Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ekstra ferie der ydes efter alder
EUROPEAN UNION
de
zusaetzliche Urlaubstage fuer Alter
el
πρόσθετη άδεια ανάλογα με την ηλικία
en
additional leave for age
es
complemento de edad
fr
congé supplémentaire pour l'âge
it
congedo supplementare per l'età
nl
extra verlofdagen op grond van leeftijd
pt
dia de férias suplementar em função da idade
ekstra-filter
Chemistry
Mechanical engineering
de
Nachfilter
en
back-up filter
es
filtro secundario
fr
filtre secondaire
it
filtro secondario
nl
secundair filter
pt
filtro secundário
sl
sekundarni filter
ekstra fint gevind
Mechanical engineering
de
Extrafeingewinde
,
extra-feines Gewinde
el
πολύ λεπτό σπείρωμα
en
extra-fine thread
es
roscado extrafino
fr
filet extra-fin
,
filetage extra-fin
it
filettatura extra fine
,
filetto extra fine
nl
extra fijne schroefdraad
pt
rosca extrafina
sv
extra fin gänga
ekstra forbindelseshjul til timetæller
de
Zusatzverbindungsrad fuer Stundenzaehler
en
hour counter additional setting wheel
es
rueda de transmisión suplementaria del contador de horas
fi
tuntilaskijan apuasetusratas
fr
renvoi supplémentaire du compteur d'heures
it
rinvio supplementare del contatore delle ore
pt
rodinha suplementar do contador das horas
sv
extra förbindelsehjul till timräknare
ekstra fordel
POLITICS
ECONOMICS
bg
добавена стойност
da
ekstra gevinst
,
ekstra nytteværdi
,
fordel
,
gevinst
,
merværdi
,
nytte
,
nytteværdi
,
værditilvækst
de
Nutzensteigerung
,
zusätzlicher Nutzen
en
added value
,
value added
es
valor añadido
fr
plus-value
,
valeur ajoutée
sv
mervärde
ekstra fordel ved en EF-indsats
da
"europæisk nytte"
,
"europæisk nytteværdi"
,
EF-merværdi
,
ekstra gevinst ved et EF-samarbejde
,
gevinst ved et EF-samarbejde
de
zusätzlicher gemeinschaftlicher Nutzen
en
Community added value
fr
plus-value communautaire
ekstra fordel ved en EF-indsats
da
ekstra gevinst ved et EF-samarbejde
,
europæisk merværdi
,
europæisk nytte
de
zusätzlicher gemeinschaftlicher Nutzen
en
Community added value
fr
valeur ajoutée communautaire
ekstra forpagtningsafgift
FINANCE
de
zusätzlicher Pachtzins
el
συμπληρωματικό μίσθωμα
en
additional rent
es
renta adicional
fi
lisävuokra
fr
supplément de loyer
it
affitto aggiuntivo
nl
bijkomende huur
pt
renda adicional
sv
ytterligare hyra
ekstra fremmedsprog
Education
da
supplerende fremmedsprog
de
lebende Ergaenzungssprache
el
πρόσθετη σύγχρονη γλώσσα
en
extra foreign language
,
extra modern language
fr
langue vivante supplémentaire
it
lingua moderna suppletiva
nl
extra moderne taal
ekstra-galaktisk radio-kilde
Natural and applied sciences
de
extragalaktische Radioquelle
el
εξωγαλαξιακή ραδιοπηγή
en
extra-galactic radio source
,
extragalactic radio source
es
radiofuente extragaláctica
fr
radiosource extra-galactique
it
sorgente radio extra-galattica
nl
extragalactische radiobron
pt
radiofonte extragaláctica
sv
extragalaktisk radiokälla