Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
portefeuille de participations
ECONOMICS
FINANCE
de
Beteiligungsportefeuille
el
χαρτοφυλάκιο συμμετοχών
en
portfolio of holdings
es
cartera de participaciones
it
portafoglio di partecipazioni
nl
participatieportefeuille
pt
carteira de participações
portefeuille des participations industrielles
FINANCE
de
Portefeuille der Industriebeteiligungen
el
χαρτοφυλάκιο βιομηχανικών συμμετοχών
en
portfolio of industrial holdings
es
cartera de participaciones industriales
fi
teollisuussalkku
it
portafoglio delle partecipazioni industriali
pt
carteira de participações industriais
sv
portfölj med industriaktier
prises de participations réciproques au capital
LAW
ECONOMICS
Business organisation
Accounting
bg
взаимно участие
da
gensidig kapitalinteresse
,
krydsejerskab
de
Schachtelbeteilung
,
wechselseitige Beteiligung
,
wechselseitige Kapitalbeteiligungen
el
αμοιβαία συμμετοχή
,
αμοιβαίες αποκτήσεις συμμετοχών
,
διασταυρούμενη συμμετοχή
,
διεταιρική συμμετοχή
en
cross holding
,
cross-shareholding
,
intercompany participation
,
reciprocal shareholding
fi
keskinäinen osakkeenomistus
,
ristiinomistus
fr
autocontrôle
,
participation croisée
,
participation réciproque
,
it
partecipazione incrociata
,
partecipazione reciproca
,
partecipazioni reciproche
lt
kryžminis akcijų valdymas
nl
wederzijdse deelneming
,
wederzijdse deelneming in het kapitaal
,
wederzijdse participatie
pl
krzyżowe powiązanie kapitałowe
pt
participação cruzada
,
participação de capital recíproca
,
participação recíproca
sv
korsvist ägande
programme de stimulation des participations
ECONOMICS
de
Programm zur Förderung Beteiligungen
el
πρόγραμμα προώθησης των συμμετοχών
en
programme to encourage participation
es
Programa de fomento de la participación
it
programma di incentivazione delle partecipazioni
nl
programma m.b.t.deelneming
,
programma met betrekking tot deelname
pt
programa de estímulo às participações
provision pour participations aux bénéfices et ristournes
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
резерв за бонуси и отстъпки
da
hensættelser til bonus og præmierabatter
de
Rückstellung für Beitragsrückerstattung
,
Rückstellung für erfolgsabhängige und erfolgsunabhängige Beitragsrückerstattung
el
πρόβλεψη για συμμετοχή στα κέρδη και επιστροφές
en
provision for bonuses and rebates
es
provisión para participación en beneficios y para extornos
fi
hyvityksiä ja alennuksia koskevat vastuut
it
riserva per ristorni e partecipazioni agli utili
nl
voorziening voor winstdeling en restorno's
pl
rezerwa na premie i rabaty dla ubezpieczonych
swap de dette contre des quasi-participations
FINANCE
de
Schulden-Quasikapital-Swap
el
σουάπ χρέους έναντι συμμετοχικών συναλλαγών
en
debt/quasi equity swap
es
intercambio de deuda por cuasicapital
,
swap de deuda por cuasicapital
it
debt quasi equity swap
nl
swap van schuld tegen quasi-deelnemingen
sv
kvasisvapp av ägare
,
kvasiswap av ägare
valeur des participations à vendre
ECONOMICS
FINANCE
de
Wert der zu veräussernden Beteiligungen
el
αξία των προς πώληση συμμετοχών
en
value of holdings to be sold off
es
valor de las participaciones que se preveía vender
it
valore delle partecipazioni da vendere
nl
waarde van de te verkopen participaties
pt
valor das participações a vender
Dostopnost