Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razza a crescita lenta
da
langsomtvoksende race
de
langsam wachsende Rasse
el
φυλή βραδείας ανάπτυξης
en
slow-growing strain
es
raza de crecimiento lento
fr
souche à croissance lente
nl
langzaam groeiend ras
pt
variedade de crescimento lento
relé di chiusura lenta della valvola
Electronics and electrical engineering
de
Ventil-Langsamschließrelais
el
ηλεκτρονόμος αργού κλεισίματος βαλβίδας
en
valve slow-closing relay
es
relé de cierre lento de válvula
fi
venttilin hitaasti sulkeva rele
fr
relais de fermeture lente de vanne
nl
relais voor het langzaam afsluiten van een ventiel
pt
relé de fecho lento de válvula
sv
långsamt stängande ventilrelä
retrocessione lenta dalla curvatura
el
ελαστική παραμόρφωσις επαναφοράς
en
creep
es
reacción elástica
fr
fluage de retour
it
deformazione di ritorno
,
pt
deformação regressiva
,
retrocesso lento da curvatura
rimozione lenta del DOC
bg
понижение на РОВ
,
понижение на разтворения органичен въглерод
,
тест за понижение на РОВ
el
έλεγχος ελάττωσης διαλελυμένου οργανικού άνθρακα
,
δοκιμή ελάττωσης διαλελυμένου οργανικού άνθρακα
,
δοκιμασία ελάττωσης διαλελυμένου οργανικού άνθρακα
en
DOC die-away
,
DOC die-away test
,
dissolved organic carbon die-away
et
lahustunud orgaanilise süsiniku vähenemise test
fr
Disparition du COD
lt
ištirpusios organinės anglies išnykimo metodas
lv
izšķīdušā organiskā oglekļa samazināšanās tests
mt
tmewwit tal-karbonju organiku dissolt
sk
test na úbytok rozpusteného organického uhlíka
sl
metoda upadanja vsebnosti DOC
riserva rotante con presa di carico rapida/lenta
Electronics and electrical engineering
da
roterende reserve til hurtig indkobling
,
roterende reserve til langsom indkobling
de
mitlaufende Reserve mit schnellerlangsamer Lastaufnahme
,
rotierende Reserve mit schnellerlangsamer Lastaufnahme
el
εφεδρική μονάδα εν λειτουργία έτοιμη διά αργή/ταχεία προσφορά ισχύος
en
quick-response spinning reserve
es
reserva giratoria capaz de subir carga rápidamente/lentamente
fi
nopeasti reagoiva pyörivä varateho
fr
réserve tournante à prise de charge rapide
nl
draaiende reserve met een snellelangzame belastingsopname
pt
reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente
sv
nätanslutet reservkraftaggregat med snabbrespons
riserva rotante con presa di carico rapida/lenta
Electronics and electrical engineering
da
roterende reserve til hurtig indkobling
,
roterende reserve til langsom indkobling
de
mitlaufende Reserve mit langsamer Lastaufnahme
,
rotierende Reserve mit langsamer Lastaufnahme
el
εφεδρική μονάδα εν λειτουργία έτοιμη διά αργή/ταχεία προσφορά ισχύος
en
slow-response spinning reserve
es
reserva giratoria capaz de subir carga lentamente
fi
hitaasti reagoiva pyörivä varavoima
fr
réserve tournante à prise de charge lente
nl
draaiende reserve met een snellelangzame belastingsopname
pt
reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente
sv
momentan reserv
,
rullande reserv
rotazione lenta per magnetismo residuo
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
krybning
de
Schleichen
el
μαγνητικό σύρσιμο
en
creeping
es
arrastre
fi
remanenssiryömintä
fr
rampage
nl
kruipen
pt
arrasto
sv
krypning
rotazione lenta subsincrona
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
krybning
de
Schleichen
el
σύρσιμο
en
crawling
es
arrastre
fi
ryömintä
fr
rampage
nl
kruipen
pt
arrasto
sv
krypkörning
sieroagglutinazione lenta in tubo
Health
da
langsom serum-agglutination i reagensglas
de
Langsamagglutination in Röhrchen
el
βραδεία οροσυγκόλληση σε σωλήνα
en
slow sero-agglutination in tube
es
seroaglutinación lenta en tubo
fr
séro-agglutination lente en tube
nl
langzame serumagglutinatie in reageerbuisje
pt
seroaglutinação lenta em tubo