Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontrolni test
Communications
Iron, steel and other metal industries
da
kontrolprøvning
de
Kontrollversuch
el
δοκιμή παραδοχής
en
control test
es
ensayo de comprobación
,
ensayo de verificación
fi
ohjauskoe
,
tarkistusmittaus
fr
essai de vérification
it
prova di verifica
nl
controleproef
sk
kontrolná skúška
sv
kontrollprovning
kontrolni ukrepi
Usmeritev v grafični ali ustni obliki podrejenim poveljnikom, z namenom dodelitve odgovornosti, uskladitve ognja in manevra ter kontrole bojnih delovanj. Vsak ukrep se lahko izrazi v grafični obliki. Na splošno morajo biti lahko prepoznavni na zemljišču. Primeri kontrolnih ukrepov so meje, cilji, usklajevalne točke, stične točke ter smeri napada.
en control measures
kontrolni znak
dogovorjen znak, ki ni del podatkov, ima pa poseben pomen, npr. zaključevalec zapisa, ločilec polja
kontrolni žig
posebna oznaka lastništva v kosu knjižničnega gradiva, odtisnjena na določenih straneh, ki jih knjižnica izbere po posebnem, samo njej znanem ključu
negativni kontrolni serum
el
αρνητικός ορός μάρτυρα
en
negative control serum
et
negatiivne kontrollseerum
ga
séiream cóimheasa diúltach
hu
negatív kontroll savó
lt
neigiamas kontrolinis serumas
lv
negatīvs kontroles serums
nl
negatief controleserum
pl
surowica kontrolna ujemna
pt
soro controlo negativo
ro
ser negativ de control
sk
negatívne kontrolné sérum
negativni kontrolni vzorec
bg
празна проба
cs
slepá extrakční kontrola
da
ekstraktionsblindkontrol
de
Extraktionsblindkontrolle
el
αρνητικός μάρτυρας εκχύλισης
en
EB
,
extraction blank control
es
control blanco de extracción
et
DNA eraldamise negatiivne kontroll
,
eraldamise tühikatse
fi
tyhjä eristyskontrolli
fr
témoin d'extraction à blanc
ga
sampla cóimheasa eastósctha bán
hu
vakpróba
it
controllo di estrazione in bianco
lv
ekstrakcijas tukšā parauga kontrole
mt
kontroll tal-estrazzjoni inbjank
nl
extractieblanco
pl
ślepy roztwór ekstrakcyjny
pt
controlo de branco de extração
ro
probă albă de extracție
,
probă neutră de control a extracției
sk
slepá kontrola extrakcie
sv
blankprov
negativni kontrolni vzorec
Chemistry
el
δείγμα αρνητικού μάρτυρα
en
negative control sample
et
negatiivne kontrollproov
fr
échantillon témon négatif
ga
sampla cóimheasa diúltach
hu
negatív kontrollminta
it
campione di controllo negativo
lt
neigiamas kontrolinis bandinys
,
neigiamas kontrolinis mėginys
lv
negatīvās kontroles paraugs
nl
negatief controlemonster
pl
próba kontrolna ujemna
pt
amostra controlo negativo
ro
probă de control negativă
sk
negatívna kontrolná vzorka