Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
con fattore di marcia del 100 percento
Iron, steel and other metal industries
da
maksimal tilladelig strøm ved 100 procent intermittens
de
dauerstrom 2
el
μέγιστο επιτρεπόμενο συνεχές ρεύμα
en
maximum permissible continuous current
fr
intensite maximale de courant admissible en service continu au facteur de marche 100 pourcents
it
intensita massima di corrente ammissibile in servizio continuo
nl
maximaal toelaatbare stroomsterkte bij 100 percenten
,
maximaal toelaatbare waarde van de stroom bij 100 percenten inschakelduur
costo di marcia a vuoto
Electronics and electrical engineering
da
tomgangsomkostninger
de
Leerlaufkosten
el
έξοδα λειτουργίας εν κενώ
en
cost of no-load operation
es
coste de marcha en vacío
fi
tyhjäkäynnin kustannus
fr
coût de marche à vide
nl
nullastkosten
pt
custo de funcionamento em vazio
sv
tomgångskostnad
dente di messa in marcia
Mechanical engineering
da
startklo
de
Andrehklaue
el
συμπλέκτης εκκινητή
en
clutch of starting handle
,
starter clutch
,
starting dog
es
garra en rampa para enganchar la manivela
fr
dent de loup
,
dent de loup de manivelle
,
dent de mise en marche
it
innesto della manovella di avviamento
nl
starterkoppeling
pt
dente de lobo para arranque por manivela
diagramma di marcia dei treni
TRANSPORT
da
graf
,
grafisk køreplan
de
Bildfahrplan
,
graphischer Fahrplan
el
γράφημα δρομολογίων
,
γράφημα πορείας
,
γραφική παράσταση δρομολογίων
,
γραφικό δρομολογίων
en
train diagram
es
gráfico
,
gráfico de circulación
,
gráfico de marcha
fr
graphique de circulation
,
graphique de marche
it
grafico di marcia dei treni
nl
dienstregelingsgrafiek
pt
gráfico de marchas
,
gráfico horário
direzione di marcia consentita
LAW
Communications
da
foreskreven køreretning
de
vorgeschriebene Fahrtrichtung
el
προκαθορισμένη κατεύθυνση διαδρομής
en
normal direction
es
dirección obligatoria
fi
määrätty ajosuunta
fr
sens de marche obligatoire
ga
gnáth-threo
nl
voorgeschreven rijrichting
pt
sentido de trânsito
sv
föreskriven färdriktning
dispositivo di marcia in parallelo
Electronics and electrical engineering
da
parallelstyringsudstyr
de
Parallelaufeinrichtungen
el
διατάξεις παραλλήλου ελέγχου
en
parallel control device
es
dispositivo de mando de marcha en paralelo
fi
rinnankäyttölaitteet
fr
dispositif de commande de marche en parallèle
nl
parallelbesturing
pt
dispositivo de controlo de marcha em paralelo
sv
parallellstyrningsutrustning
dispositivo di marcia passo-passo
Electronics and electrical engineering
da
trin-for-trin styring
de
Schrittsteuerung
el
βηματικός έλεγχος
en
step-by-step control
es
dispositivos de marcha paso a paso
fi
askelohjaus
fr
dispositif de marche cran par cran
nl
stap-voor-stapbesturing
pt
dispositivo de controlo passo a passo
sv
utrustning för stegvis styrning
dispositivo per l'arresto della marcia in senso inverso
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
reverseringsstop
de
Ruecklaufsperre
el
διάταξη απαγορευτική αντιστρόφου πορείας
en
reverse running stop
es
trinquete
fi
mittausalueen rajoitin
fr
cliquet de retenue
,
dispositif antiretour
nl
teruglooprem
pt
lingueta antirretorno
sv
backriktningsspärr
Dostopnost