Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effettuare accertamenti in loco senza preavviso ("dawn raids")
LAW
Criminal law
de
eine unangemeldete Durchsuchung vornehmen
en
to conduct "dawn raids"
fi
järjestää yllätystutkimuksia
,
määrätä dawn raid -iskuja
fr
organiser des "descentes" au petit matin
elettrolucidatura in loco
da
in-situ elektrolytisk polering
de
Elektropolieren am Ort
el
ηλεκτροστίλβωση επί τόπου
en
in-situ electropolishing
es
electropulido in-situ
fr
électropolissage in-situ
nl
in situ elektrolytisch polijsten
pt
polimento eletrolítico in situ
Estrazione in loco
Electronics and electrical engineering
da
udvinding på stedet
de
Aufbereitung an der Lagerstätte
,
Vor-Ort-Aufbereitung
en
in-situ recovery
es
extracción in situ
it
recupero in loco
pt
recuperação in situ
Generazione di energia elettrica in loco
Electronics and electrical engineering
da
egenproduktion af elkraft
de
Eigenstromerzeugung
,
industrielle Stromerzeugung
en
on-site generation
es
producción de energía eléctrica in situ
pt
produção local
gruppo di assistenza in loco
en
OSAT
,
On-Site Assistance Team
fr
équipe d'assistance sur le site
impregnazione in loco con polimeri
da
in situ imprægnering med polymerer
de
Versiegelung am Ort mit Polymeren
el
επί τόπου σφράγιση με εμποτισμό από πολυμερή
en
in-situ sealing by impregnation with polymers
es
impregnación in-situ con polímeros
fr
imprégnation in situ par des polymères
nl
in situ impregnatie met polymeren
pt
impregnação in situ com polímeros
indagine di mercato in loco
FINANCE
de
Werbeaktion vor Ort
el
επιτόπια εμπορική έρευνα
en
on-the-spot visit
es
prospección comercial in situ
fi
paikan päällä tapahtuva markkinointi
fr
prospection commerciale sur place
nl
commerciële prospectie ter plaatse
pt
prospeção comercial no local
sv
bearbetning av marknaden på plats
,
prospektering av marknaden på plats
indagine o verifica in loco
da
undersøgelse eller efterprøvning på stedet
de
Nachforschung oder Nachprüfung an Ort und Stelle
el
επιτόπια έρευνα ή εξακρίβωση
en
on-site inspection or verification
es
investigación o comprobación in situ
fr
enquête ou vérification sur place
nl
onderzoek of verificatie ter plaatse
pt
inquérito ou verificação in loco