Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pont ta' Wheatstone
bg
Уитстънов мост
da
wheatstone-bro
de
Wheatstone-Brücke
,
Wheatstonesche Brücke
,
Widerstands-Meßbrücke
el
γέφυρα Γουίτστον
en
Wheatstone bridge
,
Wheatstone databridge
es
puente de Wheatstone
et
Wheatstone'i sild
fi
Wheatstonen silta
fr
pont de Wheatstone
,
pont de mesure de Wheatstone
ga
droichead Wheatstone
hu
Wheatstone-híd
it
ponte di Wheatstone
lt
Wheatstone'o tiltelis
lv
Vitstona tilts
nl
brug van Wheatstone
pl
mostek Wheatstone’a
pt
contador de Wheatstone
ro
punte Wheatstone
sv
Wheatstonebrygga
pont tal-imbark
Technology and technical regulations
cs
nástupní most
da
luftbro
,
passagerbro
de
Fluggastbrücke
el
γέφυρα επιβίβασης
en
aerobridge
,
airbridge
,
jet bridge
,
jetty
,
passenger boarding bridge
,
passenger loading bridge
fi
matkustajasilta
fr
passerelle
,
passerelle d'embarquement
,
passerelle de débarquement
,
passerelle télescopique
ga
droichead bordála paisinéirí
hu
utashíd
it
jet-way
,
passerella telescopica
,
pontile d'imbarco
nl
aviobrug
,
vliegtuigslurf
pt
manga
,
manga de embarque
,
ponte telescópica
sv
passagerarbrygga
pont tan-navigazzjoni
Maritime and inland waterway transport
da
bro
,
kommandobro
de
Brücke
el
γέφυρα
,
ο κλειστός χώρος της γέφυρας
,
υπερστέγασμα γέφυρας
en
bridge
es
puente
et
komandosild
,
sild
fi
komentosilta
fr
passerelle
,
passerelle de navigation
ga
droichead
it
plancia
nl
brug
,
brugdek
,
brughuis
pt
ponte
sl
most
,
navigacijski most
,
poveljniški most
sv
brygga
,
kommandobrygga
rendszer-összekötési pont
ENERGY
bg
точка на междусистемно свързване
cs
propojovací bod
da
sammenkoblingspunkt
de
Kopplungspunkt
el
σημείο διασύνδεσης
en
interconnection point
es
punto de interconexión
et
ühenduspunkt
fi
yhteenliitäntäpiste
fr
point d'interconnexion
ga
pointe idirnaisc
it
punto di interconnessione
lt
sujungimo taškas
lv
starpsavienojuma punkts
mt
punt ta' interkonnessjoni
nl
interconnectiepunt
pl
punkt połączenia międzysystemowego
pt
ponto de interconexão
ro
punct de interconectare
sk
prepojovací bod
sl
povezovalna točka
sv
sammanlänkningspunkt
repülőtér vonatkozási pont
bg
контролна точка на летището
cs
vztažný bod letiště
da
flyvepladsens referencepunkt
,
lufthavnsreferencepunkt
de
Flugplatzbezugspunkt
el
σημείο αναφοράς αεροδρομίου
en
ARP
,
aerodrome reference point
es
punto de referencia del aeródromo
et
ARP
,
lennuvälja viitepunkt
fi
lentopaikan mittapiste
fr
point de référence d'aérodrome
ga
pointe tagartha aeradróim
it
punto de riferimento di aerodromo
lv
lidlauka kontrolpunkts
mt
punt ta’ referenza tal-ajrudrom
nl
luchtvaartterreinreferentiepunt
,
referentiepunkt van vliegveld
pl
punkt odniesienia lotniska
pt
ponto de referência do aeródromo
ro
punct de referință al aerodromului
sk
vzťažný bod letiska
sl
referenčna točka aerodroma
,
referenčna točka letališča
sv
ARP
,
referenspunkt för flygplats
R pont
bg
базова точка на седалката
,
точка R
cs
bod R
da
R-punkt
,
sædets referencepunkt
de
Bezugspunkt des Sitzes
,
R-Punkt
el
σημείο R
,
σημείο αναφοράς καθίσματος
en
R point
,
seating reference point
es
punto R
,
punto de referencia de la plaza de asiento
et
R-punkt
fi
R-piste
,
istuimen vertailupiste
fr
point R
,
point de référence de place assise
ga
pointe tagartha suí
hr
referentna točka sjedenja
,
točka R
hu
ülés vonatkoztatási pontja
it
punto R
,
punto di riferimento di seduta
lt
R taškas
,
sėdimosios vietos atskaitos taškas
,
sėdynės atskaitos taškas
lv
R punkts
,
sēdekļa atskaites punkts
mt
punt R
,
punt ta' referenza għas-sits
nl
punt R
,
referentiepunt van de zitplaats
pl
punkt R
,
punkt odniesienia miejsca siedzącego
pt
Ponto R
,
ponto de referência do banco
ro
punct de referință al planului așezat
sl
referenčna točka sedeža
,
točka R
sv
R-punkt
szárazföldi hálózati csatlakozási pont
bg
точка на свързване на мрежата на сушата
cs
místo propojení s přenosovou soustavou na pevnině
da
sammenkoblingspunkt til nettet på land
de
Onshore-Netzverknüpfungspunkt
el
χερσαίο σημείο διασύνδεσης δικτύου
en
onshore grid interconnection point
es
punto de interconexión a la red terrestre
et
ühenduspunkt maismaal
fi
maalla sijaitseva sähköverkon yhteenliittämispiste
fr
point d'interconnexion avec le réseau terrestre
ga
pointe idirnaisc eangaí ar tír mór
hr
mjesto priključenja na kopnenu mrežu
it
punto di interconnessione alla rete onshore
lt
prijungimo prie sausumos tinklo taškas
mt
punt ta’ interkonnessjoni tal-grilja fuq l-art
nl
onshore-netwerkinterconnectiepunt
pl
punkt połączenia międzysystemowego do sieci lądowej
pt
ponto de interconexão à rede terrestre
ro
punct on-shore de conectare la rețea
sk
bod prepojenia s prenosovou sústavou na pevnine
sl
omrežni povezani sistem na obali
sv
landbaserad anslutningspunkt
tényleges rögzítési pont
bg
точка на ефективно закрепване на обезопасителните колани
cs
účinný kotevní úchyt pásu
el
ενεργός αγκύρωση ζώνης ασφαλείας
en
effective belt anchorage
fi
vyön tehollinen kiinnityspiste
fr
ancrage effectif
ga
daingniú éifeachtach creasa
hr
djelotvorno sidrište pojasa
lt
efektyvusis diržo tvirtinimas
,
veiksmingo diržo tvirtinimo įtaisas
lv
efektīvais jostas stiprinājums
nl
effectief gordelverankeringspunt
pl
skuteczne kotwiczenie pasa
pt
fixação efetiva do cinto
ro
ancoraj efectiv al centurii
törési pont
bg
точка на разрушаване
da
brudsted
el
σημείο θραύσης
en
break point
,
fracture origin
et
katkestuspunkt
fi
murtumakohta
fr
point de casse
ga
brisphointe
it
punto di rottura
lt
silpnoji vieta
lv
sagraujoša slodze
mt
oriġni tal-frattura
,
punt tal-ksur
pl
punkt przebicia
,
punkt uderzenia
pt
ponto de rutura
ro
punct de rupere
sl
mesto loma
sv
brottpunkt
ülésrögzítő pont
cs
ukotvení sedadla
el
αγκύρωση του καθίσματος
en
seat anchorage
,
vehicle seat anchorage
fi
istuimen kiinnityspiste
fr
ancrage du siège du véhicule
ga
daingniú suíocháin
,
daingniú suíochán feithicle
hr
sidrište sjedala
it
ancoraggio del sedile
lt
sėdynės tvirtinimo įtaisas
,
sėdynės įtvirtinimo įtaisas
,
transporto priemonės sėdynės tvirtinimo vietos
lv
transportlīdzekļa sēdekļa stiprinājums
nl
stoelbevestiging
pl
kotwiczenie siedzenia
pt
fixação do banco
,
fixação do banco de um veículo