Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conservation in situ
da
in situ-bevaring
de
In-situ-Erhaltung
en
in situ conservation
es
conservación in situ
fi
in situ-suojelu
it
conservazione in situ
lt
išsaugojimas in situ
nl
behoud in situ
pt
conservação in situ
conservation in situ
bg
in-situ опазване
,
in-situ съхранение
cs
konzervace in situ
da
in situ-bevarelse
de
In-situ-Erhaltung
,
In-situ-Konservierung
el
διατήρηση στο φυσικό περιβάλλον
,
επί τόπου διατήρηση
,
επιτόπια διατήρηση
en
in situ conservation
es
conservación in situ
et
in situ säilitamine
fi
in situ -suojelu
,
lähisuojelu
ga
caomhnú in situ
hu
in situ megőrzés
it
conservazione in situ
lt
išsaugojimas in situ
lv
saglabāšana in situ
mt
konservazzjoni in situ
nl
behoud in situ
,
in-situconservatie
,
instandhouding in situ
pl
ochrona in situ
,
zachowanie in situ
pt
conservação in situ
ro
conservare in situ
sk
ochrana in-situ
sl
ohranjanje in situ
sv
in situ-bevarande
contraintes in situ dans les mines
da
spændinger i underjordiske miner
de
in-situ-Spannungen im Untertagebergbau
el
επί τόπου μηχανικές καταπονήσεις σε υπόγεια ορυχεία
en
in situ stress in mines
es
tensiones in situ en las minas
it
tensioni in loco nelle miniere
nl
in-situ-spanningen in ondergrondse mijnen
pt
tensões in situ em minas
Convention entre les Etats membres des Communautés européennes relative à l'application du principe "Ne bis in idem"
da
konvention mellem De Europæiske Fællesskabers medlemsstater om forbud mod dobbelt strafforfølgning
de
Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften über das Verbot der doppelten Strafverfolgung
el
Σύμβαση μεταξύ των κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για την εφαρμογή της αρχής του δεδικασμένου
en
Convention between the Member States of the European Communities on Double Jeopardy
es
Convenio entre los Estados miembros de las Comunidades Europeas relativo a la aplicación del principio "non bis in idem"
fi
Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden välinen yleissopimus ne bis in idem -periaatteen soveltamisesta
ga
an Coinbhinsiún idir Ballstáit na gComhphobal Eorpach maidir le Contúirt Dhúbailte
it
Convenzione tra gli Stati membri delle Comunità europee relativa all'applicazione del principio "ne bis in idem"
lv
Eiropas Kopienu dalībvalstu Konvencija par principa ne bis in idem piemērošanu
mt
Konvenzjoni bejn l-Istati Membri tal-Komunità Ewropea dwar l-applikazzjoni tal-prinċipj...
corrosion cutanée in vivo
bg
корозия на кожата ин виво
en
skin corrosion in vivo
et
in vivo nahasöövitus
ga
creimeadh craicinn in vivo
hu
in vivo bőrkorrózió
it
corrosione cutanea in vivo
lt
odos suardymas in vivo
lv
ādas korozija in vivo
mt
korrużjoni kutanja in vivo
,
korrużjoni tal-ġilda in vivo
pl
działanie żrące na skórę in vivo
ro
coroziune a pielii in vivo
crédit in fine
de
endfälliges Darlehen
,
tilgungsfreies Darlehen
el
δάνειο εξοφλούμενο εφ' άπαξ
en
interest-only loan
es
préstamo de solo intereses
fi
laina, josta maksetaan ennen erääntymistä ainoastaan korot
ga
iasacht úis amháin
hu
türelmi idős hitel
it
mutuo con preammortamento finanziario
,
mutuo interest-only
mt
self abbażi tal-imgħax biss
,
self bi preamortizzament
nl
aflossingsvrije hypotheek
pl
kredyt, którego raty obejmują wyłącznie odsetki, z odroczoną spłatą kapitału
culpa in contrahendo
LAW
da
culpa in contrahendo
,
prækontraktuelt ansvar
,
uagtsomhed ved aftaleindgåelse
de
Verschulden bei Vertragshandlungen
,
Verschulden bei Vertragsschluss
,
c.i.c.
,
culpa in contrahendo
el
ευθύνη κατά τις διαπραγματεύσεις
en
culpa in contrahendo
es
culpa in contrahendo
fi
sopimuksentekotuottamus
ga
culpa in contrahendo
hu
culpa in contrahendo
it
culpa in contrahendo
la
c.i.c.
,
culpa in contrahendo
mt
culpa in contrahendo
nl
culpa in contrahendo
pl
culpa in contrahendo
sk
predzmluvná zodpovednosť
sl
culpa in contrahendo
,
predpogodbena odgovornost
sv
oaktsamhet vid ingående av avtal
culpa in contrahendo
LAW
de
Verschulden bei Vertragsverhandlungen
,
culpa in contrahendo
fr
faute lors des pourparlers
it
colpa nel corso di trattative
,
culpa in contrahendo