Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gass tax-shale
bg
шистов газ
cs
plyn z břidlic
da
skifergas
de
Schiefergas
el
ενδοσχισταργιλικό αέριο
,
σχιστολιθικό αέριο
,
σχιστολιθικό φυσικό αέριο
en
shale gas
es
gas de esquisto
,
gas de lutitas
,
gas de pizarra
,
gas en esquistos
et
kildagaas
fi
liuskekaasu
fr
gaz de schiste
,
gaz de schistes
ga
gás scealla
hu
palagáz
it
gas di scisto
lt
skalūnų dujos
lv
slānekļa gāze
nl
leisteengas
,
schaliegas
pl
gaz z łupków
,
gaz łupkowy
pt
gás de xisto
ro
gaz de șist
,
gaze naturale de șist
sk
bridlicový plyn
sl
plin iz skrilavca
sv
skiffergas
gass trasportatur
Chemistry
bg
газ носител
cs
nosný plyn
da
bærergas
de
Trägergas
el
φέρον άεριο
en
carrier gas
es
gas portador
et
kandegaas
fi
kantajakaasu
fr
gaz porteur
ga
gás iompair
hu
vivőgáz
it
gas di trasporto
,
gas vettore
lt
nešančiosios dujos
lv
nesējgāze
nl
draaggas
pl
gaz nośny
pt
gás arrastador
,
gás transportador
ro
gaz purtător
sk
nosný plyn
sl
nosilni plin
sv
bärgas
Grupp ta' Livell Għoli dwar il-Konnettività tal-Gass fl-Ewropa Ċentrali u tax-Xlokk
ENERGY
bg
Група на високо равнище за свързаност на газопреносната система в Централна и Югоизточна Европа
cs
skupina na vysoké úrovni pro propojení plynových sítí střední a jihovýchodní Evropy
da
Gruppen på Højt Plan vedrørende Gassammenkobling i Central- og Sydøsteuropa
de
hochrangige Gruppe für Erdgas-Verbindungsleitungen in Mittel- und Südosteuropa
el
Ομάδα Υψηλού Επιπέδου για τη συνδεσιμότητα της Κεντρικής και Νοτιοανατολικής Ευρώπης όσον αφορά το φυσικό αέριο
en
CESEC
,
High Level Group on Central and South Eastern Europe Gas Connectivity
es
Grupo de Alto Nivel sobre Conectividad del Gas en Europa Central y Sudoriental
et
Kesk- ja Kagu-Euroopa gaasivõrkude ühendamise kõrgetasemeline töörühm
fi
keskisen Itä-Euroopan ja Kaakkois-Euroopan kaasuyhteenliitäntöjen korkean tason työryhmä
fr
Groupe à haut niveau sur la connexion gazière pour l'Europe centrale et du Sud-Est
ga
an Grúpa Ardleibhéil maidir leis an Nascacht Gháis do Lár agus Oirdheisceart na hEorpa
hu
a közép- és délkelet-európai földgáz-összekötteté...
hub tal-gass
INDUSTRY
bg
газов търговски център
,
газов център
cs
plynárenský uzel
da
gasbørs
de
Gas-Hub
el
κέντρο εμπορίας αερίου
en
gas hub
,
gas trading hub
es
nudo gasístico
,
plataforma gasística
et
gaasibörs
fi
kaasukaupan keskus
fr
nœud gazier
,
plateforme gazière
ga
mol gáis
it
hub del gas
lv
gāzes mezgls
nl
gasrotonde
pl
hub gazowy
pt
plataforma de negociação de gás
ro
platformă de comercializare a gazelor
sk
plynárenský hub
,
plynárenský obchodný uzol
,
plynárenský uzol
sl
plinsko vozlišče
,
vozlišče za trgovanje s plinom
sv
marknadsplats för gas
idrat tal-gass
bg
газхидрат
cs
hydrát plynu
da
gashydrat
de
Gashydrat
el
ένυδρη ένωση φυσικού αερίου
en
clathrate hydrate
,
gas hydrate
es
hidrato de gas
et
gaashüdraat
fi
kaasuhydraatti
fr
clathrate
,
hydrate de gaz
ga
hiodráit gháis
hu
gázhidrát
,
klatráthidrát
it
clatrato idrato
,
gas idrato
,
idrato di gas
,
idrato di gas naturale
lt
dujų hidratas
lv
gāzes hidrāts
nl
gashydraat
pl
gazohydrat
,
hydrat gazowy
pt
hidrato de gás
ro
gaz hidrat
sk
hydrát plynu
sl
plinski hidrat
sv
gashydrat
Immaniġġja taħt gass inerti.
Chemistry
bg
Да се използва под инертен газ.
cs
Manipulace pod inertním plynem.
da
Håndteres under inaktiv gas.
de
Unter inertem Gas handhaben.
el
Χειρισμός σε αδρανή ατμόσφαιρα.
en
Handle under inert gas.
es
Manipular en gas inerte.
et
Käidelda inertgaasis.
fi
Käsittele inertissä kaasussa.
fr
Manipuler sous gaz inerte.
ga
Láimhsigh faoi thriathghás.
hu
Inert gázban használandó.
it
Manipolare in atmosfera di gas inerte.
lt
Tvarkyti inertinėse dujose.
lv
Rīkoties tikai inertas gāzes apstākļos.
mul
P231
nl
Onder inert gas werken.
pl
Używać w atmosferze obojętnego gazu.
pt
Manusear em atmosfera de gás inerte.
ro
A se manipula sub un gaz inert.
sk
Manipulujte v prostredí s inertným plynom.
sl
Hraniti v ustreznem inertnem plinu.
sv
Hanteras under inert gas.
inbid bla gass
cs
tiché víno
da
ikke-mousserende vin
,
stille-vin
de
Stillwein
,
nicht schäumender Wein
el
κρασί σε κατάσταση ηρεμίας
,
οίνος εν ηρεμία
en
still wine
es
vino mudo
,
vino tranquilo
et
vaikne vein
fi
hiilihapoton viini
,
still wine
fr
vin tranquille
ga
fíon gan súilíní
hu
csendes bor
it
vino fermo
,
vino tranquillo
lt
neputojantis vynas
nl
niet-mousserende wijn
,
stille wijn
pl
wino niemusujące
pt
vinho tranquilo
sv
stilla vin
Inizjattiva Reġjonali tal-Gass
ENERGY
bg
регионална инициатива в газовия сектор
cs
regionální plynárenská iniciativa
da
det regionale gasinitiativ
de
Regionalinitiative Erdgas
el
Περιφερειακή Πρωτοβουλία για το Αέριο
en
GRI
,
Gas Regional Initiative
es
IRG
,
Iniciativa Regional sobre el Gas
et
piirkondlik gaasialgatus
fi
alueellinen kaasualoite
fr
Initiative régionale sur le gaz
ga
GRI
,
tionscnamh réigiúnach gáis
hu
gázipari regionális kezdeményezés
it
Iniziativa regionale sul gas
lt
Regioninė dujų sektoriaus iniciatyva
lv
Gāzes reģionālā iniciatīva
nl
regionaal initiatief gas
pl
regionalna inicjatywa gazowa
pt
GRI
,
Iniciativa Regional do Gás
ro
Inițiativa regională privind gazul
sk
plynárenská regionálna iniciatíva
sl
regionalna pobuda za plin
sv
det regionala gasinitiativet
Jitfa' gass tossiku meta jmiss l-aċidi.
Chemistry
bg
При контакт с киселини се отделя токсичен газ.
cs
Uvolňuje toxický plyn při styku s kyselinami.
da
Udvikler giftig gas ved kontakt med syre.
de
Entwickelt bei Berührung mit Säure giftige Gase.
el
Σε επαφή µε οξέα ελευθερώνονται τοξικά αέρια.
en
Contact with acids liberates toxic gas.
es
En contacto con ácidos libera gases tóxicos.
et
Kokkupuutel hapetega eraldub mürgine gaas.
fi
Kehittää myrkyllistä kaasua hapon kanssa.
fr
Au contact d'un acide, dégage un gaz toxique.
ga
I dteagmháil le haigéid scaoiltear gás tocsaineach.
hu
Savval érintkezve mérgező gázok képződnek.
it
A contatto con acidi libera gas tossici.
lt
Kontaktuodama su rūgštimis išskiria toksiškas dujas.
lv
Saskaroties ar skābēm, izdala toksiskas gāzes.
mul
EUH031
nl
Vormt giftig gas in contact met zuren.
pl
W kontakcie z kwasami uwalnia toksyczne gazy.
pt
Em contacto com ácidos liberta gases tóxicos.
ro
În contact cu acizi, degajă un gaz toxic.
sk
Pri kontakte s kyselinami uvoľňuje toxický plyn.
sl
V stiku s kislinami se sprošča strupen plin.
sv
Utvecklar ...
Jitfa' gass tossiku meta jmiss l-ilma.
Chemistry
bg
При контакт с вода се отделя токсичен газ.
cs
Uvolňuje toxický plyn při styku s vodou.
da
Udvikler giftig gas ved kontakt med vand.
de
Entwickelt bei Berührung mit Wasser giftige Gase.
el
Σε επαφή µε το νερό ελευθερώνονται τοξικά αέρια.
en
Contact with water liberates toxic gas.
es
En contacto con agua libera gases tóxicos.
et
Kokkupuutel veega eraldub mürgine gaas.
fi
Kehittää myrkyllistä kaasua veden kanssa.
fr
Au contact de l'eau, dégage des gaz toxiques.
ga
I dteagmháil le huisce scaoiltear gás tocsaineach.
hu
Vízzel érintkezve mérgező gázok képződnek.
it
A contatto con l'acqua libera un gas tossico.
lt
Kontaktuodama su vandeniu išskiria toksiškas dujas.
lv
Saskaroties ar ūdeni, izdala toksiskas gāzes.
mul
EUH029
nl
Vormt giftig gas in contact met water.
pl
W kontakcie z wodą uwalnia toksyczne gazy.
pt
Em contacto com a água liberta gases tóxicos.
ro
În contact cu apa, degajă un gaz toxic.
sk
Pri kontakte s vodou uvoľňuje toxický plyn.
sl
V stiku z vodo se sprošča strupen plin.
sv
Utvecklar giftig gas vid kontakt ...