Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
morue franche
Fisheries
bg
атлантическа треска
,
треска
cs
treska obecná
da
almindelig torsk
,
atlantisk torsk
,
torsk
el
γάδος
,
μπακαλιάρος
en
Atlantic cod
,
cod
,
codfish
,
codling
es
bacalao
,
bacalao del Atlántico
et
atlandi tursk
,
tursk
fi
turska
fr
cabillaud
,
morue de l'Atlantique
,
ga
trosc
,
trosc an Atlantaigh
hu
közönséges tőkehal
it
merluzzo bianco
la
Gadus callarias
,
Gadus morhua
,
Gadus morrhua
lt
atlantinė menkė
lv
menca
mt
bakkaljaw
mul
COD
nl
gul
,
kabeljauw
pl
dorsz atlantycki
pt
bacalhau
ro
cod
,
cod de Atlantic
,
moruă
sk
treska škvrnitá
sl
trska
sv
torsk
naissance de la dette douanière en zone franche
FINANCE
da
toldskyldens opståen i frizoner
de
Entstehen einer Zollschuld in Freizonen
el
γένεση τελωνειακής οφειλής στο πλαίσιο ελεύθερων ζωνών
en
customs debt incurred in a free zone
es
nacimiento de la deuda aduanera en zona franca
it
insorgere dell'obbligazione doganale in zona franca
nl
ontstaan van douaneschuld in een vrije zone
pt
constituição da dívida aduaneira em zona franca
palourde franche
Fisheries
da
art venusmusling
,
toppimusling
,
tæppemusling
de
Teppichmuschel
,
große Teppichmuschel
el
αμύγδαλο
,
αχιβάδα
,
κυδώνι
,
χάβαρο
en
clam
,
grooved carpet shell
es
almeja
,
almeja fina
fi
venussimpukka
fr
palourde
,
it
vongola
,
vongola verace
la
Ruditapes decussatus
,
Tapes decussatus
nl
getraliede tapijtschelp
,
tapijtschelp
pt
amêijoa
,
amêijoa boa
,
amêijoa-boa
sv
räffelsnäcka
panne franche
Information technology and data processing
da
permanent fejl
de
bleibender Fehler
el
διαρκές σφάλμα
en
permanent fault
fi
pysyvä vika
it
guasto permanente
nl
blijvende storing
pt
falha permanente
sv
permanent fel
pierre franche
Building and public works
de
Freistein
,
nicht geschichteter Stein
el
αργός λίθος
en
freestone
es
piedra franca
fi
joka suuntaan yhtä helposti lohkeava hiekkakivi
it
pietra da taglio isotropa
nl
zuivere steen
pt
pedra franca
sv
homogen sten
produit placé en zone franche
Leather and textile industries
en
product placed in a free zone
nl
product dat in een vrije zone is binnengebracht
régime de zone franche
Taxation
bg
режим свободна зона
cs
režim svobodného celního pásma
da
frizoneprocedure
de
Freizonenverfahren
el
διαδικασία ελεύθερης ζώνης
en
free zone procedure
es
régimen de zona franca
et
vabatsooniprotseduur
fi
vapaa-aluemenettely
fr
régime des zones franches
ga
nós imeachta saorchreasa
hu
vámszabad területi eljárás
it
regime di zona franca
lt
laisvosios zonos procedūra
lv
brīvās zonas procedūra
mt
proċedura ta’ żona libera
nl
regeling vrije zones
,
stelsel van vrije zones
pl
procedura wolnego obszaru celnego
pt
regime de zona franca
ro
regim de zonă liberă
sk
colný režim slobodné pásmo
sl
prostoconski postopek
sv
frizonsförfarande
,
förfarande för frizoner
regolamentari e amministrative riguardanti il regime delle zone franche
LAW
da
love og administrative bestemmelser om frizoner
de
Rechts-und Verwaltungsvorschriften ueber Freizonen
el
νομοθετικές,κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που αφορούν το καθεστώς των ελεύθερων ζωνών
en
provisions laid down by law
,
regulation or administrative action relating to free zones
es
disposiciones legales
,
reglamentarias y administrativas relativas al régimen de zonas francas
it
disposizioni legislative
,
nl
wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot het stelsel van vrije zones
pt
disposições legislativas
,
regulamentares e administrativas relativas ao regime das zonas francas
rupture franche
da
sprødt brud
de
Sproedbruch
,
Trennbruch
,
sproeder bruch
en
brittle failure
,
brittle fracture
es
rotura frágil
fr
rupture fragile
,
rupture vitreuse
nl
brosse
,
brosse breuk
,
knapbreuk
,
sprokke breuk
pt
rotura frágil
souche franche de pied
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rodægte vinstok
de
wurzelechte Rebe
el
άμπελος χωρίς εμβόλιο
,
γαλλικό κούτσουρο
en
ungrafted vine
es
cepa no injertada
,
franca de pie
fi
omajuurinen viiniköynnös
fr
vigne franche de pied
it
franco di piede
nl
ongeënte wijnstok
pt
videira franca
,
videira não enxertada
sv
rotäkta vinstock
Dostopnost