Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
onda piana isolata
da
isoleret plan bσlge
de
solitaere ebene Welle
el
επίπεδο μοναχικό κύμα
en
solitary plane wave
es
onda plana aislada
fi
yksittäinen tasoaalto
fr
onde plane isolée
it
onda piana solitaria
nl
geisoleerde platte golf
pt
onda plana isolada
sv
solitär plan våg
onda polarizzata piana
Communications
da
lineært polariseret bølge
,
planpolariseret bølge
de
linear plan polarisierte Welle
,
linear polarisierte Welle
el
γραμμικά πολωμένο κύμα
en
linearly polarized wave
,
plane polarized wave
es
onda polarizada en un plano
,
onda polarizada linealmente
,
onda polarizada plana
fi
lineaarisesti polaroitu aalto
fr
onde polarisée rectilignement
,
onde à polarisation linéaire
,
onde à polarisation monoplanaire
,
onde à polarisation rectiligne
,
onde électromagnétique polarisée rectilignement
it
onda a polarizzazione planare
,
onda polarizzata linearmente
,
nl
lineair gepolariseerde golf
pt
onda polarizada linearmente
,
onda polarizada plana
sv
linjärt polariserad våg
,
planpolariserad våg
ondulazione piana
Iron, steel and other metal industries
da
plan bølgeform
de
ebene Welle
el
επίπεδη πτύχωση
en
uni-planar crimping
es
ondulacion plana
fr
ondulation plane
nl
vlakke golving
pt
ondulação plana
sv
plan vågprofil
organi della pellettatrice con matrice piana
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
de
Pressorgane mit Matrizenscheibe
en
parts of press with disc die
es
órganos de granulación con matriz plana
fi
rakeistuskone
fr
organes de granulation avec filières plates
nl
pers onderdelen met plaatmatrijs
pt
órgãos de granulação com matriz plana
sv
delar till pelletspress med planmatris
paratia piana
TRANSPORT
el
επίπεδη φρακτή
,
επίπεδο διάφραγμα
en
plane bulkhead
,
plank bulkhead
es
mamparo plano
fr
cloison plane
nl
vlak schot
paratia piana
da
spadeventil
de
Flachschieber
en
flat slide valve
fr
tiroir plan
it
valvola a cassetto piano
nl
schuifafsluiter
paratoia piana
ENVIRONMENT
da
sluse
de
Schleuse
el
υδατοφράκτης
en
sluice
es
compuerta
fi
sulku
fr
écluse
nl
sluis
pt
açudes
paratoia piana su rulliera
Building and public works
da
Stoney-stigbord
de
Stoneyschuetz
el
θυρόφραγμα STONEY
en
Stoney gate
,
roller gate
es
compuerta Stoney
fi
Stoney-luukku
,
rullaluukku
fr
vanne Stoney
it
paratoia Stoney
,
nl
Stoney-schuif
pt
comporta Stoney
sv
stoneylucka
parte piana di un elemento di segnale
Electronics and electrical engineering
da
vandret del af et signalelement
de
Flachteil eines Signalelements
el
οριζόντιο μέρος ενός στοιχείου σήματος
en
flat part of a signal element
es
parte plana de un elemento de señal
fi
signaalialkion tasainen osa
fr
palier d'un élément de signal
nl
vlak gedeelte van een signaalelement
pt
parte plana de um elemento de sinal
sv
rak del av ett signalelement
pellicola fotografica piana
INDUSTRY
da
bladfilm til øjeblikkelig billedfremstilling
de
photographischer Sofortbild-Planfilm
el
φωτογραφική επιφάνεια στιγμιαίας εμφάνισης και εκτύπωσης
en
instant print film in the flat
es
película fotográfica plana autorrevelable
fi
pikakuvafilmi
fr
film plan photographique à développement et tirage instantanés
nl
vlakfilm voor "direkt-klaar"-fotografie
pt
filme fotográfico plano
sv
bladfilm för omedelbar bildframställning