Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Funktionsumformer für mehrere Veränderliche
en multi-variable function generator
für eine oder mehrere Einreisen gültiger Sichtvermerk
Migration
da
visum, der er gyldigt for en eller flere indrejser
el
θεώρηση ταξιδίου ισχύουσα για μία ή περισσότερες εισόδους
en
visa valid for one or more entries
es
visado de corta duración
,
visado de viaje válido para una o varias entradas
fi
viisumi, joka kelpaa yhteen tai useampaan maahantuloon
fr
visa de court séjour
,
visa de voyage valable pour une ou plusieurs entrées
it
visto di viaggio valido per uno o più ingressi
,
visto per soggiorno di breve durata
nl
reisvisum
,
visum voor kort verblijf
pt
visto de curta estadia
sv
resevisering giltig för en eller flera inresor
für mehrere Delikte gleichzeitig verurteilt werden
LAW
fr
être condamné cumulativement
gegen einen oder mehrere Punkte eines Urteils Nichtigkeitsbeschwerde einlegen
LAW
fr
se pourvoir en cassation contre un ou plusieurs chefs d'un arrêt
gegen ein Risiko oder gegen mehrere Risiken versichert
Insurance
da
forsikret mod en eller flere risici
el
ασφαλισμένος κατά ενός ή περισσοτέρων κινδύνων
en
insured for one or more contingencies
es
asegurado contra una o varias contingencias
fr
assuré contre une ou plusieurs éventualités
it
coperto da assicurazione contro uno o più eventi
nl
verzekerd tegen een of meer gebeurtenissen
pt
abrangido por um seguro contra uma ou mais eventualidades
,
seguro contra um ou mais riscos
gegen mehrere getrennte Ziele ansetzbare Wiedereintrittsrakete unabhängig voneinander steuerbare Wiedereintrittskörper
Defence
da
genindflyvningsraket med flere individuelt styrbare sprængladninger
el
ΠEΦAΣ
,
πολλαπλοί επανεισερχόμενοι φορείς ανεξάρτητων στοχεύσεων
en
MIRV
,
multiple independently targetable re-entry vehicles
fr
vecteur à têtes multiples indépendamment guidables
it
missile a testate multiple a bersaglio indipendente
,
missile a testate multiple indipendenti
,
veicolo di rientro di testate multiple a bersaglio indipendente
,
veicolo di rientro multiplo a bersaglio indipendente
,
vettore a testate multiple a bersaglio indipendente
nl
draagraket met meervoudige onafhankelijk richtbare kernkoppen
gemeinsame Entscheidung über mehrere Widersprüche
en joint decision on several oppositions
gemeinsamer Zugriff auf Daten durch mehrere Benutzer
Information technology and data processing
da
fælles information
de
Gleichzeitig zu nutzende Daten durch mehrere Benutzer
,
el
α)μερισμένη πληροφορία
,
β)μερισμός
en
shared information
es
información compartida
fi
yhteiset tiedot
fr
information partagée
it
informazione condivisa
nl
gemeenschappelijke gegevens
pt
informação partilhada
sv
delad information
gemeinsame Vorschriften fuer mehrere Organe
EUROPEAN UNION
da
fælles bestemmelser for flere institutioner
el
κοινές διατάξεις για περισσότερα όργανα
en
provisions common to several Institutions
fr
dispositions communes à plusieurs institutions
it
disposizioni comuni a più istituzioni
nl
bepalingen welke verscheidene instellingen gemeen hebben
pl
postanowienia wspólne dla wielu instytucji
pt
disposições comuns a várias instituições
sv
gemensamma bestämmelser för flera institutioner