Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alt for høje hærdetemperaturer medfører partiel smeltning
Iron, steel and other metal industries
de
ueberhoehte Haertetemperaturen fuehren zu Anschmelzungen
el
πολύ υψηλές θερμοκρασίες σκλήρυνσης προκαλούν μερική ανάτηξη
en
a too high hardening temperature leads to melting
es
una temperatura de templado demasiado alta conduce a la fusión
fr
des températures de trempe trop élevées provoquent une refusion partielle
it
temperature di tempra troppo alte causano inizi di fusione
nl
een te hoge hardingstemperatuur heeft smelten tot gevolg
pt
temperaturas de têmpera demasiado elevadas provocam uma refusão parcial
sv
en alltför hög härdtemperatur medför partiell smältning
amortissement partiel du prêt
ECONOMICS
FINANCE
de
Teiltilgung des Darlehens
el
μερική απόσβεση του δανείου
en
partially repaid loan
es
reembolso parcial del préstamo
it
ammortamento parziale del prestito
nl
gedeeltelijk terugbetalen van de lening
pt
reembolso parcial do empréstimo
amortissement total ou partiel du capital souscrit
FINANCE
Business organisation
en
total or partial redemption of the subscribed capital
analphabétisme partiel
da
partiel analfabetisme
de
Analphabetismus partialis
el
μερικός αναλφαβητισμός
en
partial analphabetism
es
analfabetismo parcial
pt
analfabetismo parcial
antigène partiel
da
partialantigen
de
Partigen
el
απτίνη
,
ατελές αντιγόνου
en
partigen
es
antígeno parcial
fr
partigène
it
partigene
nl
partigeen
pt
antigénio parcial
apport partiel d'actifs
LAW
Taxation
de
Teileinlage in die Aktiva
en
partial contribution of capital
assainissement partiel
ENVIRONMENT
de
Teilsanierung
en
partial remediation
fr
réhabilitation partielle
it
risanamento parziale
assuré travaillant à temps partiel
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
deltidsforsikret
,
deltidsforsikret arbejdsløshedskassemedlem
de
Teilzeitbeschäftigter
el
ασφαλισμένος εργαζόμενος με μερική απασχόληση
en
part-time insured
,
part-time insured unemployment fund member
es
subsidio parcial de desempleo
fi
vajaata työaikaa tekevä henkilö
it
aderente a un fondo per assicurazione parziale contro la disoccupazione
,
assicurazione parziale
nl
gedeeltelijk uitkeringsgerechtigde
pt
subsídio de desemprego para trabalhadores em tempo parcial
à temps partiel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
som bibeskæftigelse
de
nebenberuflich
el
δευτερεύουσα επαγγελματική δραστηριότητα
en
avocational
,
part-time
,
side-line
,
spare-time
fr
à titre d'activité professionnelle secondaire
lt
ne visą darbo dieną
,
ne visą darbo laiką
ro
cu fracțiune de normă
,
cu timp parțial
Dostopnost