Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
costo di abbattimento delle emissioni
ENVIRONMENT
bg
разходи за намаляване на емисиите
cs
náklady na snížení emisí
da
emissionsreduktionsomkostning
de
Emissionsreduzierungskosten
,
Kosten der Emissionsreduzierung
el
κόστος μείωσης των εκπομπών
en
emission abatement cost
es
coste de la reducción de emisiones
et
heitkoguste vähendamise kulu
fi
päästöjen vähentämiskustannus
,
päästövähennyskustannus
fr
coûts de réduction des émissions
ga
costas laghdaithe astaíochtaí
hu
kibocsátáscsökkentési költség
lt
išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo išlaidos
lv
emisiju samazinājuma izmaksas
mt
spiża għat-tnaqqis tal-emissjonijiet
nl
emissiereductiekosten
pl
koszt redukcji emisji
ro
cost al reducerii emisiilor
,
cost al reducerii emisiilor de CO2
sk
náklady na znižovanie emisií
sl
stroški zmanjševanja emisij
sv
utsläppsminskningskostnad
credito di compensazione delle emissioni di CO2
ENVIRONMENT
bg
въглеродна компенсация
,
компенсационен кредит
cs
kompenzace za emise CO2
,
kompenzační kredit
,
kredit za kompenzaci emisí CO2
da
CO2-kompensationskredit
,
CO2-kredit
,
kompensationskredit
,
udslipskompensationskredit
de
CO2-Ausgleichszertifikat
,
CO2-Kompensationszertifikat
el
αντιστάθμιση του άνθρακα
,
αντιστάθμιση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα
en
carbon offset
,
carbon offset credit
,
offset credit
es
crédito de compensación de emisiones de carbono
et
süsinikdioksiidi kompensatsioon
,
süsinikdioksiidi kompensatsiooni ühik
fi
hiilidioksidin neutralointi
,
päästöhyvitys
,
päästökompensaatio
fr
crédit compensatoire de carbone
,
crédit de compensation de carbone
,
titre compensatoire de carbone
ga
cúiteamh carbóin
hu
kibocsátáskompenzációs egység
lt
anglies dioksido kompensavimas
,
kompensacinis vienetas
lv
CO2 emisiju izlīdzināšanas vienība
,
oglekļa dioksīda emisiju izlīdzināšanas vienība
mt
kreditu ta' kumpens
,
kreditu ta' kumpens għal emissjonijiet ta' karbonju
,
kumpens għal emissjonijiet ta' karbonju
nl
CO2-...
credito di riduzione delle emissioni di anidride carbonica
INTERNATIONAL RELATIONS
ENVIRONMENT
bg
въглеродни кредити
,
кредити за намаляване на емисиите
cs
kredit za snížení emisí CO2
,
uhlíkový kredit
da
CO2-kredit
,
emissionskredit
,
emissionsreduktionskredit
de
CO2-Gutschrift
,
Emissionsgutschrift
,
Emissionsreduktionsgutschrift
el
πίστωση ρύπων
,
πιστωτικό μόριο εκπομπών
en
CERC
,
carbon credit
,
carbon emission reduction credit
es
crédito de CO2
,
crédito de carbono
,
crédito de emisión de carbono
et
CO2 arvestusühik
fi
päästöhyvitys
fr
crédit (de) carbone
,
crédit d'émission de carbone
,
crédit de CO2
ga
creidmheas ar laghdú astaíochtaí carbóin
,
creidmheas carbóin
hu
szén-dioxid-kredit
it
credito di CO2
,
credito di carbonio
,
credito di emissione
,
lt
anglies dioksido kreditas
lv
oglekļa dioksīda emisiju samazināšanas kredīts
,
oglekļa dioksīda kredīts
mt
CERC
,
kreditu ta' karbonju
,
kreditu tat-tnaqqis ta' emissjonijiet tal-karbonju
nl
koolstofcredit
pl
jednostka emisji
,
jednostka emisji dwutlenku węgla
pt
crédito de carbono
ro
credit de carbon
,
credit de reducere a emisiilor de carbon
sk
kredi...
dati sulle emissioni
ENVIRONMENT
da
emissionsdata
de
Emissionsdaten
el
στοιχεία για (σχετικά με) τις εκπομπές
en
emission data
es
datos de emisión
fi
päästöjä koskevat tiedot
fr
donnée de la mesure en gaz de l'air
,
donnée sur les émissions
nl
(v. afvalwater) (afvalwater)lozing
,
afgifte
,
afscheiding
,
emissie (v. schadelijke gassen) emissie
,
emissiegegevens
,
lozing
,
uitstoot
,
uitstorting
,
uitstraling
,
uitworp
pt
dados de emissões
,
dados sobre emissões
sv
emissionsdata
Decisione n. 377/2013/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 aprile 2013, recante deroga temporanea alla direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra nella Comunità
de
Aussetzungsbeschluss
,
Beschluss Nr. 377/2013/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. April 2013 of 24 April 2013 über die vorübergehende Abweichung von der Richtlinie 2003/87/EG über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft
,
„Stop-the-Clock“-Beschluss
el
απόφαση αριθ. 377/2013/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης Απριλίου 2013 για προσωρινή παρέκκλιση από την οδηγία 2003/87/ΕΚ σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας
,
απόφαση για το πάγωμα του χρόνου
en
Decision No 377/2013/EU derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
,
Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
,
Stop-the-Clock ...
Decisione n. 406/2009/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009, concernente gli sforzi degli Stati membri per ridurre le emissioni dei gas a effetto serra al fine di adempiere agli impegni della Comunità in materia di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra entro il 2020
Environmental policy
bg
Решение за разпределяне на усилията
,
Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно усилията на държавите-членки за намаляване на техните емисии на парникови газове, необходими за изпълнение на ангажиментите на Общността за намаляване на емисиите на парникови газове до 2020 г.
cs
rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES ze dne 23. dubna 2009 o úsilí členských států snížit emise skleníkových plynů, aby byly splněny závazky Společenství v oblasti snížení emisí skleníkových plynů do roku 2020
,
rozhodnutí o „sdílení úsilí“
da
ESD
,
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 406/2009/EF af 23. april 2009 om medlemsstaternes indsats for at reducere deres drivhusgasemissioner med henblik på at opfylde Fællesskabets forpligtelser til at reducere drivhusgasemissionerne frem til 2020
,
beslutningen om indsatsfordeling
de
Entscheidung Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Anst...
Decreto federale del 1° giugno 1999 concernente le emissioni di prestiti della Confederazione
LAW
FINANCE
de
Bundesbeschluss vom 1.Juni 1999 über die Aufnahme von Bundesanleihen
fr
Arrêté fédéral du 1er juin 1999 relatif aux emprunts de la Confédération
Decreto federale del 22 settembre 1997 concernente il Protocollo del 14 giugno 1994 alla Convenzione del 1979 sull'inquinamento atmosferico transfrontaliero a lunga distanza,relativo all'ulteriore riduzione delle emissioni di zolfo
LAW
ENVIRONMENT
de
Bundesbeschluss vom 22.September 1997 über das Protokoll vom 14.Juni 1994 zum Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung,betreffend die weitere Verringerung von Schwefelemissionen
fr
Arrêté fédéral du 22 septembre 1997 relatif au Protocole du 14 juin 1994 à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance,de 1979,relatif à une nouvelle réduction des émissions de soufre
Decreto federale del 6 dicembre 1993 concernente il Protocollo del 19 novembre 1991 alla Convenzione sull'inquinamento atmosferico transfrontaliero a lunga distanza del 1979,relativo alla lotta contro le emissioni di composti organici volatili(COV)o loro flussi transfrontalieri
LAW
ENVIRONMENT
de
Bundesbeschluss vom 6.Dezember 1993 über das Protokoll vom 19.November 1991 zum Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung,betreffend die Bekämpfung der Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen(VOC)oder ihres grenzüberschreitenden Flusses
fr
Arrêté fédéral du 6 décembre 1993 concernant le Protocole du 19 novembre 1991 à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance,relatif à la lutte contre les émissions des composés organiques volatils(COV)ou leur flux transfrontières
designazione delle emissioni
Communications
da
transmissionstyper
de
Bezeichnung der Betriebsarten
el
καθορισμός των εκπομπών
,
προσδιορισμός των εκπομπών
en
designation of emissions
es
designación de las emisiones
fi
lähetyslajien merkintöjä
fr
désignation des émissions
nl
klasseaanduiding van uitzendingen
pt
designação de emissões
sv
beteckning för sändningstyper