Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
centrale dei piani
de
Kartenzentrale
,
Planzentrale
fr
centrale des cartes
,
centrale des plans
it
centrale cartografica
,
colonna d'unione dei piani macchina
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
spindel
,
søjle
de
Fuehrungssauele
,
Spindel
el
κολώνες οδήγησης
,
κολώνες πρόσδεσης
,
κολώνες-οδηγοί
en
tie-bar
es
columna de la máquina
fi
johde
,
palkki
,
pilari
,
pylväs
fr
barre de la machine
,
colonne
nl
geleidingszuil
,
kolom
pt
coluna da máquina
sv
maskinpelare
coltura intercalare a piani
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stribedyrkning
,
stribekultivering
de
Zwischenkultur in Terrassenform nach den Schichtlinien
el
καλλιέργεια σε αναβαθμίδες
en
field strip cropping
,
strip cropping
,
strip cultivation
,
strip farming
,
tour farming
es
cultivo intercalar en terrazas según las curvas de nivel
fr
culture intercalaire étagée
nl
strip cropping
pt
cultura intercalar em socalcos
Complemento al messaggio del 4 novembre 1998 concernente la legge federale sul coordinamento e la semplificazione delle procedure d'approvazione dei piani-Modifica della legge federale sulle strade nazionali
LAW
TRANSPORT
de
Ergänzung zur Botschaft vom 4.November 1998 zu einem Bundesgesetz über die Koordination und Vereinfachung der Plangenehmigungsverfahren.Änderung des Bundesgesetzes über die Nationalstrassen
fr
Complément au message du 4 novembre 1998 relatif à la loi fédérale sur la coordination et la simplification des procédures d'approbation des plans.Modification de la loi fédérale sur les routes nationales
compressore a più piani di compressione
Mechanical engineering
da
flertrinskompressor
de
mehrstufiger Kompressor
el
συμπιεστής με πολλά διαμερίσματα συμπιέσεως
en
compounded compressor
fr
compresseur à plusieurs étages de compression
nl
compressor met verscheidene compressietrappen
pt
compressor por andares
comunione dei comproprietari di piani
LAW
Demography and population
de
Gemeinschaft der Stockwerkeigentümer
,
Stockwerkeigentümer-Gemeinschaft
fr
communauté des copropriétaires d'étages
concierge ai piani
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Etagenconcierge
,
Etagenconcierge
fr
concierge d'étage
,
concierge d'étage
it
concierge ai piani
contratto d'elaborazione di piani
LAW
de
Planungsvertrag
fr
contrat de plans
it
contratto di piani
costante di accettazione(nei piani per variabili)
Technology and technical regulations
da
godkendelseskonstant
de
Annahmefaktor
en
acceptability constant(k)
es
constante de aceptabilidad
fi
hyväksymisvakio
fr
constante d'acceptabilité
nl
goedkeurcriterium(voor variabelen)
pt
constante de aceitação
sv
acceptansfaktor