Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
earraí arna n-iompar d'aer
FINANCE
da
varer,der transporteres ad luftvejen
de
Waren,die auf dem Luftweg befoerdert werden
el
εμπορεύματα που μεταφέρονται αεροπορικώς
en
goods carried by air
es
mercancías expedidas por vía aérea
it
merci spedite per via aerea
nl
door de lucht aangevoerde goederen
pt
mercadorias expedidas por via aérea
earraí arna n-iompar d'iarnród
FINANCE
da
varer,der transporteres med jernbane
de
im Eisenbahnverkehr befoerderte Ware
el
εμπορεύματα που μεταφέρονται σιδηροδρομικώς
en
goods carried by rail
es
mercancías transportadas por ferrocarril
it
merci spedite per ferrovia
nl
goederen welke per spoor zijn aangevoerd
pt
mercadorias expedidas por caminho de ferro
easnamh i gcomhardú na n-íocaíochtaí
ECONOMICS
bg
търговски дефицит
da
betalingsbalanceunderskud
de
Zahlungsbilanzdefizit
,
Zahlungsdefizit
el
έλλειμμα του ισοζυγίου πληρωμών
en
balance of payments deficit
,
payments deficit
,
trade deficit
es
déficit de la balanza de pagos
it
deficit della bilancia dei pagamenti
,
disavanzo dei pagamenti
nl
betalingsbalanstekort
,
betalingstekort
pt
défice da balança de pagamentos
,
défice dos pagamentos
éisc thuinnín nach n-áirítear in áit eile
Fisheries
da
makrelfisk
el
TUX
,
σκομβροειδή
en
tuna-like fishes n.e.i.
es
peces parecidos a los atunes
,
peces parecidos a los atunes nep
et
makrellilised, m.n
fi
Scombroidei-alalahkon lajit e.m.l.
,
tonnikalansukuiset e.m.l.
fr
poissons type thon
hu
makrahalszerűek
it
TUX
,
scomberoidi
la
-
mul
TUX
pt
peixes afins do atum nia
eistear n-ochtaile d'aigéad 3,4,5-tríhiodrocsaibeansóch
bg
n-октилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина
,
октил галат
,
октилов естер на галовата киселина
cs
n-oktylester kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzoové
,
oktylester kyseliny gallové
,
oktylgallát
da
3,4,5-trihydroxybenzoesyreoctylester
,
n-octylester af 3,4,5-trihydroxybenzoesyre
,
octylgallat
,
οctylester af gallusgarvesyre
de
Octylester der Gallussäure
,
Octylgallat
,
n-Octylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure
el
3,4,5-τριυδροξυβενζοϊκός n-οκτυλεστέρας
,
γαλλικό οκτύλιο
,
γαλλικός οκτυλεστέρας
en
n-octyl ester of 3,4,5-trihydroxybenzoic acid
,
octyl 3,4,5-trihydroxybenzoate
,
octyl gallate
,
οctyl ester of gallic acid
es
E 311
,
galato de octilo
,
éster n-octílico del ácido 3,4,5,-trihidroxibenzoico
,
éster octílico del ácido gálico
et
3,4,5-trihüdroksübensoehappe n-oktüülester
,
gallushappe oktüülester
,
oktüülgallaat
fi
3,4,5-trihydroksibentsoehapon n-oktyyliesteri
,
gallushapon oktyyliesteri
,
oktyyligallaatti
fr
ester n-octylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque
,
ester octylique de l'acide gallique
,
galla...
fíogaigh agus scoirnigh (nach n-áirítear in áit eile)
Fisheries
en
dogfishes and hounds n.e.i.
es
galludos, tollos y musolas nep
fi
piikki- ja kissahait e.m.l.
hu
tüskéscápák
la
-
mul
DGH
pt
esqualídeos e ciliorrinídeos n.i.a.
gáinneáil aindleathach ar earraí cultúir, lena n-áirítear seaniarsmaí agus saothair ealaíne
Criminal law
cs
nedovolený obchod s kulturními statky, včetně starožitností a uměleckých děl
da
ulovlig handel med kulturgoder, herunder antikviteter og kunstgenstande
de
illegaler Handel mit Kulturgütern, einschließlich Antiquitäten und Kunstgegenstände
el
παράvoμη εμπoρία πoλιτιστικώv αγαθώv, συμπεριλαμβαvoμέvωv τωv αρ?αιoτήτωv και τωv έργωv τέ?vης
,
παράνομη διακίνηση πολιτιστικών αγαθών, συμπεριλαμβανομένων των αρχαιοτήτων και των έργων τέχνης
,
παράνομη εμπορία πολιτιστικών αγαθών, συμπεριλαμβανομένων των έργων τέχνης και των αρχαιοτήτων
en
illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art
es
tráfico ilícito de bienes culturales, incluidas las antigüedades y obras de arte
et
ebaseaduslik kauplemine kultuuriväärtustega, kaasa arvatud antiikesemed ja kunstiteosed
fi
kulttuuriomaisuuden laiton kauppa, antiikki- ja taide-esineet mukaan lukien
,
kulttuuriomaisuuden, mukaan lukien antiikki- ja taide-esineiden laiton kauppa
fr
trafic illicite de biens culturels y compris antiquité...
garbhánaigh dhéadacha nach n-áirítear in áit eile
Fisheries
bg
зъбари
da
havrudearter i.a.n.
en
dentex n.e.i.
es
dentones, samas, etc. nep
fi
hammasahvenet e.m.l.
fr
dentés n.c.a
hu
fogasdurbincsok
it
dentice
la
Dentex
mul
DEX
nl
tandbrasem
pt
dentão
ro
specii de dentex
,
specii de dințoși
sl
zobatci
,
zobatci, drugi
géarchéim thobann i gcomhardú na n-íocaíochtaí
EUROPEAN UNION
da
en pludselig krise vedrørende betalingsbalancen
de
ploetzliche Zahlungsbilanzkrise
el
αιφνίδια κρίση του ισοζυγίου πληρωμών
en
sudden crises in the balance of payments
es
crisis súbita en la balanza de pagos
fr
crise soudaine dans la balance des paiements
it
improvvisa crisi nella bilancia dei pagamenti
nl
plotselinge crisis in de betalingsbalans
pt
crise súbita na balança de pagamentos
sv
en plötslig kris i fråga om betalningsbalansen
iarmhéid chomhardú na n-íocaíochtaí
ECONOMICS
da
saldo på betalingsbalancen
de
Zahlungsbilanzsaldo
el
υπόλοιπο του ισοζυγίου πληρωμών
en
balance of payments outcome
es
saldo de la balanza de pagos
fr
solde de la balance des paiements
ga
toradh ar chomhardú na n-íocaíochtaí
it
saldo della bilancia dei pagamenti
nl
betalingsbalanssaldo
pt
saldo da balança de pagamentos