Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
politica comune della sicurezza dei mari
Transport policy
da
fælles politik for sikkerhed til søs
de
gemeinsame Politik im Bereich der Sicherheit im Seeverkehr
el
κοινή πολιτική για την ασφάλεια στη θάλασσα
en
Common Policy on Safe Seas
es
política común de seguridad marítima
fr
politique commune de la sécurité maritime
nl
gemeenschappelijk beleid inzake de veiligheid op zee
pt
política comum de segurança marítima
politica comune della sicurezza dei mari
da
fælles politik for sikkerhed til søs
de
gemeinsame Politik für Sicherheit im Seeverkehr
el
κοινή πολιτική για την ασφάλεια στη θάλασσα
en
common policy of safe seas
es
política común de seguridad marítima
fr
politique commune de sécurité maritime
nl
gemeenschappelijk beleid inzake veiligheid ter zee
pt
política comum para a segurança marítima
reproduction médicalement assistée après le décès du mari
bg
асистирана репродукция след смъртта на съпруга
cs
asistovaná reprodukce po smrti manžela
,
umělé oplodnění po smrti manžela
da
befrugtning med afdød ægtefælles sæd
de
homologe Samenübertragung nach dem Tode des Ehemanns
,
künstliche Befruchtung mit der Eizelle eines Mannes nach dessen Tode
,
künstliche Befruchtung nach dem Tode
el
μεταθανάτια τεχνητή γονιμοποίηση
en
medically assisted reproduction after death of man providing sperm
es
fecundación con material reproductor del marido fallecido
et
kunstlik viljastamine pärast abikaasa surma
,
kunstlik viljastamine pärast mehe surma
fi
hedelmöityshoito aviomiehen kuoleman jälkeen
ga
atáirgeadh daonna cuidithe iarbhais
hu
férj halála után egészségügyi szolgáltatónál végezhető reprodukciós eljárás
it
fecondazione assistita con seme del marito defunto
lt
dirbtinis apvaisinimas naudojant mirusio sutuoktinio lytines ląsteles
lv
bērna mātes vīra dzimumšūnas izmantošana mākslīgajā apaugļošanā pēc viņa nāves
mt
riproduzzjoni assistita b'mod mediku wara l-mewt tar-raġel
nl
medisc...
risoluzione relativa alla pesca con grandi reti pelagiche derivanti e alle sue conseguenze sulle risorse biologiche degli oceani e dei mari
Fisheries
United Nations
da
resolution om fiskeri med store pelagiske drivgarn og dets konsekvenser for havenes biologiske ressourcer
de
Resolution über die Fischerei mit großen Hochseetreibnetzen und ihre Folgen auf die biologischen Ressourcen der Ozeane und Meere
el
ψήφισμα για την αλιεία με μεγάλα συρόμενα πελαγικά δίχτυα και για τις συνέπειες που έχει στους βιολογικούς πόρους των ωκεανών και των θαλασσών
en
Resolution on large-scale pelagic driftnet fishing and its impact on the living marine resources of the world's oceans and seas
es
Resolución relativa a la pesca con grandes redes pelágicas de deriva y a sus consecuencias sobre los recursos biológicos de los océanos y mares
fr
Résolution relative à la pêche aux grands filets pélagiques dérivants et à ses conséquences sur les ressources biologiques des océans et des mers
nl
resolutie inzake de visserij met grote pelagische drijfnetten en de consequenties daarvan voor de biologische rijkdommen van oceanen en zeeën
pt
Resolução relativa à pesca com...
sistema riguardante il ghiaccio dei mari
INDUSTRY
de
biologische Dynamik von Meereissystemen
el
σύστημα όπου ενέχεται ο θαλάσσιος πάγος
en
sea-ice-system
es
sistema hielo/mar
fr
système impliquant la glace de mer
nl
met zeeijs geassocieerd systeem
pt
sistema de gelo de mar
tehnologie de lucru cu volume mari de date
Information technology and data processing
bg
големи данни
,
технология на големите информационни масиви
cs
data velkého objemu
da
big data
,
massedata
de
Big Data
en
Big Data
es
ciencia de los datos
,
inteligencia de datos
et
suurandmete haldamine
,
suurandmete tehnoloogia
fi
Big Data
,
dataintensiivisyys
,
suuraineisto
fr
big data
ga
Mórshonraí
,
olltiomsú sonraí
hr
Velika količina podataka
lt
didieji duomenys
lv
lielo datu tehnoloģija
mt
Big Data
nl
big data
pl
technologia dużych zbiorów danych
ro
Big Data
,
sistem de tip big data
,
sk
Big Data
sl
področje masovnih podatkov
,
področje obilnih podatkov
,
področje velikih podatkov
Trattato che vieta di collocare armi nucleari e altre armi di distruzione di massa sul fondo dei mari e degli oceani come anche nel loro sottosuolo
LAW
de
Vertrag über das Verbot der Anbringung von Kernwaffen und anderen Massenvernichtungswaffen auf dem Meeresboden und im Meeresgrund
fr
Traité interdisant de placer des armes nucléaires et d'autres armes de destruction massive sur le fond des mers et des océans ainsi que dans leur sous-sol
une femme est en puissance de mari
LAW
de
eine verheiratete Frau untersteht der Gewalt des Ehemannes
en
a woman is under a husband's control
fi
miehellä on edusmiehyys vaimoonsa nähden
it
la moglie è sotto la potestà del marito
nl
een vrouw staat onder het gezag van de man
pt
a mulher está sob a autoridade do marido
sv
en gift kvinna står under sin makes myndighet
volume mari de date
Information technology and data processing
bg
големи информационни масиви
cs
data velkého objemu
,
velké objemy dat
de
Big Data
el
μαζικά δεδομένα
en
big data
es
datos masivos
,
macrodatos
et
suurandmed
fi
hyvin dataintensiivinen
,
iso data
,
massadata
,
suuret tietomäärät
fr
données massives
,
données volumineuses
,
mégadonnées
ga
mórshonraí
hr
velika količina podataka
hu
nagy adathalmazok
,
óriási méretű adathalmazok
it
Big Data
,
megadati
lt
dideli duomenų kiekiai
,
dideli duomenų rinkiniai
lv
lielie dati
mt
Big Data
nl
big data
pl
duże zbiory danych
pt
megadados
ro
date masive
,
sk
veľké dáta (big data)
sl
masovni podatki
,
obilni podatki
,
veliki podatki
sv
stordata