preusmeritev javnih sredstev

bg отклоняване на публични средства
cs zneužití veřejných prostředků , zneužití veřejných prostředků k vlastnímu prospěchu
da misbrug af offentlige midler
de Veruntreuung öffentlicher Gelder
el εκτροπή των δημοσίων πόρων
en diversion of public funds , diversion of public funds for personal gain
es desvío de fondos públicos
et riigi raha väärkasutamine , riigi vahendite väärkasutamine
fi julkisten varojen laiton käyttö
fr détournement de fonds publics
ga atreorú cistí poiblí
hu közpénzek jogellenes felhasználása , közpénzek személyes haszon érdekében történő jogellenes felhasználása
it distrazione di fondi pubblici
lt viešųjų lėšų nukreipimas kitur
lv publisko līdzekļu novirzīšana
mt devjazzjoni ta’ fondi pubbliċi
nl verduistering van overheidsmiddelen
pl sprzeniewierzenie funduszy publicznych
pt desvio de fundos públicos
ro deturnare de fonduri publice
sk zneužitie verejných prostriedkov
sv förskingring av offentliga medel

profesionalizacija javnih naročil

bg професионализация на обществените поръчки
cs profesionalizace zadávání veřejných zakázek
da professionalisering af offentligt indkøb
de Professionalisierung des öffentlichen Auftragswesens
el επαγγελματοποίηση του τομέα των δημοσίων συμβάσεων
en professionalisation of public procurement
es profesionalización de la contratación pública
et riigihanke professionaalsemaks muutumine
fi julkisten hankintojen ammattimaistuminen
fr professionnalisation des marchés publics
ga proifisiúnú an tsoláthair phoiblí
hu közbeszerzés professzionalizálása , közbeszerzések professzionalizálódása
it professionalizzazione degli appalti pubblici
lt viešųjų pirkimų specializacija
lv publiskā iepirkuma profesionalizācija
mt professjonalizzazzjoni tal-akkwist pubbliku
nl professionalisering van overheidsopdrachten
pl profesjonalizacja zamówień publicznych
pt profissionalização dos contratos públicos
ro profesionalizare a personalului din domeniul achizițiilor publice
sk profesionalizácia verejného obstarávania
sl profesionalizacija javnega naročanja , ...

program javnih naložb

Financing and investment Public finance and budget policy
de öffentliches Investitionsprogramm
el πρόγραμμα δημοσίων επενδύσεων
en public investment programme
es programa de inversión pública
fi julkinen investointiohjelma
fr programme d'investissement public
ga clár infheistíochta poiblí
it programma di investimento pubblico
mt programm ta' investiment pubbliku
nl overheidsinvesteringsprogramma
pt programa de investimento público
sv offentligt investeringsprogram

Sporazum o javnih naročilih

ECONOMICS
bg Споразумение за държавните поръчки
cs Dohoda o vládních zakázkách
da GPA , GPA-aftale , aftale om offentlige udbud
de WTO-Beschaffungsübereinkommen , Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
el Συμφωνία περί δημοσίων συμβάσεων προμηθειών
en Agreement on Government Procurement , GPA , Government Procurement Agreement , Multilateral Agreement on Government Procurement , plurilateral Agreement on Government Procurement
es ACP , Acuerdo sobre Contratación Pública , Acuerdo sobre compras del sector público , Acuerdo sobre los contratos públicos
et mõnepoolne leping riigihangete kohta
fi GPA-sopimus , julkisia hankintoja koskeva sopimus
fr AMP , Accord plurilatéral sur les marchés publics , Accord sur les marchés publics
ga An Comhaontú maidir le Soláthar Rialtais
hu Kormányzati Beszerzési Megállapodás , Megállapodás a közbeszerzésről
it Accordo sugli appalti pubblici
lt Sutartis dėl viešųjų pirkimų
lv Nolīgums par valsts iepirkumu , plurilaterālais Nolīgums par valsts iepirkumu
mt Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi...

Svetovalni odbor za odpiranje javnih naročil

Business organisation
da Det Rådgivende Udvalg til Fremme af Adgangen til Deltagelse i Offentlige Aftaler , Det Rådgivende Udvalg til Fremme af Adgangen til Deltagelse på Fællesskabsplan i Offentlige Aftaler
de Beratender Ausschuss für die Öffnung des öffentlichen Auftragswesens
en Advisory committee on the opening-up of public procurement
et riigihangete avamise nõuandekomitee
fi julkisten hankintojen avaamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr Comité consultatif pour l'ouverture des marchés publics dans la Communauté
it Comitato consultivo per la liberalizzazione degli appalti pubblici
lt Viešųjų pirkimų patariamasis komitetas
nl Raadgevend Comité voor de openstelling van de markt voor overheidsopdrachten in de Gemeenschap
pl Komitet Doradczy do spraw Otwarcia Zamówień Publicznych
sv rådgivande kommittén för öppnandet av offentlig upphandling inom gemenskapen

Svetovalni odbor za odpiranje javnih naročil (ACPC)

EUROPEAN UNION
cs Poradní výbor pro zpřístupnění zadávání veřejných zakázek
da Det Rådgivende Udvalg til Fremme af Adgangen til Deltagelse i Offentlige Aftaler
de Beratender Ausschuss für die Öffnung des öffentlichen Auftragswesens
el Συμβουλευτική επιτροπή για την πρόσβαση στις δημόσιες συμβάσεις
en Advisory Committee on the opening-up of public procurement
es Comité consultivo de apertura de la contratación pública
fi julkisten hankintojen avaamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr Comité consultatif pour l'ouverture des marchés publics
it Comitato consultivo per la liberalizzazione degli appalti pubblici
nl Raadgevend Comité inzake openstelling van de markt voor overheidsopdrachten
sv Rådgivande kommittén för öppnandet av offentlig upphandling

uprávljanje jávnih tém

uprávljanje jávnih zadév

Uredba o plačah in drugih prejemkih javnih uslužbencev za delo v tujini

en Decree on salaries and other remunerations of public servants working abrood

vzdržnost javnih financ

ECONOMICS FINANCE Budget
bg устойчивост на публичните финанси , фискална устойчивост
cs fiskální udržitelnost , udržitelnost veřejných financí , udržitelné veřejné finance
da bæredygtige offentlige finanser , de offentlige finansers bæredygtighed , de offentlige finansers holdbarhed , finanspolitisk bæredygtighed , finanspolitisk holdbarhed , holdbare offentlige finanser
de Solidität der öffentlichen Finanzen , auf Dauer tragbare Finanzlage der öffentlichen Hand , langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen , langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Haushalte
el δημοσιονομική διατηρησιμότητα , διατηρησιμότητα των δημόσιων οικονομικών
en budgetary sustainability , fiscal sustainability , sustainability of public finances , sustainability of the government financial position
es sostenibilidad de la hacienda pública , sostenibilidad de las finanzas públicas , sostenibilidad fiscal , sostenibilidad presupuestaria , viabilidad de las finanzas públicas
et riigi rahanduse jätkusuutlikkus
fi finanssipolitiikan kestävyys...