Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bota en fino
da
hovedtambour
,
hovedtromle
de
zweite Haupttrommel
,
zweiter Haupttambour
en
second cylinder
,
second swift
fi
toinen karstasylinteri
fr
tambour en fin
it
tamburo in fino
pt
cilindro de saída do secador
,
segundo cilindro secador
sv
andra vinda
cabo metálico de fio fino
Mechanical engineering
da
tov med fine tråde
de
feindraehtiges Seil
el
συρματόσχοινο λεπτών συρματιδίων
en
fine wire rope
es
cable metálico de hilo delgado
fr
câble métallique à fils minces
it
fune metallica a fili sottili
nl
kabel met dunne draden
cacao fino
Processed agricultural produce
Beverages and sugar
bg
фино или ароматно какао
cs
jemné nebo aromatické kakao
da
ædelkakao
de
Edelkakao
el
λεπτόγευστο κακάο ("fine" ή "flavour")
en
fine cocoa
,
fine or flavour cocoa
,
flavour cocoa
es
cacao de aroma
,
fi
aromikaakao
,
jalokaakao
fr
cacao fin (fine ou flavour)
ga
cócó ardcháilíochta
hr
fini ili aromatični kakao
hu
nemes kakaó
it
cacao fine ("fine" o "flavour")
nl
edelcacao
pl
kakao aromatyzowane
,
kakao odmiany szlachetnej
,
kakao odmiany szlachetnej lub kakao aromatyzowane
pt
cacau fino
ro
cacao fină
sl
fini ali aromatični kakav
sv
aromatisk kakao
,
fin kakao
caja de cartón fino
da
æske af finkarton
de
Feinkartonage
el
κουτί από επιχρισμένο χαρτόνι
,
κουτί από χαρτόνι καλής ποιότητας
en
coated cardboard
,
fine cardboard box:refined board for boxes
es
cartonajes revestidos
,
cartón fino para confeccionar cajas
fr
boîte en carton fin
,
boîte raffinée
,
carton à boîtes raffiné
,
cartonnages couchés
it
scatola in cartoncino fine
nl
doos van gestreken karton
pt
caixa de cartolina
sv
låda av bestruken kartong
,
låda av finkartong
calico fino
da
fint kattun
el
εξευγενισμένο βαμβακερό ύφασμα
,
εξευγενισμένο κάλικο
,
εξευγενισμένο κάμποτ
en
fine calico
es
zaraza fina
fr
madapolam
it
calicò fine
nl
madapolam
pt
calico
,
tecido fino de algodão
canal con enrejado fino
ENVIRONMENT
da
rist
de
Feinrechenrinne
el
κόσκινο λεπτόκοκκων υλικών
en
fine screening gutter
fi
hienovälpällä varustettu vesikouru
fr
canal de grille fine
it
cunetta di griglia fina
nl
fijnroostergoot
canto perfilado con festón fino
INDUSTRY
da
sinusformet rand
de
Randprägung mit feiner Wellenstruktur
el
ακμή με κτενοειδείς εγκοπές
en
shaped edge with fine scallops
fi
hammastettu muotoiltu syrjä
fr
tranche dentelée
it
godronatura
nl
getande rand
pt
bordo com serrilha ou estrias
,
rebordo com serrilha ou estrias
sv
kant med mjuk räffling
carda en fino
da
finisher card
,
slub
de
Feinkarde
,
Feinkratzkrempel
el
χάρτζι φινιρίσματος
en
finisher card
,
finsihing card
es
carda acabadora
,
fi
hienokarsta
fr
carde finisseuse
it
carda finitrice
pt
carda acabadora
sv
finisher card
,
slub
carico del filtro fino a fessurazionne
Mechanical engineering
da
belastning af beholder indtil mætningspunktet
de
Beladung der Aktivkohlefalle zum Durchbruch
el
πλήρωση πυξίδας κατακράτησης μέχρι υπερ κορεσμού
,
φόρτωση κανίστρου μέχρι διαβάσεως
en
canister load to breakthrough
es
carga del filtro de carbono hasta la saturación
fi
aktiivihiilisäiliöiden täyttö ylivuotoon asti
fr
charge de l'absorbeur jusqu'à la percée
nl
belading van de houder tot doorslag
pt
carregamento do coletor de vapores até à sobressaturação
carico del filtro fino a fessurazionne
da
belastning af beholder indtil mætningspunktet
de
Beladung der Aktivkohlefalle zum Durchbruch
el
πλήρωση πυξίδας κατακράτησης μέχρι υπερ κορεσμού
,
φόρτωση κανίστρου μέχρι διαβάσεως
en
canister load to breakthrough
es
carga del filtro de carbono hasta la saturación
fr
charge de l'absorbeur jusqu'à la percée
nl
belading van de houder tot doorslag
pt
carregamento do coletor de vapores até à sobressaturação