Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grada de discos para viñedos
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinbjergstallerkenharve
de
Weinbergscheibenegge
el
αμπελουργική σβάρνα με δίσκους
en
vineyard disc harrow
fi
viinitarhan lautasäes
fr
pulvériseur vigneron à disques
it
erpice a dischi per vigneti
nl
schijveneg
pt
grade de discos vinhateira
sv
tallriksharv för vinodling
grada de elementos de trabajo rotativos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
harve med roterende arbejdsorganer
grada de estrellas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knoldeknuser
,
pigrulleharve
de
Stern-Wälzegge
el
κυλιόμενη σβάρνα-βωλοκόπος
en
clod crusher
,
roller tiller
es
grada desterronadora de estrellas
fr
herse roulante émotteuse
,
rouleau émotteur à étoiles
it
erpice a stelle rotanti
,
rullo frangizolle stellare
nl
stereg
,
verkruimelrol
pt
grade de gaiolas rolantes
,
grade rolante desterroadora
grada de madera con púas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
træharve
de
Holzegge
el
ξύλινη σβάρνα
en
wooden harrow
fr
herse en bois
it
erpice di legno
nl
houten eg
pt
grade de madeira
grada de mallas diferentes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret netharve
de
kombinierte Netzegge
el
εύκαμπτη συνδυασμένη σβάρνα
en
varying mesh spiked chain harrow
es
grada reticulada combinada
fr
herse souple combinée
it
erpice snodato combinato
nl
gecombineerde onkruideg
pt
grade maleável combinada
grada de muelles y dientes ligeros
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
let fjedertandsharve
de
leichte Federzinkenegge
el
οδοντωτή σβάρνα με δόντια με ελατήρια
en
harrow with light spring teeth
,
light spring toothed harrow
fr
herse à dents à ressort
it
erpice a molle tipo leggero
nl
veertandeg
pt
grade de dentes de mola
grada de naradero
TRANSPORT
da
ophalerbedding
,
ophalingsbedding
de
Aufschleppe
,
Aufschlepphelling
,
Schleppdock
en
slip dock
fr
cale d'embecquetage
,
cale de halage
nl
sleephelling
grada de praderas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
engharve
de
Rasenegge
,
Wiesenegge
el
σβάρνα για λιβάδια
,
σβάρνα για χλοοτάπητα
,
σβάρνα με αλυσίδες για λιβάδια
en
chain-link harrow
,
grass harrow
,
grassland harrow
fr
herse pour prairie
,
herse à chaînes pour prairies
,
herse à gazon
it
erpice per prati
nl
kettingeg
,
weide-eg
pt
grade para prados
grada de púas colgada con bastidor de suspensión
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spidsharve
,
zig-zag-harve
de
Anbau-Ackeregge mit Tragrahmen
el
φερόμενη σβάρνα
en
zig-zag harrow on mounted carrying frame
fr
herse portée avec cadre support
it
erpice portato
nl
aanbouweg
pt
grade montada com quadro de suporte
sv
buren sicksackharv