctelor-cheie
sk
dokument o zásadných otázkach
sl
dokument o ključnih vprašanjih
dokument om räkenskapernas korrekthet
da
påtegning om regnskabets formelle rigtighed
el
πιστοποιητικό για την κανονικότητα των λογαριασμών
en
certificate as to the regularity of the accounts
es
certificado sobre la regularidad de las cuentas
fi
tilien sääntöjenmukaisuudesta annettava todistus
fr
certificat sur la régularité des comptes
it
certificato sulla regolarità dei conti
nl
verklaring inzake de regelmatigheid van de rekeningen
pt
certificado sobre a regularidade das contas
dokument om stadsutveckling
ENVIRONMENT
da
dokument om byudvikling
de
Stadtentwicklungsdokument
el
έγγραφο για (σχετικά με) την αστική ανάπτυξη
en
urban development document
es
documento de desarrollo urbano
fi
asiakirja kaupunkirakentamisesta
fr
document d'urbanisme
it
documento urbanistico
nl
stedelijke ontwikkelingsdocument
pt
desenvolvimento urbano (documento)
,
documento sobre desenvolvimento urbano
dokument överensstämmande med SGML
Information technology and data processing
da
SGML-konformt dokument
de
SGML-konformes Dokument
el
έγγραφο συμμορφούμενο προς την SGML
,
έγγραφο συμμορφούμενο προς την πρότυπη γλώσσα γενικευμένης σήμανσης
en
conforming SGML document
,
conforming Standard Generalized Markup Language document
es
documento de conformidad con LEGS
,
documento de conformidad con el lenguaje estándar generalizado de señalamiento
fi
vaatimukset täyttävä SGML-dokumentti
fr
conforming SGML document
,
document dit conforming SGML document
it
documento SGML conforme
nl
SGML-conform document
pt
documento em conformidade com SGML
dokument som bekräftar att räkenskaperna hanterats korrekt
da
erklæring om, at regnskabet er opstillet korrekt
el
πιστοποιητικό με το οποίο δηλώνεται ότι οι λογαριασμοί έχουν καταρτιστεί κανονικά
en
certificate that the accounts are properly kept
es
certificado del correcto mantenimiento de la contabilidad
fi
asiakirja tilien moitteettomuudesta ja näiden sääntöjenmukaisuudesta
fr
certificat attestant la bonne tenue de la comptabilité
it
certificato attestante la buona tenuta della contabilità
nl
verklaring waaruit de goede boekhouding blijkt
pt
certificado comprovativo da correta elaboração da contabilidade
Dokument som det hänvisas till i texten finns på rådets webbplats http://www.consilium.europa.eu. Antagna rättsakter med offentliga uttalanden till rådets protokoll markeras med asterisk. Uttalandena finns på rådets webbplats eller kan fås från presstjänsten.
da
Dokumenter med en dokumentreference er tilgængelige på Rådets internetsted http://www.consilium.europa.eu. Asterisk ved en afgørelse betyder, at der er fremsat offentligt tilgængelige erklæringer til optagelse i Rådets protokol; disse erklæringer findes ligeledes på Rådets internetsted eller kan fås ved henvendelse til Pressetjenesten.
de
Dokumente, bei denen die Dokumentennummer angegeben ist, können auf der Website des Rates http://www.consilium.europa.eu eingesehen werden. Rechtsakte, zu denen der Öffentlichkeit zugängliche Erklärungen vorliegen, sind durch * gekennzeichnet; diese Erklärungen sind auf demselben Wege abrufbar oder beim Pressedienst erhältlich.
el
Τα έγγραφα των οποίων αναφέρονται τα στοιχεία είναι προσιτά στο κοινό μέσω της ιστοσελίδας του Συμβουλίου http://ue.eu.int. Οι αποφάσεις, σχετικά με τις οποίες οι δηλώσεις στα πρακτικά του Συμβουλίου έχουν καταστεί προσιτές στο κοινό, επισημαίνονται με αστερίσκο' οι δηλώσεις αυτές διατίθενται με την παραπάνω διαδικασία στην Υπ...
dokument som ersätter pass
Migration
da
dokument, der anvendes som erstatning for ordinært pas
,
erstatning for ordinært pas
de
Passersatzdokument
,
Passersatzpapier
el
έγγραφο επέχον θέση διαβατηρίου
en
document in lieu of passport
,
document replacing passport
,
passport substitute
es
documento equivalente al pasaporte
,
documento sustitutivo del pasaporte
fi
passia vastaava asiakirja
fr
document remplaçant le passeport
,
document tenant lieu de passeport
dokument som fastställer en fordran
da
dokument, der indebærer skabelse af en fordring
,
dokument, hvorved der skabes en fordring
de
Massnahme, die eine Forderung begründet
en
document establishing a debt
es
documento que pueda devengar un crédito
fi
asiakirja, johon saatava perustuu
,
saatavaa koskeva asiakirja
fr
acte engendrant une créance
it
atto che fa sorgere un credito
mt
dokument li jistabbilixxi dejn
dokument som tillåter passerande av gränsen
Migration
da
grænsepassagedokument
de
Grenzübertrittspapier
el
έγγραφο που επιτρέπει τη διέλευση των συνόρων
en
border crossing permit
,
document authorising border crossing
fi
rajanylitykseen oikeuttava asiakirja
,
rajanylityslupa
fr
document permettant le franchissement de la frontière
ga
cead um thrasnú teorann
mt
dokument li jawtorizza l-qsim tal-fruntiera
nl
grensoverschrijdingsdocument
sl
listina za prehod meje