Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Firmenbezeichnung
sl firma; identifikacija družbe; identifikacija podjetja; ime firme; oznaka firme; podatki o podjetju
foreign equity capital
sl tuja vlaganja, kapitalske naložbe tujcev, tuja udeležba v podjetju
gain control of a business
sl dobiti vodilno vlogo v podjetju, imeti obvladujoči/kontrolni delež v podjetju
Geschäftsanteilshaftung
sl jamstvo z deležem pri trgovskem podjetju; jamstvo z deležem pri zadrugi; jamstvo
have a controlling interest/share in the company
sl imeti obvladujoči/kontrolni delež v podjetju; imeti vodilno vlogo pri upravljanju podjetja
have a controlling interest in the company
sl imeti večinski/kontrolni/obvladujoči delež v podjetju; imeti vodilno vlogo v upravljanju podjetja