Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ciclo di marcia operativo
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
driftscyklus
de
Fahrzyklus
el
δρομολόγιο κυκλοφορίας
en
operating duty cycle
es
circuito normalizado
fi
kulutuksen ja päästöjen testisarja
fr
cycle de fonctionnement
ga
timthriall an fheidhmithe
nl
functioneringscyclus
pt
circuito de ensaio
sv
driftcykel
ciclo operativo
Information technology and data processing
da
operationscyklus
de
Arbeitszyklus
,
Operationszyklus
el
κύκλος λειτουργίας
en
operation cycle
es
ciclo de ejecución
fi
toimitusjakso
fr
cycle d'opération
it
ciclo di operazione
,
nl
bewerkingscyclus,operatiecyclus
pt
ciclo de operação
sv
instruktionscykel
ciclo operativo
Technology and technical regulations
da
funktionscyklus
de
Arbeitsspiel
,
Lastspiel
el
κύκλος λειτουργίας
en
operational cycle
es
ciclo de tensiones de funcionamiento
fi
toimintajakso
fr
cycle opérationnel
nl
gebruikscyclus
pt
ciclo operacional
sv
driftcykel
ciclo operativo
ECONOMICS
Electronics and electrical engineering
de
Betriebszeit
el
κύκλος λειτουργίας
,
χρόνος λειτουργίας
en
operating time
es
tiempo de servicio
fr
temps de fonctionnement
it
fase operativa
pt
tempo de funcionamento
ciclo operativo
Accounting
da
driftscyklus
,
driftsmæssigt kredsløb
de
Durchlaufzeit
el
κύκλος εκμετάλλευσης
,
κύκλος λειτουργίας
,
λειτουργικός κύκλος
en
operating cycle
es
ciclo de explotación
fi
toimintajakso
,
toimintasykli
fr
cycle d’exploitation
ga
timthriall oibriúcháin
lt
veiklos ciklas
nl
bedrijfscyclus
pt
ciclo operacional
sv
kapitalbindningsanalys
ciclo operativo continuo
FINANCE
da
rullende periode
de
gleitender Zeitraum
el
κυλιόμενη περίοδος
en
rolling period
fr
période glissante
ga
tréimhse rollach
nl
voortschrijdende periode
pt
período deslizante
ciclo operativo giornaliero di un impianto
da
daglig drift af et anlæg
el
καθημερινή λειτουργία του εργοστασίου
en
day-to-day running of a plant
es
marcha cotidiana de una central
fr
fonctionnement courant d'une centrale
nl
dagelijks bedrijf
,
lopend bedrijf
pt
funcionamento corrente de uma central
circuito operativo via satellite
Communications
da
operationelt satellit-kredsløb
de
in Betrieb stehende Satellitenverbindung
el
λειτουργικό δορυφορικό κύκλωμα
en
operational satellite circuit
es
circuito operacional por satélite
,
circuito operacional vía satélite
fi
käytössä oleva satelliittipiiri
fr
circuit de radiocommunication par satellite en service
nl
operationeel satellietcircuit
pt
circuito operacional via satélite
sv
krets i drift i satellit
classificazione secondo il metodo operativo
EUROPEAN UNION
da
klassificering efter funktionsmåde
de
Einteilung nach der Arbeitsweise
en
classification according to the method of operation
fr
classification d'après le mode de fonctionnement
nl
indeling naar de werkwijze
classificazione secondo il metodo operativo
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
klassificering efter funktionsmåde
de
Einteilung nach der Arbeitsweise
el
ταξινόμηση σύμφωνα με τον τρόπο λειτουργίας
en
classification according to method of operation
fr
classification d'après le mode de fonctionnement
nl
indeling naar werkwijze